Cat Scat Lyrics – meiyo
Singer: meiyo
Title: Cat Scat
キミと一緒なら 気分はBroadway
その姿はまるでジーン・ケリー
だけど今回のお話の舞台はTokyoです
‘閑静’しか売りがない木造のアパートメント(First floor)
タラッタラッタって ボクの足音
キミの親指も踊ってる
突然はにかんで布団に顔を埋めながら
ボクの頭をクシャクシャ
ひと目見たらすぐわかるのよ
あくびが出ちゃうほどキミを眺めてたボクなんだよ？
(まったくもう)
躊躇ってちゃもったいない カンタンでしょ ね？
全てが叶うような
魔法があったなら(ボクなら)
キミの幸せを願う
そりゃボクだって
プニっとしたこの手で
キミをエスコートしたい
でもキミはあのコが好きで
まったく情けないもんだね
ネコの手も借りたいってな様子で(てんやわんや)
その下がった口角と 八の字の眉毛が
ボクがキミに寄り添う理由
ホントのとこ言ったらボクだって
キミじゃないコから猛烈アタックなんか食らってるんです(嘘じゃないよ)
だから心配いらないよ、ってまた 強がってしまうのさ
Oh！
全てが叶うような
魔法があったなら(ボクなら)
キミの幸せを願う
そりゃボクだって
サラサラのフワフワで
モフっと抱きしめたい
でもキミはあのコが好きで
(Oh Yeah！ Cat Scat C’mon！)
(なんとかいってよ！)
ボクだって
とびっきりオシャレして
キミを誘いたい
でもキミはあのコが好き
っていうかそんなことより
どうしたんだい？そんな暗い顔しちゃって！らしくないぜ！
ボクがここに居るだろ？
寂しかったらいつでもそばに来て ゴロゴロしよう
控えめなボクとキミのランデブー
(あのね、ボク、キミのこと…)
でもキミはあのコが好き
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
AYANE - Xmas gift
Saucy Dog - 寝ぐせ
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi to isshonara kibun wa burodo~ei
sono sugata wa marude jin keri
dakedo konkai no ohanashi no butai wa Tokyodesu
‘ kansei’ shika uri ga nai mokuzo no apatomento (fasuto floor)
tarattaratta tte boku no ashioto
kimi no oyayubi mo odotteru
totsuzen hanikande futon ni kao o umenagara
boku no atama o kushakusha
hitome mitara sugu wakaru no yo
akubi ga de chau hodo kimi o nagame teta bokuna nda yo?
(Mattaku mo)
tamerattecha mottainai kantandesho ne?
Subete ga kanau yona
maho ga attanara (bokunara)
kimi no shiawase o negau
sorya boku datte
puni tto shita kono-te de
kimi o esukoto shitai
demo kimi wa ano ko ga sukide
mattaku nasakenai monda ne
neko no te mo karita ittena yosu de (ten’yawan’ya)
sono sagatta kokaku to hachinoji no mayuge ga
boku ga kimi ni yorisou riyu
honto no toko ittara boku datte
kimi janai ko kara moretsu atakku nanka kuratteru ndesu (uso janai yo)
dakara shinpai iranai yo, tte mata tsuyo gatte shimau no sa
Oh!
Subete ga kanau yona
maho ga attanara (bokunara)
kimi no shiawase o negau
sorya boku datte
sarasara no fuwafuwa de
mofu tto dakishimetai
demo kimi wa ano ko ga sukide
(Oh i~ei! Cat Scat C’ mon!)
(Nantoka itte yo!)
Boku datte
tobi kkiri oshare sh#te
kimi o sasoitai
demo kimi wa ano ko ga suki
tte iu ka son’na koto yori
-doshi tan dai? Son’na kurai kao shi chatte!Rashikunai ze!
Boku ga koko ni irudaro?
Sabishikattara itsu demo soba ni kite gorogoro shiyou
hikaemena boku to kimi no randebu
(ano ne, boku, kimi no koto…)
demo kimi wa ano ko ga suki
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Cat Scat – English Translation
If you are with you, you will feel Broadway
Its appearance is like Gene Kelly
But the stage of this story is TOKYO
A wooden apartment that only sells ‘quiet’
Taratta ratta is my footstep
You are also dancing your thumb
Suddenly filling my face in the futon
I’m crunchy with my head
You can see it as soon as you look at it
You’re looking at you enough to yawn, right?
(At all)
Isn’t it a waste of hesitation?
Everything comes true
If there was magic (if I was)
I wish you the happiness of you
That’s me
With this kind of hand
I want to escort you
But you like that girl
I’m really sorry
I want to borrow a cat’s hand (Tenya Wanya)
The lower mouth angle and the eight -shaped eyebrows
Why I snuggle up to you
Even if I really say this, I’m
I’m eating a fierce attack from Kimo (it’s not a lie)
So don’t worry, I’m going to be strong again
OH!
Everything comes true
If there was magic (if I was)
I wish you the happiness of you
That’s me
With smooth fluffy
I want to hug me
But you like that girl
(OH Yeah! CAT SCAT C’MON!)
(Somehow go!)
I
I’m really fashionable
I want to invite you
But you like that girl
I mean, rather than that
what’s up? Such a dark face! It’s not like!
I’m here, right?
If you are lonely, come to your side and get rid of it
Randezuhoo of the modest and cheerful
(Oh, I’m, you, you …)
But you like that girl
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics meiyo – Cat Scat 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru