Lyrics MY FIRST STORY – 猿真似ドロップアウト (Sarumane Dropout) 歌詞
Singer: MY FIRST STORY
Title: 猿真似ドロップアウト (Sarumane Dropout)
every day, every time 何にもない
今日もあっという間に終わっていく
当たり前でしょ?ウンザリしていた
「下らない」「五月蝿い」「もうウザったい」
あぁ 商倒くさい事ばっかだな
一回で辞めたい バカバカしくなる
Turn right? Turn left? もう分かんない
このまま真っ直ぐ進んでいたい
今は平行線 交わらないまま
「見えない」「聞かない」「言いたくない」
そうすりゃ立派に育ったのかい?
まるで猿真似 落晩れる気はない
Just one more time 地を遣うように
One more time 本当はもっと
いつまでも暴れ続けたいんだ
Just one more time 一人じゃないと
One more time 思えるように
最後まで燃え尽きたいから 止まれない
I don’t know, I don’t care 興味はない
全部知ったこっちゃないよな?
誰も変わらない ガッカリするだけ
安心?安全?根拠はない
もうメチャクチャな世の中で
息をしている 必死な顔して
Let’s make some noise 騒き狂って
Make some noise 倒れるまで
一晩中踊り続けてようか
Let’s make some noise ギリギリでも
Make some noise 超えていけば
何度でも飛び回れるのに 遊べない
No way back What are you doing?
No way back Why do you know that?
I’m gonna always try to be with you, so tonight
No way back Why did you do that?
No way back What are you saying?
You’ll never want to forget tonight
Just one more time 地を遣うように
One more time 本当はもっと
いつまでも暴れ続けたいんだ
Just one more time 一人じゃないと
One more time 思えるように
最後まで燃え尽きたいから 止まれない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Eburī day, eburī time nani ni mo nai
kyō mo attoiumani owatte iku
atarimaedesho? Unzari sh#te ita
`kudaranai’`urusai’`mō Uza ttai’
a~a shō 倒 Kusai koto bakkada na
ikkai de yametai bakabakashiku naru
Turn right? Turn refuto? Mō wakan’nai
konomama massugu susunde itai
ima wa heikōsen majiwaranai mama
`mienai’`kikanai’`iitakunai’
-sō surya rippa ni sodatta no kai?
Marude sarumane Ochi ban reru ki wanai
Just one moa time-chi o tsukau yō ni
wanmoataimu hontōwa motto
itsu made mo abare tsudzuketai nda
Just one moa time hitorijanai to
wanmoataimu omoeru yō ni
saigomade moetsukitaikara tomarenai
I don’ t know, I don’ t care kyōmi wanai
zenbu sh#tta kotchi ~yanaiyona?
Dare mo kawaranai gakkari suru dake
anshin? Anzen? Konkyo wanai
mō mechakuchana yononaka de
iki o sh#te iru hisshina kao sh#te
retto’ s mēku some noise 騒Ki kurutte
meiku some noise taoreru made
hitobanjū odori tsudzuke teyou ka
retto’ s mēku some noise girigiride mo
meiku some noise koete ikeba
nandodemo tobimawareru no ni asobenai
No way back What āru you do~ūingu?
No way back Why do you know zatto?
I’ m gonna always torai to be u~izu you, so tonight
No way back Why did you do zatto?
No way back What āru you saying?
You’ ll never u~on to forget tonight
Just one moa time-chi o tsukau yō ni
wanmoataimu hontōwa motto
itsu made mo abare tsudzuketai nda
Just one moa time hitorijanai to
wanmoataimu omoeru yō ni
saigomade moetsukitaikara tomarenai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
猿真似ドロップアウト (Sarumane Dropout) – English Translation
every day, every time nothing
It will end in no time today
Why, of course! I was disappointed
“I won’t go down.”
Ah, it’s just a big deal.
I want to quit in one go Become ridiculous
Turn right? Turn left? I don’t know anymore
I want to keep going straight
Now the parallel lines do not intersect
“I can’t see” “I don’t hear” “I don’t want to say”
Did you grow up well?
It’s like monkey imitation
Just one more time Just like sending the ground
One more time
I want to keep going forever
Just one more time I have to be alone
One more time as you can imagine
I can’t stop because I want to burn out to the end
I don’t know, I don’t care
You know everything, right?
Nobody changes, just disappointed
relief? safety? There is no basis
In an already messy world
With a desperate face breathing
Let’s make some noise
Make some noise until you fall
Shall we continue to dance all night
Let’s make some noise
Make some noise
You can fly around as many times as you want but you can’t play
No way back What are you doing?
No way back Why do you know that?
I’m gonna always try to be with you, so tonight
No way back Why did you do that?
No way back What are you saying?
You’ll never want to forget to night
Just one more time Just like sending the ground
One more time
I want to keep going forever
Just one more time I have to be alone
One more time as you can imagine
I can’t stop because I want to burn out to the end
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics MY FIRST STORY – 猿真似ドロップアウト (Sarumane Dropout) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases