Lyrics Mr.Children – 傘の下の君に告ぐ 歌詞
Singer: Mr.Children
Title: 傘の下の君に告ぐ
限りなく理想に近い様に見える
この文明は日進月歩
凌ぎを削って企業は先を競う
一般市民よ平凡な大衆よ
さぁコマーシャルに酔って踊ってくれ…
あっぱれヒットパレード
うわっぱりのオンパレード 慰霊の歌を贈ろう
資本主義にのっとり 心をほっぽり 虚栄の我が日本です
数字次第でスポンサーは動き
古き良き時代を消去
時代錯誤だって寅次郎は謳う
人生って奴が何たるかを 愛情って奴が何たるかを
遠からず 近からず 声からす 旅がらす
見栄を切ってちょうだい
微笑みのその裏で血と汗を流すから
生命の息吹感じるんだ
愛さえも手に入る自動販売機さ
屈折した欲望が溢れる街
とことんやってくれ 僕を飲み込んでくれ
でないとこんな歌 明日も作んだろう
夢も希望もありゃしないさ ah
あっぱれ ヒットパレード うわっぱりのオンパレード
憂いの歌は売れない
がっぽり儲けて死ぬまで生きても
栄光なんて言えない
資本主義にのっとり
心をほっぽり虚栄の我が日本です
絶え間なく啀み合ってみても
僕等は五十歩百歩
幸せ示す道標はない
いつの日にかその手で奪い取れ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Sexy Zone – UNSTOPPABLE
UNISON SQUARE GARDEN – シャンデリア・ワルツ
Romaji / Romanized / Romanization
Kagirinaku risō ni chikai yō ni mieru
kono bunmei wa nisshingeppo
shinogi o kezutte kigyō wa saki o kisou
ippan shimin yo heibon’na taishū yo
sa~a komāsharu ni yotte odotte kure…
appare hittoparēdo
uwappari no onparēdo irei no uta o okurou
shihon shugi ni nottori kokoro o hoppori kyoei no waga Nihondesu
sūji shidai de suponsā wa ugoki
furukiyokijidai o shōkyo
jidai sakugo datte Torajirō wa utau
jinsei tte yatsu ga nantaru ka o aijō tte yatsu ga nantaru ka o
tōkarazu chikakarazu koe kara su tabigarasu
mie o kitte chōdai
hohoemi no sono ura de chi to ase o nagasukara
inochinoibuki kanjiru nda
ai sae mo tenihairu jidō hanbaiki-sa
kussetsu sh#ta yokubō ga afureru machi
tokoton yatte kure boku o nomikonde kure
denaito kon’na uta ashita mo tsukundarou
yume mo kibō mo arya shinai sa ah
appare hittoparēdo uwappari no onparēdo
urei no uta wa urenai
gappori mōkete shinu made ikite mo
eikō nante ienai
shihon shugi ni nottori
kokoro o hoppori kyoei no waga Nihondesu
taema naku igamiatte mite mo
bokura wa gojuppohyappo
shiawase shimesu michishirube wanai
itsu no hi ni kaso no te de ubaitore
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
傘の下の君に告ぐ – English Translation
It looks as close to ideal as possible
This civilization is moving forward
The company competes ahead of the competition
Ordinary people, ordinary people
Now get drunk in the commercials and dance…
Appare hit parade
Let’s give a song of memorial service on parade
It is Japan of vanity, with a slight relief of capitalism
Sponsors move according to numbers
Erase the good old days
Torajiro sings because of anachronism
Life is what he is, love is what he is
Not far away Not too close Voice away Travel
Give me a look
Because I bleed and sweat behind the smile
I feel the breath of life
It’s a vending machine that can even get love
A city full of bent desires
Do it all, swallow me
Otherwise I’ll make this song tomorrow
I have no dreams or hope ah
Appare hit parade Wowappara on parade
The song of sorrow cannot be sold
Even if you live until you die
Can’t say glory
According to capitalism
It’s my Japan that has a vanity
Even if you try to squeeze together
We are fifty steps
There is no sign of happiness
One day I will take it away
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mr.Children – 傘の下の君に告ぐ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=oc0BMhNk6fI