Lyrics MATSURI – 金魚すくい 歌詞

 
金魚すくい Lyrics – MATSURI

Singer: まつり MATSURI
Title: 金魚すくい

人混みに紛れて
あと 少しだけ近づいて
言いたいことは沢山あるのに
うちわ話は続く

溶けたらポイじゃなくってさ
すくえる幸せをすくいたいの
破れないように 波立てずに
こっそり鼓動を聴かせたいの

溶けそうな恋じゃなくってさ
すくえる幸せをすくいたいの
破らないように 追いかけぬように
優しくここで待っていたいの

人混みを避けながら
あと 少しだけ遠ざけて
話したいけれど離れたくない
胸の想いは続く

しゃがんで水面に映る
派手じゃない紅色の影
透かして光が見えるのなら
薄化粧でもいいかな?

溶けたらポイじゃなくてさ
掴める幸せを掴みたいの
迷わせないように 魅せれるように
私の色で泳ぎたいの

消えそうな恋じゃなくてさ
掴める幸せを掴みたいの
迷わないように 見つかるように
私を選んで 選んでほしいの

溶けたらポイじゃなくってさ
すくえる幸せをすくいたいの
破れないように 波立てずに
こっそり鼓動を聴かせたいの

溶けそうな恋じゃなくってさ
すくえる今だけをすくいたいの
破らないように 袖濡らさぬように
こっそり今も待っているの

重ねたポイで
重なる恋で
あつい想いで
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs City Your City - memories
Japanese Lyrics and Songs 南條愛乃 - Reincarnation (Game size Ver.)

Romaji / Romanized / Romanization

Hitogomi ni magirete
ato sukoshi dake chikadzuite
iitai koto wa takusan aru no ni
uchiwa-banashi wa tsudzuku

toketara poi janakutte sa
sukueru shiawase o sukuitai no
yaburenai yo ni namidatezu ni
kossori kodo o kika setai no

toke-sona koi janakutte sa
sukueru shiawase o sukuitai no
yaburanai yo ni oikakenu yo ni
yasashiku koko de matteita i no

hitogomi o sakenagara
ato sukoshi dake tozakete
hanashitaikeredo hanaretakunai
mune no omoi wa tsudzuku

shagande minamo ni utsuru
hade janai koshoku no kage
sukashite hikari ga mieru nonara
usugesho demo i ka na?

Toketara poi janakute sa
tsukameru shiawase o tsukamitai no
mayowa senai yo ni mise reru yo ni
watashi no iro de oyogitai no

kie-sona koi janakute sa
tsukameru shiawase o tsukamitai no
mayowanai yo ni mitsukaru yo ni
watashi o erande erande hoshi no

toketara poi janakutte sa
sukueru shiawase o sukuitai no
yaburenai yo ni namidatezu ni
kossori kodo o kika setai no

toke-sona koi janakutte sa
sukueru imadake o sukuitai no
yaburanai yo ni sode nurasanu yo ni
kossori ima mo matte iru no

kasaneta poi de
kasanaru koi de
atsui omoi de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

金魚すくい – English Translation

Polished in crowded
A little more close
There are many things I want to say
Following

If it melts, it is not a poison
I want to have a happy happiness
Don’t get waving so as not to break
I want to listen to the beat

It is not a love that seems to melt
I want to have a happy happiness
Don’t beat it so as not to break
Gently I want to wait here

While avoiding crowding
A little more away
I want to talk but I do not want to leave
Her chest thoughts continue

Shake and reflected on the water surface
Flashy shadow that is not a faction
If you can see the light watermark
Is it okay to make a thin makeup?

If it melts, it is not a poison
I want to grasp happiness
To be fascinated so as not to get lost
I want to swim in my color

It is not love to disappear
I want to grasp happiness
As it is found not to get lost
I want you to choose and choose

If it melts, it is not a poison
I want to have a happy happiness
Don’t get waving so as not to break
I want to listen to the beat

It is not a love that seems to melt
I want to scoop only now
Sleeve wet not to break
I’m waiting for you now

In a superior poi
In heavy love
In a warm
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics まつり MATSURI – 金魚すくい 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases