ドレスコード Lyrics – Masashi Sada
Singer: さだまさし Masashi Sada
Title: ドレスコード
ねえ本当に葬儀にアロハシャツで出るつもりなのかい
全く君のしてることはそれと一緒さ
あいつの結婚式には喪服で出るつもりかな
全く君のしてることはそれと同じさ
折角だけどそれは格好いいなんて思わない
君らしいとおだてる奴もあるって聞いたけど
多くの場合それはやさしい罠の一つだよ
昔から悪魔は天使の顔で近づいてくる
形じゃ無くって心の話をしたいだけなんだ
心にもドレスコードは必要だと思う
友情なんかを押しつけるつもりなんて無いんだよ
ただ本当の君を知っているから
人生に必要なアイテムなんて足りないに決まってる
それに苛立ってるのは君だけじゃ無い
世の中の嫌なものを数えてたらきりが無い
だって世間ってそういうものでしょう
まんざら捨てたもんじゃ無い時だってあるじゃない
なら世間のいいところだけを数えてみたらいい
本当の愛は人を正しく動かせるもの
今は世間にちょっと愛が足りないだけ
本当の愛は人を正しく動かせるもの
言葉にもドレスコードは必要だと思う
愛する人と向かい合うように話してくれたなら
きっと本当の君が帰ってくる
形じゃ無くって心の話をしたいだけなんだ
心にもドレスコードは必要だと思う
友情なんかを押しつけるつもりなんか無いんだよ
ただ本当の君を知っているから
本当の君を知っているから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Masashi Sada - はてしない恋の歌
高尾大毅(助川真蔵) - Don't be afraid
Romaji / Romanized / Romanization
Ne hontoni sogi ni arohashatsu de deru tsumorina no kai
mattaku kimi no shi teru koto wa sore to issho-sa
aitsu no kekkonshiki ni wa mof#ku de deru tsumori ka na
mattaku kimi no shi teru koto wa sore to onaji sa
sekkakudakedo sore wa kakkoi nante omowanai
-kunrashi to odateru yatsu mo aru tte kiitakedo
oku no baai sore wa yasashi wana no hitotsuda yo
mukashikara akuma wa tenshi no kao de chikadzuite kuru
katachi ja nakutte kokoro no hanashi o shitai dakena nda
kokoro ni mo doresukodo wa hitsuyoda to omou
yujo nanka o oshitsukeru tsumori nante nai nda yo
tada honto no kimi o shitte irukara
jinsei ni hitsuyona aitemu nante tarinai ni kimatteru
sore ni iradatteru no wa kimi dake janai
yononaka no iyana mono o kazoe tetara kiri ga nai
datte seken tte so iu monodeshou
manzara suteta mon ja nai toki datte aru janai
nara seken no i tokoro dake o kazoete mitara i
honto no ai wa hito o tadashiku ugokaseru mono
ima wa seken ni chotto aigatarinai dake
honto no ai wa hito o tadashiku ugokaseru mono
kotoba ni mo doresukodo wa hitsuyoda to omou
aisuruhito to mukaiau yo ni hanashite kuretanara
kitto honto no kimi ga kaette kuru
katachi ja nakutte kokoro no hanashi o shitai dakena nda
kokoro ni mo doresukodo wa hitsuyoda to omou
yujo nanka o oshitsukeru tsumori nanka nai nda yo
tada honto no kimi o shitte irukara
honto no kimi o shitte irukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ドレスコード – English Translation
Hey, are you really going to go to the funeral with an Aloha shirt?
What you are doing at all is the same
I’m going to get out of mourning at his wedding
What you are doing at all is the same
It’s a good idea, but I don’t think it’s cool
I heard that some people are like you
In many cases, it’s one of the gentle traps
The devil has always been approaching with an angel’s face
I just want to talk about my heart, not a shape
I think I need a dress code in my heart
I don’t intend to push my friendship
I just know the real you
The items needed for life are not enough
It’s not just you who are frustrated
There is no end if you count something you don’t like in the world
Because that’s what the world is
There are times when I don’t throw it away
Then you should count only the good things about the world
Real love is something that can move people correctly
Now the world is just a little lacking love
Real love is something that can move people correctly
I think a dress code is necessary for words
If you talk to your loved ones
Surely you will be back
I just want to talk about my heart, not a shape
I think I need a dress code in my heart
I don’t intend to push my friendship
I just know the real you
Because I know you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics さだまさし Masashi Sada – ドレスコード 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
