Dizzy, Giddy Lyrics – MYTH & ROID
Singer: MYTH & ROID MYTH & ROID
Title: Dizzy, Giddy
終わりなど来ないような 途方もない Maze in the night
変わらない景色に I’m caught in the deep forest
どこへ行こうというの 行きたいというの 自問自答が ざわめきに溶ける
あの罪も後悔も 影のようにつきまとって…Get off me
Now I’m wandering in my heart. I’m still wandering in my heart
出口のない迷路で 光さえ疑わしくて
Wandering in my heart. I’m still wandering in my heart
振り返ればそこにもう 足跡はない Might’ve even lost myself now
愛情を裏切り 神様に背き 全てを捨て去って And so what did I get？
守るべき灯(あかり)は あまりにか弱く 暗い道では
I can’t rely on my own light
悲しみと弱さが 蔦(つた)のように絡みついて…Release me
Now I’m wandering in the woods. I’m still wandering in the woods
何度拭ったってもう 消えはしない黒い色彩
Wandering in the woods. I’m still wandering in the woods
前を向いて進もうと 行く先はない Will I ever find myself？
Please show me the right way. Please tell me what to believe
I know no one will answer. I have to find out by myself
微かなこの灯こそが私だと
I’m wandering in my heart. I’m still wandering in my heart
出口のない迷路で 光だけ信じていたくて
Wandering in my heart. I’m still wandering in my heart
振り返ればそこにもう 帰る場所はない Might’ve even found myself, oh
Wandering in my heart…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
MYTH & ROID - Palette of Passion
大橋彩香 - 大橋彩香 a.k.a HASSY #HASHTAG ME
Romaji / Romanized / Romanization
Owari nado konai yona toh#monai Maze in the night
kawaranai keshiki ni I’ m caught in the deep forest
doko e ikou to iu no ikitai to iu no jimonjito ga zawameki ni tokeru
ano tsumi mo kokai mo kage no yo ni tsukimatotte… getto off me
Now I’ m wandering in my herutsu. I’ m still wandering in my herutsu
deguchi no nai meiro de hikari sae utagawashikute
Wandering in my herutsu. I’ m still wandering in my herutsu
furikaereba soko ni mo ashiato wanai Might’ ve ibun lost myself now
aijo o uragiri kamisama ni somuki subete o sutesatte And so what did I get?
Mamorubeki-to (Akari) wa amarini kayowaku kurai michide wa
I kyan’ t rely on my own light
kanashimi to yowa-sa ga tsuta (Tsuta) no yo ni karamitsuite… rerizu me
Now I’ m wandering in the woods. I’ m still wandering in the woods
nando nuguttatte mo kie wa shinai kuroi shikisai
Wandering in the woods. I’ m still wandering in the woods
mae o muite susumou to yukusaki wanai uiru I ever faindo myself?
Purizu sho me the right way. Purizu tell me what to believe
I know nowan will answer. I have to faindo out by myself
kasukana kono akari koso ga watashida to
I’ m wandering in my herutsu. I’ m still wandering in my herutsu
deguchi no nai meiro de hikari dake shinjite itakute
Wandering in my herutsu. I’ m still wandering in my herutsu
furikaereba soko ni mo kaerubasho wanai Might’ ve ibun found myself, oh
Wandering in my herutsu…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Dizzy, Giddy – English Translation
Maze in the night without the end
I’m Causing in The Deep Forest for the same scenery
I want to go where I want to go, my own question melts roughly
That sin and regret are like shadows … get off me
Now I’m Wandering in My Heart. I’m Still Wandering in My Heart
I was suspicious of the light in the maze without an exit
Wandering in My Heart. I’m Still Wandering in My Heart
If you look back, there is no more footprints there MIGHT’VEN LOST MYSELF Now
AND SO What Did I Get, a betrayal of love and all the gods?
The lights to be protected are too weak and dark roads
I Can’t Rely on My Own Light
Sadness and weakness are entangled like ivy … Release me
Now I’m Wandering in the Woods. I’m Still Wandering in the Woods
No matter how many times you wipe it, it will not disappear anymore
Wandering in The Woods. I’m Still Wandering in the Woods
There is no destination to go ahead WILL I EVER FIND Myself?
PLEASE SHOW me the rightway.
I Know no One Will Answer. I have to Find Out By MySelf
This is the little light
I’m Wandering in My Heart. I’m Still Wandering in My Heart
I want to believe only light in a maze without an exit
Wandering in My Heart. I’m Still Wandering in My Heart
Looking back, there is no place to return there MIGHT’V’VEN FOUND MYSELF, OH
Wandering in My Heart …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics MYTH & ROID MYTH & ROID – Dizzy, Giddy 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru