Kaisou Ressha (海想列車) Lyrics – Minato Aqua
Singer: Minato Aqua
Title: Kaisou Ressha (海想列車)
海想列車 ほんの少しだけ夢の中で
ユラユラ揺られて波に包まれていたい
夢を見てた あの頃の夢を
臆病だった どこにも行けなかった
変わりたくて電車に乗り込んだ
この世界で一枚だけの切符
路線図も時刻表も今は空白だけど
窓の向こうには青より青い水平線
海想列車 ほんの少しだけ怖いけれど
走り出した夢はもう止まらない
正解なんて考えてみてもわからないから
目の前に広がるこの景色を見ていたい
夢を見てた あの頃の夢を
一人じゃきっと ここまで来れなかった
途中の駅で降りたその時にも
君がいつも傍にいてくれた
「ごめんね」も「ありがとう」もまだ言い足りてないよ
私のペースで不器用なりに伝えてくから
海上を走り抜けまだ知らない世界へ
空白の路線図は今この手で作り上げてゆく
海想列車 夢から覚めた
懐かしくて変わらない想いをそっと抱きしめた
笑い合って手を取り合って
同じ時間を過ごした君とこれからもずっと
海想列車 もう怖くはない
無我夢中で駆け抜けた日々は夢じゃないから
正解なんて相変わらずまだわからないけど
目の前に広がるこの景色を見ていたい
君と一緒にこの景色を見ていたい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
グラン・エプレ - Treasure Every Day!
SARD UNDERGROUND - I'm in love
Romaji / Romanized / Romanization
Umi so ressha hon’nosukoshidake yumenonakade
yurayura yura rete nami ni tsutsuma rete itai
yume o mi teta anogoro no yume o
okubyodatta dokoni mo ikenakatta
kawaritakute densha ni norikonda
kono sekai de ichi-mai dake no kippu
rozenzu mo jigokuhyo mo ima wa kuhakudakedo
mado no muko ni wa ao yori aoi suihei-sen
umi so ressha hon’nosukoshidake kowaikeredo
hashiridashita yume wa motomaranai
seikai nante kangaete mite mo wakaranaikara
-me no mae ni hirogaru kono keshiki o mite itai
yume o mi teta anogoro no yume o
hitori ja kitto koko made korenakatta
tochu no eki de orita sonotoki ni mo
kimi ga itsumo hata ni ite kureta
`gomen ne’ mo `arigato’ mo mada ii tari tenai yo
watashi no pesu de bukiyo nari ni tsutaete kukara
kaijo o hashirinuke mada shiranai sekai e
kuhaku no rozenzu wa ima kono-te de tsukuriagete yuku
umi so ressha yume kara sameta
natsukashikute kawaranai omoi o sotto dakishimeta
warai atte te o toriatte
onaji jikan o sugoshita kimi to korekara mo zutto
umi so ressha mo kowaku wanai
mugamuchu de kakenuketa hibi wa yumejanai kara
seikai nante aikawarazu mada wakaranaikedo
-me no mae ni hirogaru kono keshiki o mite itai
kimitoisshoni kono keshiki o mite itai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Kaisou Ressha (海想列車) – English Translation
In a little dream of the marginal train
Yura Yura shaken and wrapped in the waves
Dream of her dream of her
Mideal she could not go anywhere
I wanted to change and got on the train
One piece of ticket in this world
The road diagram and the timetable are also blank now
Blue horizontal line over the window
I’m just a little scary by the marginal train
Dreams that have run out do not stop anymore
I do not know if I think about the correct answer
I want to see this scenery spread in front of my eyes
A dream of that time I had a dream
I couldn’t come here alone
Even when it came down at the station on the way
You were always beside
“Thank you very much” is also not enough to say “Thank you”
Because I convey to a non-pace
To the world who does not know over the sea
Blank route map now makes this hand
I woke up from an ocean train dream
I hugged my heartfelt feeling well
Look together and keep your hand
You spent the same time and from now on
Unnamed train no longer scary
I’m not a dream that I dreded into a dream
I do not know the correct answer yet
I want to see this scenery spread in front of my eyes
I want to look at this scenery with you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Minato Aqua – Kaisou Ressha (海想列車) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru