Lyrics Mitchie M – リングの熾天使 (Ring no Seraph) 歌詞

 
Lyrics Mitchie M – リングの熾天使 (Ring no Seraph) 歌詞

Singer: Mitchie M
Title: リングの熾天使 (Ring no Seraph)

「キューティー・エンジェルス、入場」
“The challengers in the blue corner, Cutie Angels!!”
超満員のスタジアム、ものすごいキューティー・コールだ!
人生の挫折から這い上がったバイオレンス美少女が、最強アマゾネスに挑みます。
時は来た、それだけだ!今、決戦のゴングが鳴る!

「Fight!」
俺たちの生き様ぶつけ このマットに沈めてやるぜ
whoa whoa whoa whoaキューティー・エンジェルス
「怒りのヘッドバット!ジャストミート!」
敵のパイプイス攻撃 派手に巻き込まれるレフェリー
whoa whoa whoa whoa キューティー・エンジェルス
「タイガー鏡音失神!」

アイドルになれなかった 負け犬だったけど
全て賭けられるものを見つけたの それがPro Wrestling

魂燃えて燃えて燃えて燃えて熾天使 [セラフ] になれ
トップロープから飛ぶぜ必殺の エンジェル・ブラス
奮わせ吠えて吠えて吠えて吠えてフォールを決めろ
勝利のアーチを架けるぜエンジェル・スープレックス 栄光に羽ばたくのさ

「おっと、効いてないぞ!余裕の挑発だ!」

ルール無用場外乱闘 襲撃されるアナウンサー
whoa whoa whoa whoa キューティー・エンジェルス
「おっと、危ない危ない!やめて!アー!」
デスクの上のパイルドライバー 受け身 [バンプ] の美学見せてやるぜ
whoa whoa whoa whoa キューティー・エンジェルス
「脳天直下、机が大破!」

虐げられてた過去 強くなりたかった
あの時の俺を見返したいから ネバー・ギブアップ

痛みに耐えて耐えて耐えて耐えてチャンスを待て
決着 [かた] をつけに来るかルカ必殺のダブルラリアット
立つんだファイトファイトファイトファイト己信じて
いま残された力振り絞るんだ カウント3とらせはしない

同じ夢見てるから 負けない友情のAngels

さあロープに振って・・・ドロップキック!リングシューズの弾丸が炸裂!
おっと、鏡音は・・・ブレーンバスター!ブレーンバスター!ブレーンバスター!決まった決まった決まった!
熾天使たちの反撃の狼煙が上がった!

(魂燃えて燃えて燃えて燃えて熾天使 [セラフ] になれ)
トップロープから飛ぶぜ必殺の エンジェル・ブラスト「よっしゃ!」
奮わせ吠えて吠えて吠えて吠えてフォールを決めろ「いくよ」「うん!」
勝利のアーチを架けるぜエンジェル・スープレックス 栄光に羽ばたくのさ
「闘魂ファイヤー!ついに栄冠を手に入れました!」

「いくぞ!1、2、サンキュー!」
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

`Kyūtī enjerusu, nyūjō’
“The challengers in the blue corner, Cutie Angels!!”
Chō man’in no sutajiamu, monosugoi kyūtī kōruda!
Jinsei no zasetsu kara hai agatta baiorensu bishōjo ga, saikyō amazonesu ni idomimasu.
Tokihakita, sore dakeda! Ima, kessen no gongu ga naru!

`Faito’
oretachi no ikizama butsuke kono matto ni shizumete yaru ze
whoa whoa whoa whoa kyūtī enjerusu
`ikari no heddobatto! Jasutomīto!’
Teki no paipuisu kōgeki hade ni makikoma reru referī
whoa whoa whoa whoa kyūtī enjerusu
`taigā kyōne shisshin!’

Aidoru ni narenakatta makeinudattakedo
subete kake rareru mono o mitsuketa no sore ga Pro Wrestling

tamashī moete moete moete moete oki tenshi [serafu] ni nare
toppurōpu kara tobu ze hissatsu no Enjeru burasu
furuwa se hoete hoete hoete hoete fōru o kimero
shōri no āchi o kakeru ze Enjeru sūpurekkusu eikō ni habataku no sa

`otto, kii tenai zo! Yoyū no chōhatsuda!’

Rūru muyō jōgai rantō shūgeki sa reru anaunsā
whoa whoa whoa whoa kyūtī enjerusu
`otto, abunai abunai! Yamete! Ā!’
Desuku no ue no pairudoraibā ukemi [Banpu] no bigaku misete yaru ze
whoa whoa whoa whoa kyūtī enjerusu
`nōten chokka, tsukue ga taiha!’

Shītage rare teta kako tsuyoku naritakatta
ano toki no ore o mikaeshitaikara nebā gibuappu

itami ni taete taete taete taete chansu o mate
ketchaku [kata] o tsuke ni kuru ka Ruka hissatsu no dabururariatto
tatsu nda faitofaitofaitofaito onore shinjite
ima nokosa reta chikara furishiboru nda kaunto 3 tora se wa shinai

onaji yumemi terukara makenai yūjō no Angels

sā rōpu ni futte doroppukikku! Ringushūzu no dangan ga sakuretsu!
Otto, kyōne wa burēnbasutā! Burēnbasutā! Burēnbasutā! Kimatta kimatta kimatta!
Oki tenshi-tachi no hangeki no noroshi ga agatta!

(Tamashī moete moete moete moete oki tenshi [serafu] ni nare)
toppurōpu kara tobu ze hissatsu no Enjeru burasuto `yossha!’
Furuwa se hoete hoete hoete hoete fōru o kimero `Ikuyo’`un!’
Shōri no āchi o kakeru ze Enjeru sūpurekkusu eikō ni habataku no sa
`tōkon faiyā! Tsuini eikan o te ni iremashita!’

`Iku zo! 1, 2, Sankyū!’
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

リングの熾天使 (Ring no Seraph) – English Translation

“Cutty Angels, admission”
“The challengers in the blue corner, Cutie Angels!!”
A super-crowded stadium, a terrific cutie call!
A violent beautiful girl who has climbed up from the frustration of her life challenges the strongest Amazones.
The time has come, that’s it! Now the gong of the decisive battle sounds!

“Fight!”
Hit our way of life
whoa whoa whoa whoa cutie angels
“Angry head bat! Just meat!”
Attack of enemy’s pipe chair Referee caught up flashily
whoa whoa whoa whoa cutie angels
“Tiger Kagamine Syncope!”

I couldn’t become an idol
I found what I could bet all about: Pro Wrestling

Soul burn, burn, burn, burn and become an angel [Seraph]
Fly from the top rope, the deadly Angel Brass
Bark, bark, bark, bark, and fall
Build the victory arch Angel Suplex, flapping in glory

“Oops, it’s not working! It’s a tame provocation!”

Rule-free out-of-field brawl announcer being attacked
whoa whoa whoa whoa cutie angels
“Oops, it’s dangerous! Stop it! Ah!”
I will show you the aesthetics of the passive [bumps] pile driver on the desk
whoa whoa whoa whoa cutie angels
“Beneath the brain, the desk is wrecked!”

The past when I was oppressed I wanted to be stronger
I want to look back at me at that time, never give up

Endure pain Endure endure Endure an opportunity
Luka’s special double lariat comes to finish
Stand up Fight Fight Fight Fight Believe in yourself
I’ll focus on the remaining power I won’t let you count 3

Because I have the same dream, Angels has an unbeatable friendship

Now swing on the rope… drop kick! The bullets of the ring shoes burst!
Oops, Kagamine is… Brainbuster! Brain Buster! Brain Buster! Fixed fixed Fixed fixed!
The smoke of the counterattacks of the angels has risen!

(Become a soul burning, burning, burning, and becoming an angel [Seraph])
Fly from the top rope, the killer angel blast “Yoshisha!”
Chill and bark, bark, bark, bark and make a fall.
Build the victory arch Angel Suplex, flapping in glory
“Fighting spirit fire! Finally got the crown!”

“I’m going! 1, 2, Thank you!”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Mitchie M – リングの熾天使 (Ring no Seraph) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases