Lyrics NakamuraEmi – ばけもの (Bakemono) 歌詞
Singer: NakamuraEmi
Title: ばけもの (Bakemono)
この人は私を幸せにはしてくれない
世にも恐ろしいことに
自分のせいな事もわかっている
仕事と世間と自分と戦い 女は元気だと世界は言う
本当は言いたい「だって」を飲み込んで
不安はお風呂で流したつもり
顔と髪をなんとか整え チョコを片手に今日も行く
神様が与えた 女の辛抱強さ
それを時に 我慢に変えた
それが時に 美徳になった
完璧がやけに美しく見えた
勘違いした私は ややこしい鍵を自分にかけた
こんなの野良犬に噛まれただけ 大丈夫って思っていたけど
帰りの電車で涙が溜まって 落ちないように 落ちないように
またお風呂で流したつもり 明日もやっぱり歩いて行くの?
「20代終わりだどうしよー」と騒いでた頃が懐かしい
レディの嗜み 恥じらい 様になってきた最近だけど
玄関開けてなだれ込む ヒール カバンも放り出し
下着 ヘアゴム外したら 解放された気がして
Tシャツズボンに入れて寝たいし
野菜よりお肉が食べたい
肌荒れ隠して余計に荒れて
「だって」つって大泣きしたい
女を生き抜くために 弱さを丸めて捨てたけど
残念ながらその弱さ 私らしさでもありました
顔も髪も怠けてさ チョコもコーヒーも両手にさ
明日もちょっと頑張ってみますか やっとお風呂で流せた気がする
神様が与えた 女の切り替え
それはまさに 魔法みたいで
それはもう 答えみたいで
変わるわよ女は 一瞬一瞬
よくみておいて みておかないと
女は化け物って いうでしょう?
私を幸せにできるのは
世にも恐ろしいことに
ややこしい私です
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kono hito wa watashi o shiawaseni wa sh#te kurenai
yonimo osoroshī koto ni
jibun no seina koto mo wakatte iru
shigoto to seken to jibun to tatakai on’na wa genkida to sekai wa iu
hontōha iitai `datte’ o nomikonde
fuan wa o furo de nagashita tsumori
-gao to kami o nantoka totonoe choko o katate ni kyō mo iku
kamisama ga ataeta on’na no shinbōdzuyo-sa
sore o tokini gaman ni kaeta
sore ga tokini bitoku ni natta
kanpeki ga yakeni utsukushiku mieta
kanchigai sh#ta watashi wa yayakoshī kagi o jibun ni kaketa
kon’na no norainu ni kama reta dake daijōbu tte omotte itakedo
-gaeri no densha de namida ga tamatte ochinai yō ni ochinai yō ni
mata o furo de nagashita tsumori ashita mo yappari aruite iku no?
`20-Dai owarida-dōshi yo ̄ ‘ to sawai deta koro ga natsukashī
redi no tashinami hajirai yō ni natte kita saikindakedo
genkan akete nadarekomu hīru kaban mo hōridashi
shitagi hea gomu hazushitara kaihō sa reta ki ga sh#te
tīshatsu zubon ni irete netaishi
yasai yori o niku ga tabetai
hadaare kakush#te yokei ni arete
`datte’ tsutte dai naki sh#tai
on’na o ikinuku tame ni yowa-sa o marumete sutetakedo
zan’nen’nagara sono yowa-sa watashirashi-sa demo arimashita
-gao mo kami mo namakete sa choko mo kōhī mo ryōte ni sa
ashita mo chotto ganbatte mimasu ka yatto o furo de nagaseta ki ga suru
kamisama ga ataeta on’na no kirikae
sore wa masani mahō mitai de
sore wa mō kotae mitai de
kawaru wa yo on’na wa isshun isshun
yoku mite oite mite okanai to
on’nahabakemono tte iudeshou?
Watashi o shiawaseni dekiru no wa
yonimo osoroshī koto ni
yayakoshī watashidesu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ばけもの (Bakemono) – English Translation
This person does not make me happy
To the world
I know my fault
The world says the woman is fine
I really want to say “because”
I was going to wash my anxiety in the bath
I managed to prepare my face and hair, and I go with chocolate in my hand today
Woman’s patience given by God
Sometimes I changed it into patience
It sometimes became a virtue
Perfection looked beautiful
I misunderstood I put a complicated key on myself
I was just bitten by a stray dog like this
Don’t let the tears collect on the train you return to fall
I’m going to take it in the bath again, will I still walk tomorrow?
I miss the days when I was noisy when I was in my twenties.
Recently, the lady’s taste has become shy.
A heel bag is thrown out when the entrance is opened
I feel like I was released when I removed my underwear
I want to sleep in my T-shirt pants
I want to eat meat more than vegetables
Hide your rough skin
“Because” I want to cry a lot
In order to survive the woman
Unfortunately, that weakness was also me
Lazy face and hair, chocolate and coffee in both hands
Do you want to do your best tomorrow? I finally feel like I was able to wash it in the bath
Switching the woman given by God
It’s just like magic
That seems like an answer
The woman will change every moment
Take a closer look
A woman is a monster, right?
What makes me happy
To the world
I am confusing
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics NakamuraEmi – ばけもの (Bakemono) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases