Lyrics misono – ホ・ン・ト・ウ・ソ 歌詞
Singer: misono
Title: ホ・ン・ト・ウ・ソ
“君が君のままでいられる[居]場所”が 僕(ココ)であり続けますように
「ウソ」でも「キライ」でも 君の気持ちなら、僕は味方だから
答え(そ)の言葉がどちらであってもいい
「優しさ」という名の言動(ウソ)も「聞きたくはなかった」気持ち(ホント)も
どっちにしても お互いを傷付け、守ってくれるモノ
キライ同士になるキッカケだって、きっとあったけど 「どーでもいい」人になるなら
“今(こ)のまま”でいた方が 1秒でも長く一緒にいられるから
「それじゃ疲れちゃうでしょ?偽ってまで、してほしくはない」と言うけど…
二人にとって”ふたり”が「大切」であり続けますように
ムリしてでも 君の「必要」になるんなら 僕が”悪役(わるモノ)”にもなる
ウソをもっと、うまくつけてたら…自分の心(コト)まで誤魔化(だま)せるくらい
“ウソツキ”にさせてしまった僕が 嘘(それ)を真実(ホント) にしてあげる
太陽(ヒカリ) は眩しすぎるし、少し欠けた月明かりくらいがいいなぁ…
陰を生んで、ついてくるし “闇の中でなければ分からない”モノ
影なら重ね、合わせて 二人が一つになる事も出来るから
「こっち向いて?すぐ後ろ(そこ)にいるよ! こっちおいで?僕の影に入りなよ!」
いつからこうなってしまった?こんなの本当の自分じゃない…と思うけど
二人が選ぶ「1番」であって! 僕に恋し続けてくれますように
「勝手に想ってる」コトさえ 君を困らせる?僕のワガママにもなる
放れ離れ(それぞれ)の道で”片想いのカケラ”持ってるだけなら、いいもんね?
「スキ」だけでは足りないけど…それだけで頑張れてしまうのも本音
「約束」紙きれ一枚やぶられても守り続けてる
“指きりした二人”がいるだけで 心強いお守りにもなる
自由でいて?幸せであって! 二人、傍にいなかったとしても
好きにして?信じられるから! “君のタイミングで僕を、思い出してくれる”くらいでいい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Janne Da Arc - メビウス
COLOR - Just a Little Bit
Romaji / Romanized / Romanization
” Kimi ga kimi no mama de i rareru [kyo] basho” ga boku (koko)deari tsudzukemasu yo ni
`uso’ demo `kirai’ demo kimi no kimochinara, boku wa mikatadakara
kotae (so) no kotoba ga dochiradeatte mo i
`yasashi-sa’ to iu na no gendo (uso) mo `kikitaku wa nakatta’ kimochi (honto) mo
dotchi ni sh#te mo otagai o kizutsuke, mamotte kureru mono
kirai doshi ni naru kikkake datte, kitto attakedo `do ̄ demo i’ hito ni narunara
” ima (ko) no mama” de ita kata ga 1-byo demo nagaku issho ni i rarerukara
`sore ja tsukare chaudesho? Itsuwatte made, sh#te hoshiku wanai’ to iukedo…
futari ni totte” futari” ga `taisetsu’deari tsudzukemasu yo ni
muri sh#te demo kimi no `hitsuyo’ ni naru n’nara boku ga” akuyaku (waru mono)” ni mo naru
uso o motto, umaku tsuke tetara… jibun no kokoro (Koto) made gomaka (dama) seru kurai
” usotsuki” ni sa sete shimatta boku ga uso (sore) o shinjitsu (honto) ni sh#te ageru
taiyo (Hikari) wa mabushi sugirushi, sukoshi kaketa tsukiakari kurai ga i na…
in o unde, tsuite kurushi” yaminonakade nakereba wakaranai” mono
kagenara kasane, awasete futari ga hitotsu ni naru koto mo dekirukara
`kotchimuite? Sugu ushiro (soko) ni iru yo! Kotchi oide? Boku no kage ni hairi na yo!’
Itsu kara ko natte shimatta? Kon’na no honto no jibun janai… to omoukedo
futari ga erabu `1-ban’deatte! Boku ni koishi tsudzukete kuremasu yo ni
`katte ni omotteru’ Koto sae kimi o komara seru? Boku no wagamama ni mo naru
hanare-banare (sorezore) no michi de” kataomoi no kakera” motteru dakenara, i mon ne?
`Suki’ dakede wa tarinaikedo… sore dake de ganbarete shimau no mo hon’ne
`yakusoku’ kamikire ichi-mai yabura rete mo mamori tsudzuke teru
” yubi kiri shita futari” ga iru dakede kokorodzuyoi omamori ni mo naru
jiyude ite? Shiawasedeatte! Futari, hata ni inakatta to sh#te mo
sukini sh#te? Shinji rarerukara! ” Kimi no taimingu de boku o, omoidash#te kureru” kuraide i
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ホ・ン・ト・ウ・ソ – English Translation
May “the place where you can stay as you” continue to be me (here)
“False” or “Kirai” If you feel like me, I’m on your side
It doesn’t matter which word the answer is
Both the words and actions (lie) named “kindness” and the feelings (really) “I didn’t want to hear”
Either way, things that hurt and protect each other
I’m sure there was a chance to be happy with each other, but if you want to be a “don’t care” person
If you stay “as is”, you can stay together for as long as 1 second.
“That would make you tired? I don’t want you to fake it,” he says …
May “two” continue to be “important” for them
If it becomes your “necessity” even if you get tired, I will also be a “villain”
If I lie more well … I can even deceive my heart
I’ve made you “lie” I’ll make the lie (it) true
The sun (Hikari) is too dazzling, and I like the moonlight that is a little lacking …
Things that create shadows and follow you “you can’t understand unless you’re in the dark”
If it’s a shadow, you can stack them together and the two of you can become one.
“Look over here? You’re right behind (there)! Come over here? Don’t get in my shadow!”
When did this happen? I don’t think I’m such a true self …
It ’s the “No. 1” that they choose! May you continue to fall in love with me.
“I’m thinking about myself” Even things bother you? Become my selfish mom
Isn’t it okay if you just have a “one-sided piece” on the way away (each)?
“Suki” isn’t enough, but it’s true that you can do your best with that alone
“Promise” I keep keeping even if a piece of paper is broken
Just having “two people with pinky swear” can be a reassuring amulet
Are you free? Be happy! Even if they aren’t around
Do you like it? I can believe it! Just “remember me at your timing”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics misono – ホ・ン・ト・ウ・ソ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru