白い蝉 Lyrics – majiko
Singer: まじ娘 majiko
Title: 白い蝉
蝉がうるさい夜に独り言
「前に、前に」泣きながら
大して今だって変わんないよ
頑張ったって意味なんてないことは
わかった上だ
逃げるようにその場を去った
悲しくも嬉しくもなくて
気付かないフリして笑った
甘いアイスは溶けていった
ギンギラギンにカンカン照り
ドロドロ、ばっちいな
そんなジロジロ見んな、皆まで言うな
いかんよ、こんなんじゃ
もっと違う自分であったのなら
今日は違ったんか？
そんなウジウジ言ってハエが集っちゃう
カラクリカラリ
強く踏み締めた
これは僕がここにいた証
全然足んない
こんなもんじゃなくて…
ああ、もう、うざったい
蝉がうるさい夜に独り言
「前に、前に」泣きながら
悪夢か？それとも熱帯夜？
飛び起きたって心臓止まらない
とっくに割愛したい昔話
「愛を」「愛」を叫んでた
大して今だって変わんないよ
頑張ったって意味なんてないことは
わかった上だ
すっからかんの一日通り
ジリジリ、あっちいな
酷い思い出は、置いとかないで
さよなら、バイバイよ
いっちゃん大事にしたいものだけを
ナデナデ、愛でたい
こんな僕の夢くらい聞いて…
ハラヒレホロリ
あと一皮が剥けたくて
剥いたささくれ、痛い
冗談じゃないよ
美談でもなくて…
もう、じれったい
何もいらないからほんの少し
「そうだ、そうだ」気付かせて
不甲斐ない思いをして流した
あの時の涙は無駄じゃないの？
また無限ループ、答えは出ないまま
「きっと、きっと」言い聞かせた
来年の今頃の僕が
今日の僕を救う、そんな話
なくはないから
地球は何回回った？
同じくらいどうでもいい
投げた匙を拾い思う
もう昔ほどは期待しない
僕は自己陶酔
本当は違う
こんなもんじゃないって…
ああ、もう、うざったい
今日もまた蝉がうるさい夜に独り言
「前に、前に」泣きながら
悪夢か？それとも熱帯夜？
飛び起きたって心臓止まらない
遠くに渇望したい先の話
「待って、待って」くらいがいい
大して未来だって変わんないよ
頑張ったって意味なんてないことは
わかった上だ
ギンギラギンにカンカン照り
ドロドロ、ばっちいな
よく見たら当たり棒
ください、もう一本
来年の今頃の僕を
今日の僕が救う、そんな話
なくはないから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
石川さゆり - 獨り酒
斉藤朱夏 - もう無理、でも走る
Romaji / Romanized / Romanization
Semi ga urusai yoru ni hitorigoto
`mae ni, mae ni’ nakinagara
taishite ima datte kawan’nai yo
ganbattatte imi nante nai koto wa
wakatta ueda
nigeru yo ni sono ba o satta
kanashiku mo ureshiku mo nakute
kidzukanai furi sh#te waratta
amai aisu wa tokete itta
gingiragin ni kankanderi
dorodoro, batchi na
son’na jirojiro min na, mina made iu na
ikan yo, kon’na nja
motto chigau jibundeatta nonara
kyo wa chigatta n ka?
Son’na ujiuji itte hae ga takatchau
karakurikarari
tsuyoku fumishimeta
kore wa boku ga koko ni ita akashi
zenzen tan’nai
Konna mon janakute…
A, mo, u zatta i
semi ga urusai yoru ni hitorigoto
`mae ni, mae ni’ nakinagara
akumu ka? Soretomo nettaiya?
Tobioki tatte shinzo tomaranai
tokkuni katsuai shitai mukashibanashi
`ai o’`-ai’ o saken deta
taishite ima datte kawan’nai yo
ganbattatte imi nante nai koto wa
wakatta ueda
sukkarakan no tsuitachi-dori
jirijiri, atchi ina
hidoi omoide wa, oi tokanaide
sayonara, baibai yo
itchan daiji ni shitai mono dake o
nadenade, medetai
kon’na boku no yume kurai kiite…
Harahirehorori
ato ichi kawa ga muketakute
muita sasakure, itai
jodan janai yo
bidan demonakute…
Mo, jirettai
nani mo iranaikara hon’nosukoshi
`-soda,-soda’ kidzuka sete
fugainai omoi o sh#te nagashita
ano toki no namida wa muda janai no?
Mata mugen rupu, kotae wa denai mama
`kitto, kitto’ iikikaseta
rainen no imagoro no boku ga
kyo no boku o sukuu, son’na-wa
naku wanaikara
chikyu wa nan-kai mawatta?
Onaji kurai do demo i
nageta saji o hiroi omou
mo mukashi hodo wa kitai shinai
boku wa jiko tosui
hontoha chigau
Konna mon janai tte…
A, mo, u zatta i
kyomomata semi ga urusai yoru ni hitorigoto
`mae ni, mae ni’ nakinagara
akumu ka? Soretomo nettaiya?
Tobioki tatte shinzo tomaranai
toku ni katsubo shitai-saki no hanashi
`matte, matte’ kurai ga i
taishite mirai datte kawan’nai yo
ganbattatte imi nante nai koto wa
wakatta ueda
gingiragin ni kankanderi
dorodoro, batchi na
yoku mitara atari bo
kudasai, mo ichi-pon
rainen no imagoro no boku o
kyo no boku ga sukuu, son’na-wa
naku wanaikara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
白い蝉 – English Translation
Monthly monster at the night
“Before, before”
It doesn’t change now
What I did my best
I understand
I left the place to run away
I’m sad and happy
I was frustrated and laughed
Sweet ice melted
Gingiragin
Dorodoro, it’s stupid
Don’t say such Gyrodiro, everyone
I’m sorry, this
If you were more different
Aren’t you different today?
Such Ujimiji says flies
Colorful
Strongly tightened
This is the certificate I was here
Not enough
Not like this …
Oh, I already want to
Monthly monster at the night
“Before, before”
Is it a nightmare? Or a tropical night?
I’m jumping and I can’t stop my heart
Old-fashioned story that you want to omit
I screamed “love” and “love”
It doesn’t change now
What I did my best
I understand
Sunny day
Girigi, no
The bad memories do not place
Goodbye, bye Baie
Only what you want to take care of
Nadenade, I want to love
Listen to such a dream …
Harahiri Horori
I want to peel away
Peeled, painful
no kidding
I’m not an opportunity …
I want to get up
It’s a bit slightly because I do not need anything
“Yes, that’s right”
I thought that I was unusual
Is the tears at that time not waste?
Also infinite loop, answer
“Surely, I asked”
I will be here next year
Save today, such a story
Because there is no
How many times did the earth turned around?
It doesn’t matter as well
I think I took a throw
I will not expect more long ago
I am a self-sorting
It is really different
It’s not like this …
Oh, I already want to
Today is also a sole at night
“Before, before”
Is it a nightmare? Or a tropical night?
I’m jumping and I can’t stop my heart
A story about the tip you want to be craved
“Wait, wait”
It’s a big future and it will not change
What I did my best
I understand
Gingiragin
Dorodoro, it’s stupid
A hit stick with a good view
Please give me another
Next year’s current me
Today ‘s Save, such a story
Because there is no
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics まじ娘 majiko – 白い蝉 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru