拝啓、母上さま Lyrics – Matty & Magical Sixx
Singer: Matty & Magical Sixx
Title: 拝啓、母上さま
母上さま、お元気ですか？
ライブハウスを辞めて、普通の暮らしに戻って
毎日楽しく過ごしてます。
土日は野球のコーチ、バンドは3つ掛け持ち
殆ど週末潰れてます。
今だから言うけれど、清水憲二って名前が
幼いころは嫌だったんです。
親には悪いけれど、マティって名乗って30年
もちろんあだ名に決まってます。
初めてベースを買うとき、バンドはやらないって
一人で部屋で弾くからって
モッキンバードベースを買ったよね
ごめんご、めんご、めんご、めんご、めんごママ
ごめんご、めんご、めんご、めんご、めんごママ
俺の見え透いた嘘を、黙って知らんぷりしてた
粋な優しさをありがとね。
大人になって判った、大学まで行かすのって
うちの家計じゃしんどいです。
就職なんて嫌だった、バンドをもっとしたかった
だから進学決めたんです。
4年で69単位、卒延2年決定
俺の就職活動、全国ツアーって言って辞めたよね
ごめんご、めんご、めんご、めんご、めんごママ
ごめんご、めんご、めんご、めんご、めんごママ
そろそろいい歳になった、バンド続けて良かった。
俺の友達、みんな良い奴
他では味わえなかった。30年素敵だった。
親父とお袋、感謝します。
今でも思い出すよ。初めてのステージ
文化祭の前日に、ボンタンをスリムに詰めてくれたね
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE My Mama
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE My Mama
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE My Mama
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE My Mama
面と向かって言うには、まだ若すぎるみたいだ
だから歌にしたよ、ありがとね。
それではまた、お便りします。
母上さま、
憲二
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Matty & Magical Sixx - Golden Day's
天野月子 - 萌
Romaji / Romanized / Romanization
Hahaue-sama, ogenkidesuka?
Raibuhausu o yamete, futsu no kurashi ni modotte
mainichi tanoshiku sugoshitemasu.
Donichi wa yakyu no kochi, bando wa 3ttsu kakemochi
hotondo shumatsu tsuburetemasu.
Imadakara iukeredo, Shimizu Kenji tte namae ga
osanai koro wa iyadatta ndesu.
Oya ni wa waruikeredo, mati tte nanotte 30-nen
mochiron adana ni kimattemasu.
Hajimete besu o kau toki, bando wa yaranai tte
hitori de heya de hajikukara tte
mokkinbadobesu o katta yo ne
gomen go, mengo, mengo, mengo, mengo mama
gomen go, mengo, mengo, mengo, mengo mama
ore no miesuita uso o, damatte shiranpuri shi teta
ikina yasashi-sa o arigato ne.
Otona ni natte wakatta, daigaku made ikasu no tte
uchi no kakei ja shindoidesu.
Shushoku nante iyadatta, bando o motto shitakatta
dakara shingaku kimeta ndesu.
4-Nen de 69 tan’i,-sotsu nobe 2-nen kettei
ore no shushoku katsudo, zenkoku tsua tte itte yameta yo ne
gomen go, mengo, mengo, mengo, mengo mama
gomen go, mengo, mengo, mengo, mengo mama
sorosoro i toshi ni natta, bando tsudzukete yokatta.
Ore no tomodachi, min’na yoi yakko
tade wa ajiwaenakatta. 30-Nen sutekidatta.
Oyaji to of#kuro, kansha shimasu.
Imademo omoidasu yo. Hajimete no suteji
bunkamatsuri no zenjitsu ni, bontan o surimu ni tsumete kureta ne
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE My Mama
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE My Mama
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE My Mama
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE My Mama
mentomukatte iu ni wa, mada waka sugiru mitaida
dakara uta ni shita yo, arigato ne.
Soredewa mata, otayori shimasu.
Hahaue-sama,
Kenji
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
拝啓、母上さま – English Translation
Mother, how are you?
Leave the live house and return to normal life
I am having a good time every day.
Baseball coach on Saturdays and Sundays, 3 bands
It’s almost crushed on weekends.
I’ll say it now, but the name Kenji Shimizu is
He didn’t like it when he was young.
It ’s bad for my parents, but it ’s been 30 years since I called myself Matty.
Of course, it’s a nickname.
When I buy a bass for the first time, I don’t play a band
Because I play alone in the room
You bought a Mockingbird bass, right?
I’m sorry, Mengo, Mengo, Mengo, Mengo Mama
I’m sorry, Mengo, Mengo, Mengo, Mengo Mama
I was silently aware of my transparent lies
Thank you for your kindness.
I found out as an adult that I should go to college
It’s a pain in my household.
I didn’t want to get a job, I wanted to do more bands
That’s why I decided to go on to higher education.
69 credits in 4 years, 2 years graduation decision
You quit my job hunting, saying a national tour
I’m sorry, Mengo, Mengo, Mengo, Mengo Mama
I’m sorry, Mengo, Mengo, Mengo, Mengo Mama
It’s about time to get old, and I’m glad I continued the band.
My friends, all good guys
I couldn’t taste it anywhere else. It was wonderful for 30 years.
Thank you for your father and bag.
I still remember. First stage
The day before the school festival, you packed the pomelo slim.
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE My Mama
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE My Mama
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE My Mama
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE My Mama
It looks like it’s still too young to say face to face
That’s why I made it a song, thank you.
Well then, I will write to you again.
Mother,
Kenji
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Matty & Magical Sixx – 拝啓、母上さま 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru