Another world Lyrics – MindaRyn
Singer: MindaRyn
Title: Another world
Look into the mirror I see myself staring at me
What I dreamed about, has finally become a reality
鏡のなか佇んだ私が言う
夢見ていたあの日の笑顔を見せて
Stand to face 未来の扉
I heard the voices calling from the other side
This is the door leading to another world of my dream
待ちわびた世界が待っている
憧れてた瞬間の一秒先へ
諦めない自分を信じてみるよ
I’ll never run away, until the very last drop of my tear
Cause now I’m standing here, cause now I came so far
もっと強くなるって決めたの… ここから
With you holding my hand, no more turning back
その日まで
Every night I look upon and talked to the sky
指先 星をなぞった空が遠くても
As I can see the sky is full of a million stars
1人じゃないって勇気をくれたんだ いつも
Stand to see 扉の向こう
No matter what is waiting for me there, I’ll try
Cause it’s the door leading to another world of my dream
飛び込めば世界が変わる
少しくらい不安があってもいいや
諦めない自分を信じてるから 歌うよ
Open the door to see another world of my dream
ときめく高鳴りの向こう
怖くっても I’ll never know, how far could I go？
手離さない この夢と歩いて行くの
I’ll never run away, until the very last drop of my tear
回りだした世界と変わる
もっと強くなるって決めたの この歌で
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
MEZZO” - Smile Navigation
SunSet Swish - サモトラケのニケ
Romaji / Romanized / Romanization
Look into the mira I see myself staring at me
What I dreamed abauto, has finally bikamu a riariti
-kyo no naka tatazunda watashi ga iu
yumemite ita ano Ni~Tsu no egaowomisete
sutando to face mirai no tobira
I heard the voices calling furomu the other saido
disu is the door leading to another world of my dream
machiwabita sekai ga matte iru
akogare teta shunkan no ichi-byo-saki e
akiramenai jibun o shinjite miru yo
I’ ll never run away, until the very last drop of my tear
Cause now I’ m standing here, cause now I came so far
motto tsuyoku naru tte kimeta no… Koko kara
With you holding my hand, no moa turning back
sonohi made
Every night I rukku appuon ando talked to the sky
yubisaki hoshi o nazotta sora ga tokute mo
As I kyan see the sky is full of a mirion stars
1-ri janai tte yuki o kureta nda itsumo
sutando to see tobira no muko
No mata what is ueitingu fo me there, I’ ll torai
Cause it’ s the door leading to another world of my dream
tobikomeba sekai ga kawaru
sukoshi kurai fuan ga atte mo i ya
akiramenai jibun o shinji terukara utau yo
Open the door to see another world of my dream
tokimeku takanari no muko
kowakutte mo I’ ll never know, how far could I go?
-Te hanasanai kono yume to aruite iku no
I’ ll never run away, until the very last drop of my tear
mawari dashita sekai to kawaru
motto tsuyoku naru tte kimeta no kono uta de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Another world – English Translation
Look Into The Mirror I See Myself Staring at Me
What I Dreamed About, Has Finally Become a Reality
Standing in the mirror I say
Show the smile of the day I dreamed of
Stand to Face Future door
I Heard The Voices Calling from the Other Side
THIS THE DOOR LEADING TO Another World of My Dream
A waiting world is waiting
One second ahead of the moment I longed for
Don’t give up, believe in yourself
I’ll Never Run Away, Until The Very Last Drop of My Tear
Cause Now I’m Standing Here, Cause Now I Came So Far
I decided to be stronger … from here
With you holding my hand, No More Turning Back
until that day
Every Night I Look Upon and Talked to the Sky
Even if the sky is far away from the finger tips
As I Can See The Sky Is Full of a Million Stars
I always gave me the courage that I wasn’t alone
Beyond the Stand to See door
NO Matter What is Waiting for me the other, I’ll try
Cause It’s the Door Leading to Another World of My Dream
If you jump in, the world will change
I don’t care if I’m a little anxious
Don’t give up, I believe in myself so I’ll sing
Open The Door to See Another World of My Dream
Beyond the crushing sound
Even if you’re scared, I’m Never Know, How Far Could I Go?
Walk with this dream that you don’t let go
I’ll Never Run Away, Until The Very Last Drop of My Tear
It changes from the world that has come around
With this song I decided to be stronger
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics MindaRyn – Another world 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru