Lyrics moumoon – トモシビ 歌詞
Singer: moumoon
Title: トモシビ
ここにある青空が 一度に消えてしまうとして
ひとつだけ残せるなら 愛を形にしてみたい
僕と君とを このプラグでつないだら
臆病な心 探り合うことも無い
あの日見た蜃気楼 近づけば幻に
掴みきれない「もの」に手を伸ばした 今
この灯火は 誰にも消せぬ 光 放って
照らし出すだろう 涙する夜も 側でずっと
諦めるようにして 吹き消そうとしていた 希望は
こんなにも強く 燃えているから
きみとみた夕焼けが 目を閉じればすぐそこに
フィルムより鮮やかに 焼き付いた金星のひかり
僕と君との 距離がはなれてしまっても
心配はいらない きっと迎えにいくから
人の世は万華鏡 嘘、真に惑わされ
わからなくなったら 僕の名を呼んで
その泣き声は 鳴り止まない 音の無いサイレン
ノイズまじりの 街に響く 本当の気持ち
その胸で感じる 喜び 苦しみの 全てを
他でもない 君が 抱きしめなきゃ
With you, I wanna start
From bottom of my heart
この灯火は 誰にも消せぬ 光 放って
照らし出すだろう 泣きじゃくる夜も 側でずっと
諦めるようにして 吹き消そうとしていた 希望は
こんなにも強く 燃えているから
その泣き声は 鳴り止まない 音の無いサイレン
雨に濡れたら やさしい日差し 温もりをきみに
闇にのまれそうならば 連れ出してみせるよ だから
「強く」なくていい ただ 信じていて
With you, I wanna start
From bottom of my heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Koko ni aru aozora ga ichido ni kiete shimau to sh#te
hitotsu dake nokoserunara ai o katachi ni sh#te mitai
boku to kimi to o kono puragu de tsunaidara
okubyona kokoro saguri au koto mo nai
ano hi mita shinkiro chikadzukeba maboroshi ni
tsukami kirenai `mono’ ni te o nobashita ima
kono tomoshibi wa darenimo kesenu hikari hanatte
terashi dasudarou namidasuru yoru mo soba de zutto
akirameru yo ni sh#te f#ki kesou to sh#te ita kibo wa
kon’nanimo tsuyoku moete irukara
ki mito mita yuyake ga me o tojireba sugu soko ni
firumu yori azayaka ni yakitsuita kinboshi no Hikari
boku to kimi to no kyori ga hanarete shimatte mo
shinpai wa iranai kitto mukae ni iku kara
hito no yo wa mangekyo uso, shin ni madowasa re
wakaranaku nattara boku no na o yonde
sono nakigoe wa nari yamanai oto no nai sairen
noizu majiri no machi ni hibiku honto no kimochi
sono mune de kanjiru yorokobi kurushimi no subete o
hokademonai kimi ga dakishimenakya
With you, I wanna start
From botomu of my herutsu
kono tomoshibi wa darenimo kesenu hikari hanatte
terashi dasudarou nakijakuru yoru mo soba de zutto
akirameru yo ni sh#te f#ki kesou to sh#te ita kibo wa
kon’nanimo tsuyoku moete irukara
sono nakigoe wa nari yamanai oto no nai sairen
ame ni nuretara yasashi hizashi nukumori o kimi ni
yami ni noma re-sonaraba tsuredash#te miseru yo dakara
`tsuyoku’ nakute i tada shinjite ite
With you, I wanna start
From botomu of my herutsu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
トモシビ – English Translation
Assuming that the blue sky here disappears all at once
If I can leave only one, I want to shape love
If you connect me and you with this plug
No timid heart
The mirage I saw that day
Now that I have reached for something that I can’t grasp
This light emits a light that no one can extinguish
It will illuminate, even at night when weeping
The hope I was trying to blow out by giving up
Because it’s burning so strongly
If the sunset you saw closes your eyes, it’s right there
Venus Hikari burned more vividly than the film
Even if the distance between me and you is far away
Don’t worry, I’m sure I’ll pick you up
The world of humans is a kaleidoscope lie, truly deceived
If you don’t understand, call my name
The crying doesn’t stop ringing A silent siren
The true feelings that echo in the noisy city
All the joy and suffering that I feel in my chest
Nothing else, you have to hug me
With you, I wanna start
From bottom of my heart
This light emits a light that no one can extinguish
It will illuminate the night when I’m crying
The hope I was trying to blow out by giving up
Because it’s burning so strongly
The crying doesn’t stop ringing A silent siren
If it gets wet in the rain, the gentle sunlight will give you warmth
If you’re in the dark, I’ll take you out.
You don’t have to be “strong” just believe
With you, I wanna start
From bottom of my heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics moumoon – トモシビ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases