Lyrics NakamuraEmi – めしあがれ 歌詞
Singer: NakamuraEmi
Title: めしあがれ
30過ぎて荷物を抱え 実家の匂いを肺に流し
理由を一つ理由を一つ 階段に置いてこの部屋に
部屋に残るあの頃の私 思い起こせば理由つけて
親を置いて出て行った 今目の前にある荷物持って
私が出てった後ハナは 足からお腹まで毛が無くなったって聞いた
足音がよく響いて 気づいたんだろう
花嫁姿も孫もまだ 好きな音楽もただ好きなまま
お金もなく何もなく ダサい私が戻ってきた
小さいこと気にする母に 似たことは恨めしく思い
でもおかげで誰も気づかぬ 幸せを知ってるんだろう
多くを語らぬ小柄な父は 何も考えてないと思ってたが
誰にも媚びず考えて 愚痴ひとつ言わず定年を迎え
親も歳だし ガタも来て 病院にお世話になる
パジャマ 歯ブラシ 髭剃り 私のCD持ってくという
母と初めての二人暮らし 戸締りはこまめになって
前より話すようになって 涙は一度も見せずに
ハナはまた毛が落ちた 足音がよく響くから
低い声が聴こえないから 気づいたんだろう
なんだか全部大事になって 弟はよく来るようになって
庭の花綺麗に咲いた 私は少し優しくなった
母は可愛い声で めしあがれっていう
父には少し語らせよう 働いてた時のことを
母には言わないでおこう めしあがれの心地よさを
30過ぎ荷物より重い 私が母と台所に立つ
理由は一つ理由は一つ 私だけがわかってればいい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
オメでたい頭でなにより - 海老振り屋
NUDGE'EM ALL - Tick Tock
Romaji / Romanized / Romanization
30 Sugite nimotsu o kakae jikka no nioi o hai ni nagashi
riyu o hitotsu riyu o hitotsu kaidan ni oite kono heya ni
heya ni nokoru anogoro no watashi omoiokoseba riyu tsukete
oya o oite deteitta ima-me no mae ni aru nimotsu motte
watashi ga de tetta nochi Hana wa ashi kara onaka made ke ga nakunattatte kiita
ashioto ga yoku hibiite kidzuita ndarou
hanayome sugata mo mago mo mada sukinaongaku mo tada sukina mama
okane mo naku nani mo naku dasai watashi ga modottekita
chisai koto ki ni suru haha ni nita koto wa urameshiku omoi
demo okage de dare mo kidzukanu shiawase o shitteru ndarou
oku o kataranu kogarana chichi wa nani mo kangae tenai to omottetaga
darenimo kobizu kangaete guchi hitotsu iwazu teinen o mukae
oya mo toshidashi gata mo kite byoin ni osewaninaru
pajama haburashi higesori watashi no CD motte ku to iu
haha to hajimete no futarigurashi tojimari wa komame ni natte
mae yori hanasu yo ni natte namida wa ichido mo misezu ni
Hana wa matage ga ochita ashioto ga yokuhibiku kara
hikui koe ga kikoenaikara kidzuita ndarou
nandaka zenbu daiji ni natte ototo wa yoku kuru yo ni natte
niwa no hana kirei ni saita watashi wa sukoshi yasashiku natta
haha wa kawaii koe de meshiagare tte iu
chichi ni wa sukoshi katara seyou hatarai teta toki no koto o
haha ni wa iwanaide okou meshiagare no kokochiyo-sa o
30 sugi nimotsu yori omoi watashi ga haha to daidokoro ni tatsu
riyu wa hitotsu riyu wa hitotsu watashidake ga wakattereba i
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
めしあがれ – English Translation
After 30 years, I carried my luggage and let the smell of my parents’ house flow into my lungs
One reason, one reason, put it on the stairs and put it in this room
I stayed in the room at that time, if I recall, give a reason
I left my parents and went out with the luggage in front of me
After I left, Hana heard that she had no hair from her legs to her stomach.
The footsteps echoed well and you probably noticed
The bride and grandchildren still like the music they like
No money, nothing, I’m back
I feel resentful that I resembled my mother who cares about being small
But thanks to that, no one notices happiness
I thought my little father, who didn’t say much, wasn’t thinking about anything
Thinking without flirting with anyone, reaching retirement age without complaining
My parents are old and I have to come to the hospital to take care of me
Pajamas toothbrush shaving my CD
Living with my mother for the first time, closing the door diligently
I started talking more than before, never showing tears
Hana’s hair has fallen again because the footsteps echo well
You probably noticed it because you can’t hear the low voice
Somehow everything became important and my younger brother came to come often
The flowers in the garden bloomed beautifully. I became a little kinder.
My mother said with a cute voice
Let my dad talk a little about when he was working
Let’s not tell my mother how comfortable it is
Over 30 heavier than luggage I stand in the kitchen with my mother
There is one reason, one reason, only I need to know
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics NakamuraEmi – めしあがれ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru