Lyrics May J. – PRIDE 歌詞
Singer: May J.
Title: PRIDE
私は今 南の一つ星を 見上げて誓った
どんな時も 微笑みを絶やさずに 歩いて行こうと
貴方を想うと ただせつなくて 涙を流しては
星に願いを 月に祈りを 捧げるためだけに生きてきた
Uh…
だけど今は 貴方への愛こそが 私のプライド
やさしさとは 許し合うことを知る 最後の真実
わがままさえ 愛しく思えたなら 本当に幸せ
貴方は私に 自由と孤独を 教えてくれた人
夜が来るたびに無口になって 震える肩を抱きしめていた
Uh…
だけど今は 貴方への愛こそが 私のプライド
いつか私も 空を飛べるはず ずっと信じていた
翼があったら飛んでゆくのに 貴方の胸に今すぐにでも
Uh…
見上げてみて 南の一つ星を 素敵な空でしょう
私は今 貴方への愛だけに 笑って 泣いてる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Watashi wa ima minaminohitotsuboshi o miagete chikatta
don’na toki mo hohoemi o tayasazu ni aruite ikou to
anata o omouto tada setsunakute namida o nagash#te wa
hoshininegaiwo tsuki ni inori o sasageru tame dake ni ikite kita
Uh…
dakedo ima wa anata e no ai koso ga watashi no puraido
yasashi Sato wa yurushi au koto o shiru saigo no shinjitsu
wagamama sae itoshiku omoetanara hontoni shiawase
anata wa watashi ni jiyu to kodoku o oshiete kureta hito
yoru ga kuru tabi ni mukuchi ni natte furueru kata o dakishimete ita
Uh…
dakedo ima wa anata e no ai koso ga watashi no puraido
itsuka watashi mo sora o toberu hazu zutto shinjite ita
tsubasa ga attara tonde yukunoni anata no mune ni ima sugu ni demo
Uh…
miagete mite minaminohitotsuboshi o sutekina soradeshou
watashi wa ima anata e no ai dake ni waratte naiteru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
PRIDE – English Translation
I now looked up at one star in the south and swore
At any time, keep smiling and try to walk
When I think of you, I’m just sad and shed tears
I have lived only to make a wish to the stars and to pray to the moon
Uh …
But now, love for you is my pride
The last truth of knowing that kindness is forgiveness
If you feel selfish, you’re really happy
You are the one who taught me freedom and loneliness
Every time the night came, I was silent and hugged my trembling shoulders
Uh …
But now, love for you is my pride
I always believed that I should be able to fly in the sky someday
If there were wings, it would fly away, but even now on your chest
Uh …
Look up and see the one star in the south, which is a wonderful sky.
I’m laughing and crying just because of my love for you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics May J. – PRIDE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases