Lyrics Mr.Children – Prelude 歌詞
Singer: Mr.Children
Title: Prelude
Hey you 日が暮れる
今日はどんな一日だった?
全部が思い通りにいくはずないって
知ってて聞いてんだ
明日はどこに行こう?
ねぇmy friend.where do we go?
七色の光を放ってた夢が
しぼんじゃったとしても顔を上げな
前奏曲(プレリュード)が聞こえてくる
さぁ 耳を澄ませてごらん
停留所で僕は待ってる
君も一緒に乗らないか?
胸の高鳴りにその身をゆだねよう
燻りをわだかまりを捨てに行こう
深く考えないことが切符代わりだ
首を縦に振る
ただそれだけで昨日が過ぎてしまった
そんな自分を嫌いにならない為の言い訳を
自分に繰り返しやり過ごしているのなら
夢幻(まぼろし)を振りまいて 今その列車は走り出す
汽笛を轟かせて 躯体を震わせて 光の射す方へ
悩んでたことなんて 今はとりあえず棚の上へ
要らないぜ 荷物なんて
何も持たないで飛び乗れ!
Hey you その昔は英雄になれると勘違いしてた
テーブルでスタンバってたって何も運ばれちゃこないのに
そこで何してるの?
ねぇmy friend.what’s going on?
探し物は見つかったの?
それともニセモノをつかまされて泣き寝入りかい?
信じていれば夢は叶うだなんて口が裂けても言えない
だけど信じてなければ成し得ないことが
きっと何処かで僕らの訪れを待っている
悲しみを追い越して なおもその列車は走ってく
暗闇を切り裂いて 風をおこして 目指してたその向こうへ
良識やモラルなんて 今はとりあえず棚の上へ
要らないぜ 客観視なんて
息絶えるまで止まらないで!
長いこと続いてた自分探しの旅も
この辺で終わりにしようか
明日こそ 誰かに必要とされる
自分を見つけたい
Hey you 日が暮れる
明日はどんな一日にしようか?
前奏曲が聞こえる
さぁ 耳を澄ませてごらん
憧れを連れ回して 今日もその列車は走ってる
汽笛を轟かせて 躯体を震わせて 光の射す方へ
悩んでたことなんて 今はとりあえず棚の上へ
要らないぜ 荷物なんて
何も持たないで飛び回れ!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
ONE OK ROCK – 20/20
BUMP OF CHICKEN – Stage of the ground
Romaji / Romanized / Romanization
Hey you higakureru
kyō wa don’na tsuitachidatta?
Zenbu ga omoidōri ni iku hazu nai tte
shittete kii tenda
ashita wa doko ni ikou?
Ne~e maifurendo. Where do we go?
Nanairo no hikari o hanatteta yume ga
shibon jatta to sh#te mo kao o agena
pureryūdo (pureryūdo) ga kikoete kuru
sa~a mimi o sumasete goran
teiryūjo de boku wa matteru
kimi mo issho ni noranai ka?
Munenotakanari ni sono mi o yudaneyou
kusuburi o wadakamari o sute ni ikou
f#kaku kangaenai koto ga kippu kawarida
kubiwotatenifuru
tada sore dake de kinō ga sugite shimatta
son’na jibun o kirai ni naranai tame no iiwake o
jibun ni kurikaeshi yarisugosh#te iru nonara
mugen (ma boroshi) o furimaite ima sono ressha wa hashiridasu
kiteki o todorokasete mukuro karada o furuwasete hikarinosasuhōhe
nayan deta koto nante ima wa toriaezu tana no ue e
iranai ze nimotsu nante
nani mo motanaide tobinore!
Hey you sono mukashi wa eiyū ni nareru to kanchigai shi teta
tēburu de sutanba tte tatte nani mo hakoba recha konai no ni
sokode nanish#teruno?
Ne~e maifurendo. What’ s going on?
Sagashi mono wa mitsukatta no?
Soretomo nisemono o tsukama sa rete nakineiri kai?
Shinjite ireba yume wa kanauda nante kuchigasaketemo ienai
dakedo shinjite nakereba nashi enai koto ga
kitto dokoka de bokurano otozure o matte iru
kanashimi o oikosh#te naomo sono ressha wa hashitte ku
kurayami o kirisaite kaze o okosh#te mezashi teta sono mukō e
ryōshiki ya moraru nante ima wa toriaezu tana no ue e
iranai ze kyakkan-shi nante
ikitaeru made tomaranai de!
Nagai koto tsudzui teta jibunsagashinotabi mo
konohende owari ni shiyou ka
ashitakoso dareka ni hitsuyō to sa reru
jibun o mitsuketai
Hey you higakureru
ashita wa don’na tsuitachi ni shiyou ka?
Pureryūdo ga kikoeru
sa~a mimi o sumasete goran
akogare o tsuremawash#te kyō mo sono ressha wa hashitteru
kiteki o todorokasete mukuro karada o furuwasete hikarinosasuhōhe
nayan deta koto nante ima wa toriaezu tana no ue e
iranai ze nimotsu nante
nani mo motanaide tobimaware!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Prelude – English Translation
Hey you sunset
What kind of day was it today?
Everything shouldn’t go as you want
Know and listen
Where shall we go tomorrow?
Hey my friend.where do we go?
The dream that radiated the seven colors of light
Don’t lift your face
Prelude is heard
Now listen carefully
I’m waiting at the stop
Would you like to ride with me?
Let’s turn ourselves into a high-pitched sound
Let’s go smolder and throw away the bad
Don’t think deeply
Shake your head vertically
That’s it, yesterday has passed
Excuse me not to hate myself
If you’re spending yourself repeatedly
Sprinkle the illusion (dream) and now the train starts running
To those who radiate the light by making the whistle roar and the body tremble
What I was worried about right now is on the shelf
I don’t need luggage
Jump on without holding anything!
Hey you, I used to think I could be a hero
Even if I was stamping at the table, nothing would come.
What are you doing there?
Hey my friend.what’s going on?
Did you find what you were looking for?
Or are you crying and falling asleep when you get a fake thing?
You can’t say that your dreams will come true if you believe
But if you don’t believe it
Surely somewhere waiting for us
Overcoming sadness, the train still runs
Cut through the darkness, wake up the wind, and aim for the other side
Good sense and morals are now on the shelf for the time being
I don’t need an objective view
Don’t stop until you die!
The journey of looking for myself that has been going on for a long time
Should I end here
Tomorrow will be needed by someone
I want to find myself
Hey you sunset
What kind of day should we have tomorrow?
I hear the prelude
Now listen carefully
With the admiration around, the train is still running today
To those who radiate the light by making the whistle roar and the body tremble
What I was worried about right now is on the shelf
I don’t need luggage
Fly around without holding anything!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mr.Children – Prelude 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=QkSaPiDsXYI