MASK Lyrics – Mio Yamazaki
Singer: ミオヤマザキ Mio Yamazaki
Title: MASK
右向け右前ならえ
行き当たりばったりの人生
‘もう粉々になっちゃえばいいのに’
口にしたら本当になりそうでちょっと怖い
なんて弱い私
あーヤダヤダ
街行く人
マスクの下 実は笑ってたら世界平和
ガラクタみたいに扱う日々に
嫌気さし 家飛び出し
散財したら少しはマシに
今夜も眠れば同じ明日が…
「もうどうにかなっちゃいたいな」
くだらないのに淡々と
飲み込めないでまた被害妄想
また病んだり
また悩んだり
気付けば朝
右向け右前ならえ
気付けば言いなりの人生
‘もう呆気なく終わっちゃえばいいのに’
口にしたら本当になりそうでちょっと怖い
なんて弱い私
あーヤダヤダ
‘好きでいて欲しい’より
‘嫌われない様に’ばっかりで
いつも
欲しいモノ
欲しい時
欲しいだけ
欲していい
‘自由’て実は本当は怖いもの?
なんか孤独
‘自己責任’てそりゃ怖いもん
きっとみんなもそうでしょ?
玄関にそっとUber Eats
配達員の顔は知りたくない
見ない方が楽
知らない方が良き
言わない方が吉
右向け右前ならえ
気付けば先頭(まえ)走る人生
「もう粉々になっちゃおうよ一緒に」
口にしながら本当はなっちゃったらちょっと怖い
なんて思う私
あーまだまだ
右向け右前ならえ
行き当たりばったりの人生
‘もう粉々になっちゃえばいいのに’
口にしたら本当になりそうでちょっと怖い
なんて弱い私
あーヤダヤダ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Mio Yamazaki - 悲撃的なボク等
Mio Yamazaki - 心傘
Romaji / Romanized / Romanization
Migimukemigi maenarae
ikiataribattari no jinsei
‘ mo konagona ni natchaeba inoni’
-guchi ni shitara hontoni nari-sode chotto kowai
nante yowai watashi
a ̄yadayada
machiyuku hito
masuku no shita jitsuwa warattetara sekai heiwa
garakuta mitai ni atsukau hibi ni
kenki sashi-ka tobidashi
sanzai shitara sukoshi wa mashi ni
kon’ya mo nemureba onaji ashita ga…
`Mo donika natcha itai na’
kudaranainoni tantanto
nomikomenaide mata higaimozo
mata yan dari
mata nayan dari
kidzukeba asa
migimukemigi maenarae
kidzukeba iinari no jinsei
‘ mo akkenaku owatchaeba inoni’
-guchi ni shitara hontoni nari-sode chotto kowai
nante yowai watashi
a ̄yadayada
‘ sukide ite hoshi’ yori
‘ kirawa renai yo ni’ bakkari de
itsumo
hoshi mono
hoshi toki
hoshi dake
hoshite i
‘ jiyu’te jitsuwa hontohakowai mo no?
Nanka kodoku
‘ jiko sekinin’te sorya kowai mon
kitto min’na mo sodesho?
Genkan ni sotto Uber Eats
haitatsuin no kao wa shiritakunai
minai kata ga raku
shiranai kata ga yoki
iwanai kata ga kichi
migimukemigi maenarae
kidzukeba sento (mae) hashiru jinsei
`mo konagona ni natchaou yo issho ni’
-guchi ni shinagara hontoha natchattara chotto kowai
nante omou watashi
a ̄ madamada
migimukemigi maenarae
ikiataribattari no jinsei
‘ mo konagona ni natchaeba inoni’
-guchi ni shitara hontoni nari-sode chotto kowai
nante yowai watashi
a ̄yadayada
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
MASK – English Translation
To the right for the right
Random life
‘I wish I could shatter
I’m a little scared if I say it
What a weak me
Ah, yadayada
People who go to the city
World peace if you are laughing under the mask
In the days of handling like a junk
I’m sick and jumped out
If you splurge, make a little better
If you sleep tonight, the same tomorrow …
“I want to get rid of it anymore”
Even though it’s silly
Don’t be able to swallow, paranoia again
I’m sick again
I’m worried again
If you notice, morning
To the right for the right
If you notice it
‘I wish I could end without fear of it’
I’m a little scared if I say it
What a weak me
Ah, yadayada
From ‘I want you to like it’
‘I’m just’ so that I don’t hate it
everytime
What you want
When you want
I just want
You can want it
Is ‘free’ actually scary?
Something lonely
‘Self -responsibility’ is scary
Surely everyone is the same, right?
Gently Uber EATS at the entrance
I don’t want to know the face of the delivery person
It ’s easier to see
You should not know
It’s better not to say
To the right for the right
If you notice it, the first time you run
“Let’s shattered together, together”
I’m a little scared if I say it while eating it
I think
Ah, yet
To the right for the right
Random life
‘I wish I could shatter
I’m a little scared if I say it
What a weak me
Ah, yadayada
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ミオヤマザキ Mio Yamazaki – MASK 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases