Lyrics majiko – レイトショー (Late Show) 歌詞
Singer: まじ娘 majiko
Title: レイトショー (Late Show)
「ごめんね」の文字が胸を締め付ける
わかってたつもり でも痛いよ
今頃あなたは あの人の胸で
愛の囁きを交わし合ってる
ひとり眺める 空っぽのレイトショー
はしたない理想は 膨らんでいっても
隣のシートは埋まらなかった
目に映るものは 純愛のストーリー
キラキラしている 涙のせいか
そう私は抜け殻 もう心は奪われていた
行き場のない愛はこの街に
彷徨っては消えてゆくんだ Hum…
「会いたい」なんて 言えば終わるの
壊したい
優しくしないで 優しくしないで
誰より私を愛してよ
報われないって事も 正気じゃないって事も
わかってるけど 止められないのよ
幸せなんて 嘘をついた
汚れてく 東京の街で
振り返る あの夜の続きにさよなら
明け方の街は カラスと車が
人の気も知らず鳴き出した
闇の様に黒く 灰のように白く
モノクロの街に飲まれてゆく
そう 静かに散るのが それが都合のいいカタチなら
本能のままに抱きしめてよ そう危険は承知の上 Hum…
「別れて」なんて言えば 終わるの
“試してみる?”
一人にしないで 一人にしないで
涙が出るほど好きだから
初めての人じゃない 運命の人でもない
わかってるけど 求めてしまうよ
待つことさえも 慣れてしまった
かりそめの愛で構わない
もう一度この胸に青い火をつけて
この爪も この髪も
全てはあなたの為
せめて今 危険な運命
繋がっていさせて
壊れても
どんな雨が降っても どんな夜が来ても
帰る場所は私じゃないの
優しくしないで 優しくしないで
誰より激しく愛してよ
報われないって事も 正気じゃないって事も
わかってるけど 止められないのよ
幸せなんて 嘘をついた
汚れてく 東京の街で
もう一度 あの夜の Hum…
冷たい口吻の 続きにさよなら
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
`Gomen ne’ no moji ga mune o shimetsukeru
wakatteta tsumoride mo itai yo
imagoro anata wa ano hito no mune de
ai no sasayaki o kawashi atteru
hitori nagameru karappo no reitoshō
hashitanai risō wa f#kurande itte mo
tonari no shīto wa umaranakatta
-me ni utsuru mono wa jun’ai no sutōrī
kirakira sh#te iru namida no sei ka
sō watashi wa nukegara mō kokoro wa ubawa rete ita
ikiba no nai ai wa kono machi ni
samayotte wa kiete yuku nda Hum…
`aitai’ nante ieba owaru no
kowashitai
yasashiku shinaide yasashiku shinaide
dare yori watashi o aish#teyo
mukuwarenai tte koto mo shōki janai tte koto mo
wakatterukedo tome rarenai no yo
shiawase nante uso o tsuita
yogorete ku Tōkyō no machi de
furikaeru ano yoru no tsudzuki ni sayonara
akegata no machi wa karasu to kuruma ga
hito no ki mo shirazu naki dashita
yami no yō ni kuroku hai no yō ni shiroku
monokuro no machi ni noma rete yuku
sō shizuka ni chiru no ga sore ga tsugōnoī katachinara
hon’nō no mama ni dakishimete yo sō kiken wa shōchi no ue Hum…
`wakarete’ nante ieba owaru no
“tamesh#te miru?”
Hitori ni shinaide hitori ni shinaide
namida ga deru hodo sukidakara
hajimete no hito janai unmei no hito demonai
wakatterukedo motomete shimau yo
matsu koto sae mo narete shimatta
kari Some no ai de kamawanai
mōichido kono mune ni aoi hi o tsukete
kono tsume mo kono kami mo
subete wa anata no tame
semete ima kiken’na unmei
tsunagatte i sasete
kowarete mo
don’na ame ga futte mo don’na yoru ga kite mo
kaerubasho wa watashi janai no
yasashiku shinaide yasashiku shinaide
dare yori hageshiku aish#teyo
mukuwarenai tte koto mo shōki janai tte koto mo
wakatterukedo tome rarenai no yo
shiawase nante uso o tsuita
yogorete ku Tōkyō no machi de
mōichido ano yoru no Hum…
tsumetai kōfun no tsudzuki ni sayonara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
レイトショー (Late Show) – English Translation
“Sorry” letters tighten your chest
I knew it, but it hurts
Nowadays you are in that person’s chest
Whispering love
An empty late show to look alone
The ideal that does not grow
The next sheet was not filled
What you see is a pure love story
Glittering, maybe because of tears
Yes, I’m a shell.
Love without a place to go is in this town
Wandering and disappearing Hum…
If you say “I want to see you”, it’s over
I want to destroy
Don’t be kind Don’t be kind
Love me more than anyone
Not being rewarded or being insane
I know, but I can’t stop
I was lying
It gets dirty in the city of Tokyo
Looking back, goodbye to the continuation of that night
Crows and cars in the city at dawn
I started crying without knowing people
Black like darkness, white like ash
Drinking in a monochrome town
Yes, it’s a good idea to disperse quietly.
Hold me instinctively Hum, knowing the danger so…
If you say “parting”, it’s over
“Try out?”
Don’t be alone Don’t be alone
I love you so much
Not the first person, not the destined person
I know, but I’ll ask
I’ve gotten used to even waiting
I don’t care about the love
Light the blue fire on this chest again
This nail, this hair
All for you
At least now the dangerous fate
Let me be connected
Even if it breaks
No matter how it rains, no matter what night comes
I’m not the place to go home
Don’t be kind Don’t be kind
Love me more than anyone
Not being rewarded or being insane
I know, but I can’t stop
I was lying
It gets dirty in the city of Tokyo
Once again, that night’s Hum…
Say goodbye to the cold kiss
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics まじ娘 majiko – レイトショー (Late Show) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=IcFRfeVpdD8