Lyrics MK-twinty – 言えなかった「ありがとう」 歌詞
Singer: MK-twinty
Title: 言えなかった「ありがとう」
飲みかけのコーヒーが汗をかく
部屋を出てく君がドア開ける
染み付いた君の匂いに目を閉じる
音も立てず夕日に変わる
淹れたてのコーヒーから湯気が立つ
部屋に帰る君がドア閉める
入り込む君の匂いに目が覚める
音を立てて夕日は沈む
何だかんだ 3年が経って
なりたかった関係になって
「愛してる」の意味も知らないで
許し合う事さえ出来なくて
何が原因？ どんな風に変わりゆく
心繋げたろう
でも不注意？ てか普通に
君の本音から逃げてたの
My eyes, My mind, My soul
今にも愛がこぼれそう
「君が居ない朝なんて来ない」なんて
言い聞かせて涙溢れそう
大丈夫 君は柔らかな光あつめ
きっとずっと素敵だから
会いたいよ いつかあの時の二人に
もっともっともっと愛せたのに
時間の軸は一つだけ
なのに夢や義務は貯まるだけ
出来ない理由を互いのせいにして
目を背け歩幅合わして
君の嘘募らせた… Crying… でも…
慣れ合いぶつかり合う暮らしでも
少しでも儚くともこの灯消したくはないよ
湿らせた唇 はにかんで
「初めまして」と頬赤らめて
あの日から何かが始まって
君と手と手繋ぎ繋がって
描いた 柔らかな緩やかな時間
いつまでもこうしていたい
当たり前と思ってた 寝顔も見れやしない
大丈夫 君は柔らかな光あつめ
きっとずっと素敵だから
会いたいよ いつかあの時の二人に
もっともっともっと愛せたのに
これから君が泣きじゃくる夜も
抱きしめたまま目覚めない朝も
1人で大丈夫なの？ 心配なのは自分の方…
調子っぱずれの君のハミング
合わせて外れ顔見て笑う
両手振る 想い出と出て行く
君の香り達だけが漂う
大丈夫 君は柔らかな光あつめ
きっとずっと素敵だから
会いたいよ いつかあの時の二人に
もっともっともっと愛せたのに
大丈夫 空は雲1つ陰りなくて
全てを包んでくれる
「ありがとう」その言葉が言えなくて
何時までも胸の中に
飲みかけのコーヒーが汗をかく
部屋を出てく君がドア開ける
染み付いた君の匂いに目を閉じる
音も立てず夕日に変わる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
SAWA - ジュリエットのパラドックス(SAWA作詞 ver.)
Mics!! - 沁々眩しき世界よ、僕の残響は聴こえますか
Romaji / Romanized / Romanization
Nomi kake no kohi ga asewokaku
heya o dete ku-kun ga doa akeru
shimitsuita kimi no nioi ni mewotojiru
-on mo tatezu yuhi ni kawaru
ire-tate no kohi kara yuge ga tatsu
heya ni kaeru kimi ga doa shimeru
hairikomu kimi no nioi ni megasameru
-on o tatete yuhi wa shizumu
nandakanda 3-nen ga tatte
naritakatta kankei ni natte
`itoshi teru’ no imi mo shiranaide
yurushi au koto sae dekinakute
nani ga gen’in? Don’nafuni kawari yuku
kokoro tsunagetarou
demo fuchui? Teka futsu ni
kimi no hon’ne kara nige teta no
My eyes, My mind, My soru
imanimo ai ga kobore-so
`kimi ga inai asa nante konai’ nante
iikikasete namida afure-so
daijobu kimi wa yawarakana hikari atsume
kitto zutto sutekidakara
aitaiyo itsuka ano toki no futari ni
motto motto motto aiseta no ni
jikan no jiku wa hitotsudake
nanoni yume ya gimu wa tamaru dake
dekinai riyu o tagai no sei ni sh#te
-me o somuke hohaba awa sh#te
kimi no uso tsunora seta… Crying… Demo…
Nare ai butsukari au kurashi demo
sukoshidemo hakanakutomo kono akari keshitaku wa nai yo
shimera seta kuchibiru hanikande
`hajimemash#te’ to hoho akaramete
ano Ni~Tsu kara nanika ga hajimatte
-kun to te to te tsunagi tsunagatte
kaita yawarakana yuruyakana jikan
itsu made mo kosh#te itai
atarimae to omotteta negao mo mireyashinai
daijobu kimi wa yawarakana hikari atsume
kitto zutto sutekidakara
aitaiyo itsuka ano toki no futari ni
motto motto motto aiseta no ni
korekara kimi ga nakijakuru yoru mo
dakishimeta mama mezamenai asa mo
1-ri de daijobunano? Shinpaina no wa jibun no kata…
Choshi ppazure no kimi no hamingu
awasete hazure-gao mite warau
ryote furu omoide to deteiku
kimi no kaori-tachi dake ga tadayou
daijobu kimi wa yawarakana hikari atsume
kitto zutto sutekidakara
aitaiyo itsuka ano toki no futari ni
motto motto motto aiseta no ni
daijobu sora wa kumo 1tsu kageri nakute
subete o tsutsunde kureru
`arigato’ sono kotoba ga ienakute
itsumademo mune no naka ni
nomi kake no kohi ga asewokaku
heya o dete ku-kun ga doa akeru
shimitsuita kimi no nioi ni mewotojiru
-on mo tatezu yuhi ni kawaru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
言えなかった「ありがとう」 – English Translation
Drinking coffee sweats
You leave the room and you open the door
Close your eyes to your scent
It turns into the setting sun without making a noise
Steam rises from freshly brewed coffee
You go back to the room and close the door
I wake up to the smell of you coming in
The setting sun sets with a noise
Somehow she’s been three years old
The relationship I wanted to be
Don’t even know the meaning of “I love you”
I can’t even forgive each other
What is the cause? How it changes
Let’s connect
But careless? Ordinarily
I was running away from your true intentions
My eyes, My mind, My soul
Love is about to spill
“I can’t come in the morning without you”
Let me tell you that tears will overflow
All right, you are a soft light gatherer
I’m sure it’s much nicer
I want to see her someday
I loved you more and more
Only one time axis
But dreams and obligations only accumulate
Blame each other for why they can’t
Turn your eyes away and adjust your stride
Your Lie in April … Crying … But …
Even in a life where you get used to each other
I don’t want to turn off this light, even if it’s a little ephemeral
Moistened lips
“Nice to meet you,” blushing
Something started from that day
Hand in hand with you
I drew a soft and gentle time
I want to do this forever
I took it for granted that I couldn’t even see my sleeping face
All right, you are a soft light gatherer
I’m sure it’s much nicer
I want to meet you someday
I loved you more and more
Even the night when you’re crying
Even in the morning when I don’t wake up while hugging
Is it okay to be alone? I’m worried about myself …
Your humming out of tune
Look at the face and laugh
Shake both hands to go out with memories
Only your scents drift
All right, you are a soft light gatherer
I’m sure it’s much nicer
I want to meet you someday
I loved you more and more
It’s okay, the sky isn’t shaded by a cloud
Wraps everything
“Thank you” I can’t say that word
In my chest forever
Drinking coffee sweats
You leave the room and you open the door
Close your eyes to your scent
It turns into the setting sun without making a noise
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics MK-twinty – 言えなかった「ありがとう」 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru