Lyrics nano – HAVEN 歌詞
Singer: ナノ nano
Title: HAVEN
As the morning slowly dawns
Let the rising sun surround you now with its golden light
As we keep on marching on
Every heavy step will synchronize with your beating heart
心が示す方角に
明日の地図を破り捨てて
進んで行け
未開拓なヘイヴンを求めて
キミが灯した祈りの炎は
彷徨う僕らを導く
真っ白な世界に染まる心は
どんな痛みも、どんな悲しみも忘れていくんだと
VOYAGE 見失った未来の希望は
傷付いても輝き続ける
MIRAGE 暗闇の帳の向こうは
こんな光も、こんな喜びも溢れているんだと
The future is a brand new stage
A ray of hope will always shine the way
Because the future is a brand new stage
A ray of hope will always shine the way
Don’t wanna hesitate to turn the page
Another story starts with every day
In your heart you hear the sound
Of all the silent voices shooting by at the speed of light
In your eyes you see the flame
Of every blazing soul ignited now in the dark of night
儚い一瞬の静寂に
疲れ果てたこの足を止めて
未完成なステアウェイを築いて来た
キミと上がった数の階段は
新しい時代へ繋ぐ
Into the light 眩い光の下で
A world of white 開けた扉の向こうへ
誰もが夢を掴むために歩んだ旅路(みち)は
別れと出会いの交差する ELEGY
それでも共に突き進む者たちには
未来を切り開いてくれる LEGACY
And if the countless tears we’ve cried should fall into a dream
And if the days we’ve lived should fade into a memory
With every second passing by we’re closer than we seem
Another breath could be the one to set our wings to free
真っ白な世界に染まる心は
どんな痛みも、どんな悲しみも忘れていくんだと
VOYAGE 見失った未来の希望は
傷付いても輝き続ける
MIRAGE 暗闇の帳の向こうは
こんな光も、こんな喜びも溢れているんだと
The future is a brand new stage
A ray of hope will always shine the way
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Mai Kuraki - Make that change
豚乙女 - もう明日なんかいらない
Romaji / Romanized / Romanization
As the morning slowly dawns
retto the rising sun surround you now u~izu its goruden light
As we kipu on marching on
Every heavy step will synchronize u~izu your beating herutsu
kokoro ga shimesu hogaku ni
ashita no chizu o yaburi sutete
susunde ike
mikaitakuna heivun o motomete
kimi ga tomoshita inori no hono wa
samayo bokura o michibiku
masshirona sekai ni somaru kokoro wa
don’na itami mo, don’na kanashimi mo wasurete iku nda to
VOYAGE miushinatta mirai no kibo wa
kizu tsuite mo kagayaki tsudzukeru
miraju kurayami no tobari no muko wa
kon’na hikari mo, kon’na yorokobi mo afurete iru nda to
The future is a brand new stage
A ray of hope will always shine the way
Because the future is a brand new stage
A ray of hope will always shine the way
Don’ t wanna hesitate to turn the peji
anaza story starts u~izu eburi day
In your herutsu you hear the sound
Of all the silent voices shooting by at the speed of light
In your eyes you see the flame
Of eburi blazing soru igunaiteddo now in the dark of night
hakanai isshun no shijima ni
tsukarehateta kono ashi o tomete
mikanseina suteau~ei o kizuite kita
kimi to agatta kazu no kaidan wa
atarashi jidai e tsunagu
Into the light mabayui hikari no shita de
A world of howaito aketa tobiranomukohe
daremoga yume o tsukamu tame ni ayunda tabiji (michi) wa
wakare to deai no kosa suru ELEGY
soredemo tomoni tsukisusumu-sha-tachi ni wa
mirai o kirihiraite kureru regashi~i
And if the countless tiazu we’ ve cried should forin into a dream
And if the days we’ ve lived should fedo into a memory
With eburi sekando passhingu by we’ re closer zan we seem
anaza breath could be the one to set our wings to free
masshirona sekai ni somaru kokoro wa
don’na itami mo, don’na kanashimi mo wasurete iku nda to
VOYAGE miushinatta mirai no kibo wa
kizu tsuite mo kagayaki tsudzukeru
miraju kurayami no tobari no muko wa
kon’na hikari mo, kon’na yorokobi mo afurete iru nda to
The future is a brand new stage
A ray of hope will always shine the way
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
HAVEN – English Translation
As the morning slowly dawns
Let the rising sun surround you now with its golden light
As we keep on marching on
Every heavy step will synchronize with your beating heart
In the direction your heart shows
Throw away tomorrow’s map
Go ahead
In search of untapped Haven
The flame of prayer that you lit
Guide us wandering
The heart dyed in a pure white world
Forget about any pain and any sadness
VOYAGE The hope for the future that I lost sight of
Keeps shining even if hurt
MIRAGE Beyond the book of darkness
Such light and such joy are overflowing
The future is a brand new stage
A ray of hope will always shine the way
Because the future is a brand new stage
A ray of hope will always shine the way
Don’t wanna hesitate to turn the page
Another story starts with every day
In your heart you hear the sound
Of all the silent voices shooting by at the speed of light
In your eyes you see the flame
Of every blazing soul ignited now in the dark of night
For a fleeting moment of silence
Stop this exhausted foot
I’ve built an unfinished steerway
The number of stairs that went up with you
Connect to a new era
Into the light under dazzling light
A world of white Beyond the open door
The journey that everyone took to get their dreams
ELEGY where farewell and encounter intersect
But for those who push forward together
LEGACY that opens up the future
And if the countless tears we’ve cried should fall into a dream
And if the days we’ve lived should fade into a memory
With every second passing by we’re closer than we seem
Another breath could be the one to set our wings to free
The heart dyed in a pure white world
Forget about any pain and any sadness
VOYAGE The hope for the future that I lost sight of
Keeps shining even if hurt
MIRAGE Beyond the book of darkness
Such light and such joy are overflowing
The future is a brand new stage
A ray of hope will always shine the way
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ナノ nano – HAVEN 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
