Lyrics MONKEY MAJIK – のぞみ 歌詞
Singer: 猴子把戲 MONKEY MAJIK
Title: のぞみ
もしも時を遡れたら
あまりにも突然の出来事に
そう 来る日も来る日も 積み重ねてきた
それは今日を迎える為にあったの
小さな叶わぬ約束
心掻き乱して塞ぎ込み
All alone emptin ess
足取りが重たい
あなたがいなくなった今
楽しかったはずの思い出も
Wish I could say goodbye
「サヨナラ」さえも言えずに
忘れようとすると 胸を締め付ける
行き場のない想い
Can’t take it anymore
強く抱きしめたい
せめてもう一度だけ もう一度
あの日に掃りたい with you
もしも時を遡れたら
あまりにも突然の出来事に
そう 来る日も来る日も 積み重ねてきた
それは今日を迎える為にあったの
夢も見れなくなったはの
認めたくはないけど憐れで
Hide myself from the world
沈んでしまいそう
あなたが伝えようとした
その 言業に込められた意味を
Guess I was a littl e too lat e
「ありがとう」さえ言えずに
生まれた喜びと 差しのべる勇気を
もう逃げない
I guess I can’t take it anymore
あなたがしてくれたように
この広い世界の この海が
変わらずそこにある限り
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
polly - Wednesday
MONKEY MAJIK - ray of light -movie ver.-
Romaji / Romanized / Romanization
Moshimo toki o sakanoboretara
amarini mo totsuzen no dekigoto ni
so kuru hi mo kuru hi mo tsumikasanete kita
soreha kyo o mukaeru tame ni atta no
chisana kanawanu yakusoku
kokoro kakimidash#te fusagikomi
All alone emptin ess
ashidori ga omotai
anata ga inaku natta ima
tanoshikatta hazu no omoide mo
u~isshu I could say gubbai
`sayonara’ sae mo iezu ni
wasureyou to suruto mune o shimetsukeru
ikiba no nai omoi
Can’ t take it anymore
tsuyoku dakishimetai
semete moichido dake moichido
ano Ni~Tsu ni 掃Ritai u~izu you
moshimo toki o sakanoboretara
amarini mo totsuzen no dekigoto ni
so kuru hi mo kuru hi mo tsumikasanete kita
soreha kyo o mukaeru tame ni atta no
yume mo mirenaku natta wa no
mitometaku wanaikedo aware de
Hide myself furomu the world
shizunde shimai-so
anata ga tsutaeyou to shita
sono gen-gyo ni kome rareta imi o
Guess I was a littl e too lat e
`arigato’ sae iezu ni
umareta yorokobi to sashinoberu yuki o
mo nigenai
I guess I kyan’ t take it anymore
anata ga sh#te kureta yo ni
kono hiroi sekai no kono umi ga
kawarazu soko ni aru kagiri
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
のぞみ – English Translation
If you go back in time
Too sudden
Yes, day after day, I’ve accumulated
It was there to welcome today
A small unfulfilled promise
Disturb and block
All alone emptin ess
Heavy gait
Now that you are gone
Memories that should have been fun
Wish I could say goodbye
Without even saying “goodbye”
If you try to forget, tighten your chest
Feelings with nowhere to go
Can’t take it anymore
I want to hug you strongly
At least once again
I want to sweep that day with you
If you go back in time
Too sudden
Yes, day after day, I’ve accumulated
It was there to welcome today
I can’t even dream
I don’t want to admit it, but with mercy
Hide myself from the world
It seems to sink
You tried to tell
The meaning of the wording
Guess I was a littl e too lat e
Without even saying “thank you”
The joy of being born and the courage to give
I won’t run away anymore
I guess I can’t take it anymore
As you did
This sea in this wide world
As long as it stays there
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 猴子把戲 MONKEY MAJIK – のぞみ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases