Lyrics MYTH & ROID – –to the future days 歌詞
Singer: MYTH & ROID
Title: –to the future days
Spin it ’round……
今、心が動いた
その閉ざした心が
I’m still alive……in your eyes……I’m still alive……
I’m with you now……in your eyes
変わらずにそばに
I cast my wishes to the future days
永遠(とわ)の向こうで会えたら
I cast my wishes to the future days
何から話そうか
悲しみさえ喜びさえ やがて
等しく眠る そうやって生きてゆく
その世界が叶えば
誰も傷つかないの？
Imagining……in your eyes……imagining……
I see it now……in your eyes
わからないけれど
If you can dream it, I can believe it
人は涙失くしても
If you can dream it, I can believe it
優しくなれるかな
絶望にも命にも やがて終わりが来て
手渡してく未来は なるがままになって
Spin it ’round……
くるくる回る 時計針
ひらひら落ちる 花の様に
咲いたなら散れ 刹那に舞って
I cast my wishes to the future days
永遠(とわ)の向こうで会えたら
I cast my wishes to the future days
何から話そうか
If you can dream it, I can believe it
どんな未来でもいいよ
If you can dream it, I can truly believe it
ただ思い馳せる
Spin it ’round……
I cast my wishes to the future days
Spin it ’round……
I cast my wishes…… oh oh oh
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Supin it’ round……
ima, kokoro ga ugoita
sono tozashita kokoro ga
I’ m still alive…… in your eyes…… I’ m still alive……
I’ m u~izu you now…… in your eyes
kawarazu ni soba ni
I cast my wishes to the future days
eien (towa) no mukō de aetara
I cast my wishes to the future days
nani kara hanasou ka
kanashimi sae yorokobi sae yagate
hitoshiku nemuru sō yatte ikite yuku
sono sekai ga kanaeba
dare mo kizutsukanai no?
Imagining…… in your eyes…… imagining……
I see it now…… in your eyes
wakaranaikeredo
If you kyan dream it, I kyan believe it
hito wa namida sh#tsu kush#te mo
If you kyan dream it, I kyan believe it
yasashiku nareru ka na
zetsubō ni mo inochi ni mo yagate owari ga kite
tewatashi teku mirai wa naruga mama ni natte
supin it’ round……
kurukurumawaru tokei hari
hirahira ochiru hana no yō ni
saitanara chire setsuna ni matte
I cast my wishes to the future days
eien (towa) no mukō de aetara
I cast my wishes to the future days
nani kara hanasou ka
If you kyan dream it, I kyan believe it
don’na mirai demo ī yo
If you kyan dream it, I kyan truly believe it
tada omoi haseru
supin it’ round……
I cast my wishes to the future days
supin it’ round……
I cast my wishes…… oh oh oh
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
–to the future days – English Translation
Spin it’round……
Now my heart moved
That closed heart
I’m still alive……in your eyes……I’m still alive……
I’m with you now……in your eyes
Beside you
I cast my wishes to the future days
If you can meet beyond eternity
I cast my wishes to the future days
What should i talk about
Even sadness and joy
Sleep equally alive
If that world comes true
Can no one get hurt?
Imagining……in your eyes……imagining……
I see it now……in your eyes
I don’t know
If you can dream it, I can believe it
Even if people lose their tears
If you can dream it, I can believe it
Can I be gentle
In despair and life, the end will come soon
The future I’ll hand over will be as it is
Spin it’round……
Spinning clock hands
Fluttering like a flower
If it blooms, shatter; dance to the moment
I cast my wishes to the future days
If you can meet beyond eternity
I cast my wishes to the future days
What should i talk about
If you can dream it, I can believe it
Any future will do
If you can dream it, I can truly believe it
Just think
Spin it’round……
I cast my wishes to the future days
Spin it’round……
I cast my wishes……oh oh oh
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics MYTH & ROID – –to the future days 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=voObMbklGsg