Lyrics Mr.Children – 旅立ちの唄 歌詞
Singer: Mr.Children
Title: 旅立ちの唄
怖がらないで。
手当たり次第に 灯り点けなくても
いつか一人ぼっちの夜は 明けていくよ
転んだ日は はるか遠くに感じていた景色も
起き上がって よく見ると なんか辿り着けそうじゃん
君の大好きだった歌 街に流れる
それは偶然が僕にくれた さりげない贈り物
Ah 旅立ちの唄 さぁ どこへ行こう?
またどこかで出会えるね
Ah とりあえず 「さようなら」
自分が誰か分からなくなるとき 君に語りかけるよ
でも もし聞こえていたって 返事はいらないから…
大切なものを失くして また手に入れて
そんな繰り返しのようで その度 新しくて
「もうこれ以上 涙流したり 笑いあったりできない」
と言ってたって やっぱり人恋しくて
今が大好きだって 躊躇などしないで言える
そんな風に 日々を刻んでいこう
どんな場所にいても
Ah はじまりを祝い 歌う最後の唄
僕は今 手を振るよ
Ah 悲しみに さようなら
疲れ果てて足が止まるとき 少しだけ振り返ってよ
手の届かない場所で 背中を押してるから
Ah 旅立ちの唄 さぁ どこへ行こう?
またどこかで出会えるね
Ah とりあえず 「さようなら」
自分が誰か忘れそうなとき ぼんやり想い出してよ
ほら 僕の体中 笑顔の君がいるから
背中を押してるから でも返事はいらないから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
LISA – crossing field
UVERworld – 君の好きなうた
Romaji / Romanized / Romanization
Kowagaranaide.
Teatarishidaini akari tsukenakute mo
itsuka hitoribotchi no yoru wa akete iku yo
koronda hi wa haruka tōku ni kanjite ita keshiki mo
okiagatte yokumiruto nanka tadori tsuke-sōjan
kimi no daisukidatta uta machi ni nagareru
sore wa gūzen ga boku ni kureta sarigenai okurimono
Ah tabidachinouta sa~a doko e ikou?
Mata doko ka de deaeru ne
Ah toriaezu `sayōnara’
jibun ga dare ka wakaranaku naru toki kimi ni katarikakeru yo
demo moshi kikoete itatte henjihairanai kara…
taisetsunamono o sh#tsu kush#te mata te ni irete
son’na kurikaeshi no yōde sono-do atarashikute
`mō kore ijō ruiru shi tari warai attari dekinai’
to itteta tte yappari hitokoishikute
ima ga daisuki datte chūcho nado shinaide ieru
son’nafūni hibi o kizande ikou
don’na basho ni ite mo
Ah hajimari o iwai utau saigo no uta
boku wa ima tewofuru yo
Ah kanashimini sayōnara
tsukare hatete ashi ga tomaru toki sukoshi dake furikaette yo
-te no todokanai basho de senaka o oshi terukara
Ah tabidachinouta sa~a doko e ikou?
Mata doko ka de deaeru ne
Ah toriaezu `sayōnara’
jibun ga dare ka wasure-sōna toki bon’yari omoide sh#te yo
hora boku no karadajū egao no kimigairukara
senaka o oshi terukarade mo henjihairanai kara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
旅立ちの唄 – English Translation
Do not be afraid.
Even if it doesn’t light up
Someday, the night when I’m alone is dawning
On the fallen day, I could feel the scenery far away
When you get up and look closely, it looks like you can reach something
Your favorite song played in the city
It’s a casual gift that happened to me
Ah The song of departure, where should I go?
I can meet you somewhere again
Ah for the time being “Goodbye”
When you don’t know who you are, I’ll talk to you
But if I heard you don’t need a reply…
Lost something important and get it again
It seems like it repeats itself
“I can’t shed tears or laugh at each other anymore.”
After all I missed people
I love you now, don’t hesitate to say
Let’s carve every day like that
No matter where you are
Ah, the last song to sing in celebration of the beginning
I’ll wave now
Ah Sad goodbye
When you’re exhausted and your legs stop, look back a little
I’m pushing my back out of reach
Ah The song of departure, where should I go?
I can meet you somewhere again
Ah for the time being “Goodbye”
When you’re about to forget who you are, remember it vaguely
You see, there’s a smiling man in my body
I’m pushing my back, but I don’t need a reply
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mr.Children – 旅立ちの唄 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases