On The Lam Lyrics – Mardelas
Singer: Mardelas
Title: On The Lam
張りつめた無言の車内
蛇行する逃避行
あなたの罪と私の愛の
重さ比べのドライブ
行き止まり
一方通行
もう戻れやしない
行先は言わないで
助手席の窓に私の指紋
あなたは気づかないまま続けて
まだ死に急がないで
鼻をつく不穏な気配
土壇場でかわす赤信号
世間の目と二人の生の
命懸けのカーチェイス
立ち往生
人生はそんなもん
もうかないやしない
答えは急がないで
ミラー越しに刺さるあなたの視線
私は震える左足つねって
どうにでもなれなんて
行先はいらないわ
ウインカーが示す二人の始点
諦めたフリはこの辺でやめて
醜たっていいじゃない
情けなくていいじゃない
二人で生き急ぎごう
On the lam
In the mirror your eyes speak & cry
Your vision so dark and narrow as each exit passes us by
Headlights, where we going？
Is this road just a one way？
Hit the gas？
Hit the breaks？
Now redline what choice do we make？
Tank on’E’, engine somkes it might just blow
Is this the end of our dark road？
I look to her for answers unknown
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JUON - フレー ～ 三線 ver. ～
ももくろちゃんZ - ことりのうた
Romaji / Romanized / Romanization
Haritsumeta mugon no shanai
dako suru tohiko
anata no tsumi to watashi no ai no
omo-sa kurabe no doraibu
ikidomari
ippotsuko
mo modoreyashinai
yukusaki wa iwanaide
joshu seki no mado ni watashi no shimon
anata wa kidzukanai mama tsudzukete
mada shi ni isoganaide
hana o tsuku fuon’na kehai
dotanba de kawasu akashingo
seken no me to futari no nama no
inochigake no kacheisu
tachiojo
jinsei wa son’na mon
mo kanaiyashinai
kotae wa isoganaide
mira-goshi ni sasaru anata no shisen
watashi wa furueru hidariashi Tsune tte
do ni demo nare nante
yukusaki wa iranai wa
uinka ga shimesu futari no shiten
akirameta furi wa konohende yamete
minikutatte i janai
nasakenakute i janai
futari de iki isogi gou
On the lam
In the mira your eyes supiku& kurai
Your vision so dark ando narrow as ichi exit passes us by
Headlights, where we going?
Is this road jasuto a one way?
Hit the gas?
Hit the breaks?
Now redline what choice do we meku?
Tanku on’ E’, enjin somkes it maito jasuto blow
Is this the end of our dark road?
I rukku to her fo answers unknown
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
On The Lam – English Translation
Inside a tense and silent car
Meandering escape
Of your sin and my love
Weight comparison drive
Dead end
one-way
I can’t go back anymore
Don’t say the destination
My fingerprint on the passenger seat window
You keep going unnoticed
Don’t hurry to die yet
A disturbing sign of nose
Dodge red light at the last minute
The eyes of the world and the two lives
Life-threatening car chase
Stuck
Life is like that
I won’t do it anymore
Don’t hurry the answer
Your line of sight piercing through the mirror
I tremble with my left foot
I can’t do anything
I don’t need a destination
The starting point of the two people indicated by the blinker
Stop pretending to give up around here
It’s okay to be ugly
You don’t have to be pathetic
Let’s hurry together
On the lam
In the mirror your eyes speak & cry
Your vision so dark and narrow as each exit passes us by
Headlights, where we going?
Is this road just a one way?
Hit the gas?
Hit the breaks?
Now redline what choice do we make?
Tank on’E’, engine somkes it might just blow
Is this the end of our dark road?
I look to her for answers unknown
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mardelas – On The Lam 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru