Lyrics Miyuki Nakajima – 島より 歌詞

 
島より Lyrics – Miyuki Nakajima

Singer: 中島みゆき Miyuki Nakajima
Title: 島より

私たちが暮らした あの窓からは見えなかった
星の渦が 騒いでいます
浴びるような星の中 心細さも
戻りたさも涙も 溶けてゆきます

私じゃなかっただけのことね
初めての国で 習わしを覚え
たぶん忙しく生きてゆけるでしょう
島よりとだけしか明かさぬ文は

それゆえ明かすでしょう 心の綾を
なるようになるものね 恋人たちは
遠回りしてもなお 宿命ならば
私じゃなかっただけのことね

島では誰でも 子供に戻れる
夢を持つ前の 子供に戻れる
島よりとだけしか明かさぬ文は
それゆえ明かすでしょう 心の綾を

誰にでも優しいのは およしなさいと
伝えてよ南風 はるかな人へ
島よりとだけしか明かさぬ文は
それゆえ明かすでしょう 心の綾を

島よりとだけしか明かさぬ文は
それゆえ明かすでしょう 心の綾を
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 音羽-otoha- - 猫と風船
Japanese Lyrics and Songs 音羽-otoha- - Change

Romaji / Romanized / Romanization

Watashitachi ga kurashita ano mado kara wa mienakatta
-boshi no uzu ga sawaide imasu
abiru yona hoshi no naka kokoroboso-sa mo
modorita-sa mo namida mo tokete yukimasu

watashi janakatta dake no koto ne
hajimete no kuni de narawashi o oboe
tabun isogashiku ikite yukerudeshou
shima yori to dake shika akasanu bun wa

sore yue akasudeshou kokoro no aya o
naru yo ni naru mono ne koibito-tachi wa
tomawari sh#te mo nao shukumeinaraba
watashi janakatta dake no koto ne

shimade wa dare demo kodomo ni modoreru
yume o motsu mae no kodomo ni modoreru
shima yori to dake shika akasanu bun wa
sore yue akasudeshou kokoro no aya o

darenidemo yasashi no wa o yoshi nasai to
tsutaete yo minamikaze harukana hito e
shima yori to dake shika akasanu bun wa
sore yue akasudeshou kokoro no aya o

shima yori to dake shika akasanu bun wa
sore yue akasudeshou kokoro no aya o
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

島より – English Translation

I couldn’t see it from that window we lived
The whirlpool of the stars is making noise
The central heart of the stars to be bathed
Both the return and tears will melt

It wasn’t me
Remember the learning in the first country
Maybe you’ll live busy
The sentence that only reveals from the island

Therefore, it will be revealed
The lovers that will become will be
If you are fate even if you make a detour
It wasn’t me

Anyone can return to the child on the island
Return to a child before having a dream
The sentence that only reveals from the island
Therefore, it will be revealed

Please be kind to everyone
Tell me, to the fierce people of the southern wind
The sentence that only reveals from the island
Therefore, it will be revealed

The sentence that only reveals from the island
Therefore, it will be revealed
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 中島みゆき Miyuki Nakajima – 島より 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases