Lyrics MONGOL800 – 矛盾の上に咲く花 歌詞
Singer: MONGOL800
Title: 矛盾の上に咲く花
人は弱しうわべ装い
心は裸うわべは崩れる
もろい裸
心はたやすく傷付き
救い求めうろたえる
頼れるもの探し
しがみつく
それの繰り返しが人の歴史
小さすぎる世界観
大いなる自然にごめんなさい
誰のせいだとか関係ない
気にするヒマがあれば笑いなさい
美しい空の青海の青
この島すでに
悲しき日本色
この小さな島に溢れていた
おばぁの笑顔も涙で歪む
心からみんなで歌える
国の歌なら楽しいかもね
平和願い叫ぶ前に
これ以上自然を壊さないで
矛盾の上に咲く花は
根っこの奥から抜きましょう
同じ過ち繰り返さぬように
根っこの奥から抜きましょう
そして新しい種まこう
誰もが忘れてた種まこう
そしたら野良犬も殺されない
自殺するまで追いつめられない
どこの国も優しさで溢れ
戦争の二文字は消えてゆく
そして振り出しに戻し
今素敵な世の中をつくろうか
素敵な世の中をつくろうか
素敵な世の中をつくろうか
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Hito wa yowashi uwa be yosōi
kokoro wa hadaka uwabe wa kuzureru
moroi hadaka
kokoro wa tayasuku kizu-tsuki
sukui motome urotaeru
tayoreru mono sagashi
shigamitsuku
sore no kurikaeshi ga hito no rekishi
chīsa sugiru sekai-kan
ōinaru shizen ni gomen’nasai
dare no seida toka kankeinai
kinisuru hima ga areba warai nasai
utsukushī sora no Oumi no ao
kono shima sudeni
kanashiki Nihon-iro
kono chīsana shima ni afurete ita
oba ~ano egao mo namida de yugamu
kokoro kara min’na de utaeru
-koku no utanara tanoshī kamo ne
heiwa negai sakebu mae ni
koreijō shizen o kowasanaide
mujun’nouenisakuhana wa
nekko no oku kara nukimashou
onaji ayamachi kurikaesanu yō ni
nekko no oku kara nukimashou
sosh#te atarashī tane makou
daremoga wasureteta-shu makou
soshitara norainu mo korosa renai
jisatsu suru made oitsume rarenai
doko no kuni mo yasashi-sa de afure
sensō no nimonji wa kiete yuku
sosh#te furidashi ni modoshi
ima sutekina yononaka o tsukurou ka
sutekina yononaka o tsukurou ka
sutekina yononaka o tsukurou ka
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
矛盾の上に咲く花 – English Translation
People are weak
My heart is bare
Fragile naked
The heart is easily scratched
Crying for help
Looking for something to rely on
cling
The repetition of that is human history
World view too small
Sorry for the great nature
It doesn’t matter who’s fault
Laugh if you have time to worry about
Beautiful sky blue sea blue
This island already
Sad japanese color
Overflowing on this little island
Even grandma’s smile is distorted by tears
Sincerely sing together
It might be fun if it’s a national song
Before crying for a wish for peace
Don’t destroy nature anymore
The flowers that bloom on contradiction
Remove from the root
Do not repeat the same mistake
Remove from the root
And a new seed
Seed that everyone has forgotten
Then the stray dog will not be killed
I can’t catch up until I commit suicide
Every country overflows with kindness
The two letters of war are disappearing
And return to the drawing
Shall we make a wonderful world now?
Shall we make a wonderful world
Shall we make a wonderful world
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics MONGOL800 – 矛盾の上に咲く花 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru