December Lyrics – MOCKEN
Singer: MOCKEN
Title: December
雪が降る 風邪の微熱を冷ますように
街並みは おもちゃ箱みたいにキラキラ
改札前 恋人たちを眺めながら
自販機の苦い珈琲をひとくち
今この瞳に映る世界に 君だけが居ない
今朝のニュース ’山羊座は恋が叶う予感’
「騙されないよ」誓いは最寄りに忘れてきた
「会いたいな」一言連絡してみるけど
返信が怖くて画面をそっと閉じた
今その瞳に映る世界には 誰が居るの
サンタクロースなんか来なくても
君が居れば 他に何も要らないのに
素面で宙の向こうまで旅をしようよ
静なる夜を月の海で なんて言ってさ
不在着信が1件 まさかそんなワケないよね
あれ その店の角 君に似た人が
風邪の所為かな 病み上がりだったから
幻が観えたんだ 明日も仕事だし
もう帰らなくちゃな 家路を阻むように
見慣れた顔が 僕を覗いていた
サンタクロースなんか来なくても
君が居れば 他に何も要らないとか
笑ってほしいよ
君の気持ちは知らないけど
確かなこと 今きっと僕は変な顔してるだろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
MOCKEN - HOLIDAY
ZOC - QUEEN OF TONE
Romaji / Romanized / Romanization
Yukigafuru kaze no binetsu o samasu yo ni
machinami wa omocha-bako mitai ni kirakira
kaisatsu zen koibito-tachi o nagamenagara
jihanki no nigai kohi o hitokuchi
ima kono hitomi ni utsuru sekai ni kimidake ga inai
kesa no nyusu’ Yagiza wa koi ga kanau yokan’
`damasa renai yo’ chikai wa moyori ni wasurete kita
`aitaina’ hitokoto renraku sh#te mirukedo
henshin ga kowakute gamen o sotto tojita
ima sono hitomi ni utsuru sekai ni wa dare ga iru no
santakurosu nanka konakute mo
kimi ga ireba hoka ni nani mo iranai no ni
shirafu de chu no muko made tabi o shiyou yo
seinaru yoru o tsuki no umi de nante itte sa
fuzai chakushin ga 1-ken masaka son’nawakenai yo ne
are sono mise no Sumi-kun ni nita hito ga
kaze no shoi ka na yamiagaridattakara
maboroshi ga mi eta nda ashita mo shigotodashi
mo kaeranakucha na ieji o habamu yo ni
minareta kao ga boku o nozoite ita
santakurosu nanka konakute mo
kimi ga ireba hoka ni nani mo iranai toka
waratte hoshi yo
kimi no kimochi wa shiranaikedo
tashikana koto ima kitto boku wa hen’nakao shi terudarou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
December – English Translation
To cool the cold of the cold cold
The cityscape is like a toy box
While looking at the lovers before the ticket gate
A single piece of bitter coffee from vending machines
You’re the only one in the world reflected in these eyes
News this morning ‘Capricorn’s feeling that love will come true’
“Don’t be fooled” Oath has forgotten the nearest
“I want to see you” I will contact you
I was afraid of reply and I closed the screen gently
Who is in the world reflected in their eyes now
Even if you don’t come to Santa Claus
If you are there, you don’t need anything else
Let’s travel beyond the air on the side
Say a quiet night in the moon sea
There is no such thing as one absentee call, isn’t it?
There is a person similar to Mr. Kakun in that store
Because it was a sickness for a cold
I could see the phantom, I’ll be working tomorrow
To block the home where you have to go home anymore
A familiar face was looking into me
Even if you don’t come to Santa Claus
If you are there, you don’t need anything else
I want you to laugh
I don’t know your feelings
Surely I’m sure I have a strange face now
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics MOCKEN – December 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru