Lyrics Miyuki Nakajima – 齢寿天任せ 歌詞
Singer: 中島みゆき Miyuki Nakajima
Title: 齢寿天任せ
天任(そらまか)せ 天任(そらまか)せ
さようならは べつだん恐(こわ)くない
恐(こわ)いのは 嘘つきになることです
いつまでも離れずにいますなんて
有(あ)り得(え)ない嘘をついてしまうことです
何時(いつ)までと区切りましょう 突然で驚かぬように
めでたさも かなしさも 手に負えぬ 天任(そらまか)せ
行(ゆ)く方(かた)も 来(こ)し方(かた)も
齢寿(よわいことぶき)天任(そらまか)せ
1足す1が2と限らない世界
1引く1が0(ゼロ)にならない世界
あてにしてた梯子(はしご)が外(はず)されても
まだまだ人は昇るつもりの世界
雲の上 星の上 浮世の屋根裏へ
愛しさも はかなさも 手に負えぬ 天任(そらまか)せ
行(ゆ)く方(かた)も 来(こ)し方(かた)も
齢寿(よわいことぶき)天任(そらまか)せ
長すぎる余生をどうしようか
子供たちは茫漠(ぼうばく)と見霽(みはる)かす
あと少し余生を延ばせないか
大人たちは 焦燥につんのめる
めでたさも かなしさも 手に負えぬ 天任(そらまか)せ
行(ゆ)く方(かた)も 来(こ)し方(かた)も
齢寿(よわいことぶき)天任(そらまか)せ
行(ゆ)く方(かた)も 来(こ)し方(かた)も
齢寿(よわいことぶき)天任(そらまか)せ
天任(そらまか)せ 天任(そらまか)せ
天任(そらまか)せ 天任(そらまか)せ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Ten’nin (sora ma ka) se ten’nin (sora ma ka) se
sayōnara wa betsudan osore (kowa) kunai
osore (kowa) ino wa usotsuki ni naru kotodesu
itsu made mo hanarezu ni imasu nante
yū (a )ri e (e ) nai uso o tsuite shimau kotodesu
nanji (itsu) made to kugirimashou totsuzen de odorokanu yō ni
medeta-sa mo kanashi-sa mo te ni oenu ten’nin (sora ma ka) se
gyō (yu) ku-kata (kata) mo ki (ko) shi-kata (kata) mo
yowai kotobuki (yowai Kotobuki) ten’nin (sora ma ka) se
1 tasu 1 ga 2 to kagiranai sekai
1 hiku 1 ga 0 (zero) ni naranai sekai
-ate ni shi teta hashigo (hashigo) ga soto (hazu) sa rete mo
madamada hito wa noboru tsumori no sekai
kumonoue hoshi no ue ukiyo no yaneura e
aishi-sa mo hakana-sa mo te ni oenu ten’nin (sora ma ka) se
gyō (yu) ku-kata (kata) mo ki (ko) shi-kata (kata) mo
yowai kotobuki (yowai Kotobuki) ten’nin (sora ma ka) se
naga sugiru yosei o dō shiyou ka
kodomo-tachi wa bōbaku (bōbaku) to mi 霽 (Miharu) kasu
atosukoshi yosei o nobasenai ka
otona-tachi wa shōsō ni tsun’nomeru
medeta-sa mo kanashi-sa mo te ni oenu ten’nin (sora ma ka) se
gyō (yu) ku-kata (kata) mo ki (ko) shi-kata (kata) mo
yowai kotobuki (yowai Kotobuki) ten’nin (sora ma ka) se
gyō (yu) ku-kata (kata) mo ki (ko) shi-kata (kata) mo
yowai kotobuki (yowai Kotobuki) ten’nin (sora ma ka) se
ten’nin (sora ma ka) se ten’nin (sora ma ka) se
ten’nin (sora ma ka) se ten’nin (sora ma ka) se
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
齢寿天任せ – English Translation
Tennitsu (Soramakase) Tennitsu (Soramakase)
Goodbye is not scary
The scary thing is to be a liar
I can’t leave you forever
It ’s about telling a lie that you ca n’t do.
Let’s separate it from what time (when) so as not to be surprised suddenly
Congratulations and wonders are uncontrollable.
Both the way to go and the way to come
Yowai Kotobuki Tennitsu (Soramakase)
A world where 1 plus 1 is not always 2
A world where 1 minus 1 does not become 0 (zero)
Even if the ladder you were relying on is removed
The world where people are going to rise
Above the clouds, above the stars, to the attic of Ukiyo
Both loveliness and fragility are uncontrollable.
Both the way to go and the way to come
Yowai Kotobuki Tennitsu (Soramakase)
What to do with a life that is too long
Children are vague and miharu
Can I extend my life a little more?
Adults are frustrated
Congratulations and wonders are uncontrollable.
Both the way to go and the way to come
Yowai Kotobuki Tennitsu (Soramakase)
Both the way to go and the way to come
Yowai Kotobuki Tennitsu (Soramakase)
Tennitsu (Soramakase) Tennitsu (Soramakase)
Tennitsu (Soramakase) Tennitsu (Soramakase)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 中島みゆき Miyuki Nakajima – 齢寿天任せ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases