あの子が描いた非現実の王国 Lyrics – Mom
Singer: Mom
Title: あの子が描いた非現実の王国
今までも これからも
ずっとずっと知られないままの
沈みそうな夜にあの子が描いた非現実の王国
あの子は友達と花を千切って
日記と一緒に火をつけた
そして画期的な光を空に放って
この宇宙から逃げ出す準備したようだ
けれども情熱が世界をひっくり返すのは
ほんの数秒の小さな出来事で
意味を持ちすぎた過去と
ひどくくたびれた未来が
容赦なくそれを否定しにやってくるだろう
沈みそうな夜にあの子が描いた非現実の王国
不完全な暗闇であの子は泣いた
なにひとつわからなくて泣いた
誰もが身体に囚われ 言葉に囚われ
その内部から手を伸ばし合う
ここはちょっと寂しすぎるからね
悲しすぎるからね
今にもどうにかなっちまう気がするからね
ある人はペンを走らせ
ある人は音を鳴らして
ある人は虚構を映したりして
ある人がそれを売って
ある人がそれを買って
気付いたらそんな風になっていくのねえ
僕は僕の監視下の中で
毎日ふらふらと芝居染みた動きをやるだけで
ひとりぼっちの部屋に戻れば
途端にああ、疲れたと
死んだように眠りこけるのだ
あの子が飛ばした重たいブルーの影は
きっとその瞬間にも僕を掠めていって
さよならすら響かせず
さよならすら響かせず
ただあの子の目を少しだけ乾かしたような?
もう会えないんだね
お目にかかれないんだね
時間の檻の中で燃える君の
延びてくる手をキャッチできるのは
永遠にただひとりだけなんだから
目を逸らさないでよ
驚かないでよ
なかったことになんてしないでよね
今までも これからも
ずっとずっと知られないままの
沈みそうな夜にあの子が描いた非現実の王国
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Mom - 僕はラジオ
フィルフリーク - ロクドロクブ
Romaji / Romanized / Romanization
Ima made mo korekara mo
zuttozutto shira renai mama no
shizumi-sona yoru ni ano ko ga kaita hi genjitsu no okoku
anokoha tomodachi to hana o sengi tte
nikki to issho ni hi o tsuketa
soshite kakkitekina hikari o sora ni hanatte
kono uchu kara nigedasu junbi shita yoda
keredomo jonetsu ga sekai o hikkurikaesu no wa
hon’no su-byo no chisana dekigoto de
imi o mochi sugita kako to
hidoku kutabireta mirai ga
yoshanaku sore o hitei shi ni yattekurudarou
shizumi-sona yoru ni ano ko ga kaita hi genjitsu no okoku
f#kanzen’na kurayami de anokoha naita
nani hitotsu wakaranakute naita
daremoga karada ni toraware kotoba ni toraware
sono naibu kara te o nobashi au
koko wa chotto sabishi sugirukara ne
kanashi sugirukara ne
imanimo donika natchimau ki ga surukara ne
aru hito wa pen o hashira se
aru hito wa oto o narashite
aru hito wa kyoko o utsushi tari sh#te
aru hito ga sore o utte
aru hito ga sore o katte
kidzuitara son’na kaze ni natte iku no ne e
boku wa boku no kanshi-ka no naka de
mainichi furafura to shibai shimita ugoki o yaru dake de
hitori botchi no heya ni modoreba
totan ni a, tsukareta to
shinda yo ni nemurikokeru noda
ano ko ga tobashita omotai buru no kage wa
kitto sono shunkan ni mo boku o kasumete itte
sayonara sura hibikasezu
sayonara sura hibikasezu
tada ano ko no me o sukoshidake kawakashita yona?
Mo aenai nda ne
omenikakarenai nda ne
jikan no ori no naka de moeru kimi no
nobite kuru te o kyatchi dekiru no wa
eien ni tada hitori dakena ndakara
-me o sorasanaide yo
odorokanaide yo
nakatta koto ni nante shinaide yo ne
ima made mo korekara mo
zuttozutto shira renai mama no
shizumi-sona yoru ni ano ko ga kaita hi genjitsu no okoku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あの子が描いた非現実の王国 – English Translation
Even up to now, in the future
I haven’t been known forever
Unrealistic kingdom drawn by that child on a sinking night
That child shreds flowers with friends
Lighted with the diary
And release the groundbreaking light into the sky
It seems that he was ready to escape from this space
But the passion turns the world over
With just a few seconds
With the past that was too meaningful
The terribly tired future
Will come to deny it mercilessly
Unrealistic kingdom drawn by that child on a sinking night
The child cried in the incomplete darkness
I cried because I didn’t know what
Everyone is caught in the body and is trapped in words
Raise your hands from inside
I’m a little too lonely here
I’m too sad
I feel like I’m going to do something now
Some people run the pen
Some people make a sound
Some people reflect fiction
Some people sell it
A person buys it
If you notice it, it will be like that
I’m under my monitoring
Just do a fluffy movement every day
If you return to a single room
Immediately, I’m tired
You can sleep like dead
The heavy blue shadow that that child skipped
Surely, at that moment
It doesn’t sound
It doesn’t sound
Just like drying that child’s eyes a little?
I can’t see you anymore
You can’t see it
You burning in the time cage
You can catch the extended hand
Because I’m the only one forever
Don’t look away
Don’t be surprised
Don’t do what you didn’t do
Even up to now, in the future
I haven’t been known forever
Unrealistic kingdom drawn by that child on a sinking night
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mom – あの子が描いた非現実の王国 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases