Lyrics MR.MR – And yet… 歌詞
Singer: MR.MR
Title: And yet…
君は覚えてる？ 僕と初めて会った日を
偶然の出逢い だけど運命を感じたよ
恥ずかしそうに 「私もだよ」と 微笑む君の 笑顔が好きだ
ずっと変わらず 僕の隣で 笑ってほしい そう願っていた
And yet… And yet…
なのに夢を 追いかけて 背を向けた
And yet… And yet…
僕のせいさ 置いてきた その笑顔
遠く離れても 君の温もり 忘れない
夢に手を伸ばす 今はまだ 掴めないけど
愛しく 切ない 想いを 振り切って
会いたい 会えない 心は 不器用だ
会えない日々を 紛らわすように 前だけを見て 走り続けた
電話もないし メールもなしじゃ 心もいつか 離れ離れかな
And yet… And yet…
なのに君は 一人きり 待ち続け
And yet… And yet…
僕の事を 愛してた 変わらずに
たとえ離れても 時間(とき)が二人を 裂こうとも
感じた運命を 変える事なんて 出来ないさ
それでも 僕には 揺るぎない 夢がある
わがまま？ 分かってる 心は 不器用だ
言葉にするには照れくさくて上手く話せそうにない
メールにするにはちょっと軽くてちゃんと伝わりそうにない
今時手紙じゃ格好悪いかもしれない
だけど僕の気持ちを全て込めて書いた「愛してる」
遠く離れても 君の温もり 忘れない
夢に手を伸ばす 今はまだ 掴めないけど
愛しく 切ない 想いを 振り切って
会いたい 会えない 心は 不器用だ
それでも 僕には 揺るぎない 夢がある
わがまま？ 分かってる それでも 愛してる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
岸川美好 - 湯の町嬉野しのび宿
AKB48 - しがみついた青春
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi wa oboe teru? Boku to hajimete atta hi o
guzen no deaidakedo unmei o kanjita yo
hazukashi-so ni `watashi moda yo’ to hohoemu kimi no egao ga sukida
zutto kawarazu boku no tonari de waratte hoshi so negatte ita
And yet… And yet…
Nanoni yume o oikakete se o muketa
And yet… And yet…
Boku no sei sa oite kita sono egao
tokuhanaretemo kimi no nukumori wasurenai
yume ni tewonobasu ima wa mada tsukamenaikedo
itoshiku setsunai omoi o furikitte
aitai aenai kokoro wa bukiyoda
aenai hibi o magirawasu yo ni mae dake o mite hashiri tsudzuketa
denwa mo naishi meru mo nashi ja kokoro mo itsuka hanarebanare ka na
And yet… And yet…
Nanoni kimi wa hitorikiri-machi tsudzuke
And yet… And yet…
Boku no koto o aish#teta kawarazu ni
tatoe hanarete mo jikan (Toki) ga futari o sakoutomo
kanjita unmei o kaeru koto nante dekinai sa
soredemo boku ni wa yuruginai yume ga aru
wagamama? Wakatteru kokoro wa bukiyoda
kotoba ni suru ni wa terekusakute umaku hanase-so ninai
meru ni suru ni wa chotto karukute chanto tsutawari-so ninai
imadoki tegami ja kakko warui kamo shirenai
dakedo boku no kimochi o subete komete kaita `itoshi teru’
tokuhanaretemo kimi no nukumori wasurenai
yume ni tewonobasu ima wa mada tsukamenaikedo
itoshiku setsunai omoi o furikitte
aitai aenai kokoro wa bukiyoda
soredemo boku ni wa yuruginai yume ga aru
wagamama? Wakatteru sore demo itoshi teru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
And yet… – English Translation
Do you remember The day I first met
I met by chance, but I felt fate
I like your smile, smiling shyly, “I am too.”
I want her to laugh next to me forever
And yet … And yet …
However, I chased my dream and turned my back
And yet … And yet …
My fault, the smile I left behind
I will never forget your warmth even if you are far away
Reaching for a dream I can’t grasp it yet
Shake off your dear and sad feelings
I want to see you, I can’t see you, my heart is clumsy
I just looked at the front and kept running so as to distract the days I couldn’t meet
I don’t have a phone and she doesn’t have an email
And yet … And yet …
But you’re alone waiting
And yet … And yet …
I loved me without change
Even if they are separated, even if the time (time) splits them
I can’t change the fate I felt
Still, I have an unwavering dream
Self-indulgence? I know my heart is clumsy
It’s too embarrassing to put into words and I can’t speak well
It’s a little light to make an email and it doesn’t seem to be transmitted properly
The letter may be awkward at this time
But I wrote “I love you” with all my feelings
I will never forget your warmth even if you are far away
Reaching for a dream I can’t grasp it yet
Shake off your dear and sad feelings
I want to see you, I can’t see you, my heart is clumsy
Still, I have an unwavering dream
Self-indulgence? I know, but I still love you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics MR.MR – And yet… 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru