Lyrics MY FIRST STORY – あいことば (Aikotoba) 歌詞
Singer: MY FIRST STORY
Title: あいことば (Aikotoba)
二人で過ごしてた時間も
君と歩いた帰り道も
何気ない日々がいつまでも
続くと思ってたけど
君のモノで溢れてる部屋
何もかも捨てられないまま
全て思い出に出来るほど
強くはなれずに切なくなる
僕の目に映る景色を全部
君一人だけにしたかったのにな
一人で幸せになれる様に
君が僕に伝えた あいことば
君と二人で観てたドラマ
まだ終わる気配はないけど
何故か一人では観る事が出来ずに
諦めたまま
二人仲良く笑った写真
見返すたびに苦しくなる
今更手遅れ過ぎるから
無駄だと思えれば楽なのに
君の手を握る役目はいつも
僕一人だけのはずだったのにな
二人じゃ幸せになれないから
他の人に戻れる あいことば
まだ一人の夜は明けず
同じ夢を見続けてるんだ
もうずっとずっとそばにいて
ただもっともっとあいたくて
「何時までだって一緒にいて
欲しいだけなんだ」ってさ
また君に言えたらな…
僕の心の中にいた人は
紛れもなく君一人だけでした
僕の目に映る景色を全部
君一人だけにしたかったのにな
一人で幸せになれる様に
忘れようとしたけど
僕は君を今でも 愛してる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Futari de sugoshi teta jikan mo
-kun to aruita kaerimichi mo
nanigenai hibi ga itsu made mo
tsudzuku to omottetakedo
kimi no mono de afure teru heya
nanimokamo sute rarenai mama
subete omoide ni dekiru hodo
tsuyoku wa narezu ni setsunaku naru
boku no meniutsuru keshiki o zenbu
kimihitori dake ni sh#takattanoni na
hitori de shiawase ni nareru yō ni
kimi ga boku ni tsutaeta ai kotoba
-kun to futari de mi teta dorama
mada owaru kehai wanaikedo
nazeka hitoride wa miru koto ga dekizu ni
akirameta mama
futari nakayoku waratta shashin
mikaesu tabi ni kurushiku naru
imasara te okure sugirukara
mudada to omoereba rakunanoni
kimi no tewonigiru yakume wa itsumo
bokuhitori dake no hazudattanoni na
futari ja shiawase ni narenaikara
hokanohito ni modoreru ai kotoba
mada hitori no yoru wa akezu
onaji yume o mi tsudzuke teru nda
mō zuttozutto soba ni ite
tada motto motto aitakute
`itsumade datte issho ni ite
hoshī dakena nda’ tte sa
mata kimi ni ietara na…
boku no kokoronouchi ni ita hito wa
magire mo naku kimihitori dakedeshita
boku no meniutsuru keshiki o zenbu
kimihitori dake ni sh#takattanoni na
hitori de shiawase ni nareru yō ni
wasureyou to sh#takedo
boku wa kimi o ima demo itoshi teru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あいことば (Aikotoba) – English Translation
The time we spent together
On the way home with you
Casual days forever
I thought it would continue
A room full of your things
I can’t throw anything away
I can remember everything
I can’t be strong
All the scenery that I see
I wanted to be the only one
To be happy alone
The words you told me
The drama I was watching with you
I don’t think it’s over yet
For some reason I couldn’t watch it alone
While giving up
A picture of the two smiling
Every time I look back, it gets painful
It’s too late now
If it’s useless, it’s easy
The role of holding your hand is always
I was supposed to be the only one
I can’t be happy with them
I can return to other people
I’m still alone at night
I’m continuing to have the same dream
Stay with me forever
I just want more and more
“By what time are you together
I just want it.”
I wish I could tell you again…
Who was in my heart
Without a doubt, you were the only one
All the scenery that I see
I wanted to be the only one
To be happy alone
I tried to forget
I still love you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics MY FIRST STORY – あいことば (Aikotoba) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases