Lyrics Mr.Children – やわらかい風 歌詞
Singer: Mr.Children
Title: やわらかい風
やわらかい風が吹いたら ふと目を瞑って
元気で過ごしてるかな?
そんなことを思うんだ
君の自転車の後をジョギングして
かけてく遊歩道 それで嬉しかった
何気なく笑い合えたな 会話なんてなくたって
忙しく過ごしてるかな?
風邪なんかひいていないかな?
君が抱いてた悲しみ 寂しさ もどかしさ
何にもしてやれなかったなぁ それが悔しかった
もっと大きな器で もっと優しくて
そういう僕なら君を救えたろうな
世知辛い時代だとアナウンスされてるけど
君と過ごした時間があるから 僕は恵まれてるって言える
始まりも終わりも どこかあやふやで
頭の切り替えが 上手くいかないまんま
何気なく笑い合えたな 今もそうならいいな
忙しく過ごしてるかな?
誰かと出会っているかな?
やわらかい風が吹いたら
また目を瞑って
元気で過ごしてるかな?
そんなことを思うんだ
やわらかい風が吹いたら…
やわらかい風が吹いたら…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
King & Prince – You are my Princess
Mr.Children – 車の中でかくれてキスをしよう
Romaji / Romanized / Romanization
Yawarakai kaze ga fuitara futo me o tsubutte
genkide sugoshi teru ka na?
Son’na koto o omou nda
kimi no jitensha no ato o jogingu sh#te
kakete ku yūhodō sorede ureshikatta
nanigenaku warai aeta na kaiwa nantenakutatte
isogashiku sugoshi teru ka na?
Kaze nanka hīte inai ka na?
Kimi ga dai teta kanashimi sabishisa modokashi-sa
nani ni mo sh#teyarenakatta nā sore ga kuyashikatta
motto ōkina utsuwa de motto yasashikute
sōiu bokunara kimi o sukuetarou na
sechigarai jidaida to anaunsu sa re terukedo
-kun to sugoshita jikangāru kara boku wa megumare teru tte ieru
hajimari mo owari mo doko ka ayafuyade
atama no kirikae ga umaku ikanai manma
nanigenaku warai aeta na ima mo sōnara ī na
isogashiku sugoshi teru ka na?
Dare ka to deatte iru ka na?
Yawarakai kaze ga fuitara
mata me o tsubutte
genkide sugoshi teru ka na?
Son’na koto o omou nda
yawarakai kaze ga fuitara…
yawarakai kaze ga fuitara…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
やわらかい風 – English Translation
When the soft breeze blows, suddenly close your eyes
Are you well?
I think that
Jogging after your bike
The walking promenade that made me happy
I was able to casually laugh
Are you busy?
Do you have a cold?
The sadness you had
I couldn’t do anything
Be bigger, be gentler
I could have saved you
Although it was announced that it was a difficult time
I can say I’m blessed because I have the time I spent with you
The beginning and the end are somewhere uncertain
I’m not good at switching heads
I was able to casually laugh at each other
Are you busy?
Do you meet someone?
If a soft wind blows
Close your eyes again
Are you well?
I think that
If the soft wind blows…
If the soft wind blows…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mr.Children – やわらかい風 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=ua5pqZgwbsk