Lyrics Mr.Children – ランニングハイ 歌詞
Singer: Mr.Children
Title: ランニングハイ
甲「理論武装で攻め勝ったと思うな バカタレ!」
乙「分かってる 仕方ないだろう他に打つ手立て無くて」
甲「威勢がいいわりにちっとも前に進めてないぜっ」
乙「黙ってろ!この荷物の重さ 知らないくせして」
向こう側にいる内面とドッヂボール
威嚇して 逃げ回り 受け止めて 弾き返す
「もう疲れた誰か助けてよ!」
そんな合図出したって
誰も観ていない ましてタイムを告げる笛は鳴らねぇ
なら 息絶えるまで駆けてみよう 恥をまき散らして
胸に纏う玉虫色の衣装をはためかせていこう
苛々して仕方ない日は
疲れた体を
都合のいい恋にあずけて
終われば 寝た振りして
あれっ 俺ッ 何してんだろう?
忘れた 分からねぇ
太陽が照りつけるとやけに後ろめたくて
前倣え 右へ倣えの欲望
気付けば要らんもんばかり まだ間に合うかなクーリングオフ
亡霊が出るというお屋敷を
キャタピラが踏みつぶして
来春ごろにマンションに変わると代理人が告げる
また僕を育ててくれた景色が 呆気なく金になった
少しだけ感傷に浸った後 「まぁ それもそうだなぁ」
時代とか 社会とか
無理にでも敵に仕立てないと
味方を探せない 愉快に暮らせないよ
仕組んだのは他の誰でもない
俺だって 自首したって
誰も聞いてない まして罪が軽くなんかならねぇ
なら 息絶えるまで駆けてみよう 恥をまき散らして
退きどきだと言うなかれ素人! まだ走れるんだ
息絶えるまで駆けてみよう 恥をまき散らして
胸に纏う玉虫色の衣装を見せびらかしていこう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
LISA – crossing field
UVERworld – 君の好きなうた
Romaji / Romanized / Romanization
Kō `riron busō de seme katta to omou na bakatare!’
Otsu `wakatteru shikatanaidarou ta ni utsu tedate nakute’
kō `isei ga ī wari ni chittomo mae ni susume tenai ze ~tsu’
otsu `damattero! Kono nimotsu no omo-sa shiranai kuse sh#te’
mukō-gawa ni iru naimen to doddjibōru
ikaku sh#te nigemawari uketomete hajikikaesu
`mō tsukareta darekatasukete yo!’
Son’na aizu dashi tatte
dare mo mite inai mash#te taimu o tsugeru fue wa narane~e
nara ikitaeru made kakete miyou haji o makichirash#te
mune ni matou tamamushiiro no ishō o hatameka sete ikou
iraira sh#te shikatanai hi wa
tsukareta karada o
tsugōnoī koi ni azukete
owareba neta furi sh#te
are ~tsuore nnani sh#te ndarou?
Wasureta wakarane~e
taiyō ga teritsukeruto yakeni ushirometakute
mae narae migi e narae no yokubō
kidzukeba iran mon bakari mada maniau ka na kūringuofu
bōrei ga deru to iu o yashiki o
kyatapira ga fumitsubush#te
raiharu-goro ni manshon ni kawaru to dairinin ga tsugeru
mata boku o sodatete kureta keshiki ga akkenaku kin ni natta
sukoshidake kanshō ni hitatta nochi `ma~a sore mo sōda nā’
jidai toka Shakai toka
muri ni demo teki ni sh#tatenai to
mikata o sagasenai yukai ni kurasenai yo
shikunda no wa hoka no dare demonai
oredatte jishu sh#tatte
dare mo kii tenai mash#te tsumi ga karuku nanka narane~e
nara ikitaeru made kakete miyou haji o makichirash#te
shirizoki dokida to iu nakare shirōto! Mada hashireru nda
ikitaeru made kakete miyou haji o makichirash#te
mune ni matou tamamushiiro no ishō o misebirakash#te ikou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ランニングハイ – English Translation
Party K: “I don’t think you have won the battle with theoretical armament!
Otsu “I know, there’s no way I can’t do anything else”
Party K: “I haven’t pushed forward at all, despite the great power.”
Oto “Shut up! Don’t know the weight of this luggage.”
Inner surface and dodge ball on the other side
Intimidate and run around, catch and flip back
“Help someone who’s already tired!”
Even if you give such a signal
Even if nobody is watching, the whistle that tells the time doesn’t ring
Then let’s run until it runs out
Let’s flutter the iridescent-colored costume on your chest
On days when I’m frustrated
Tired body
For a convenient love
When you’re done, pretend you’re asleep
What am I doing?
I don’t know what I forgot
When the sun was shining
The desire to copy to the right
If you notice it, it’s all you need to know Is it still in time Cooling off
A mansion where a ghost appears
Caterpillar trampled
An agent will tell you that it will be an apartment next spring
Also, the scenery that raised me was money without any fear
After a little soothing sentiment, “Well, that’s the same.”
Times and society
I have to make it to the enemy
I can’t find an ally I can’t live happily
It wasn’t designed by anyone else
I even gave myself
I don’t know if no one is listening
Then let’s run until it runs out
Don’t say you’re retired, amateur! You can still run
Let’s run until it runs out
Let’s show off the iridescent costume on your chest
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mr.Children – ランニングハイ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=6LE_ObMZ73Q