Lyrics Mafumafu – 恋と微炭酸ソーダ 歌詞
Singer: まふまふ Mafumafu
Title: 恋と微炭酸ソーダ
群青ソーダ転がった
3年ぽっちの感情は
一生経ってわかっていく
大切なものだったんだ
炭酸なんて飛んでいた
振って走って気がついた
心に泡がたつ
息をするほど苦しくなるような
生きることすら虚しくなるような
何年でも覚えたての気持ち
青いビー玉 炭酸塞いだ
冷えた夏色飲み干している間に
君が顔色見落としている間に
苦し紛れのタイミングじゃ
言えない
あのね
嫌いになってもいいから
君を嫌いになってもいいかな
冷えたソーダで汗をかくグラス
雨模様で滴り落ちていく
どうせ何も理由などないのに
片手が塞がっちゃ困るのに
どうも飲み干せない微炭酸
10年前から追っていた夢は見ていますか
長い黒髪は変わらずにいますか
他の誰かを愛せていますか
あの夏色の下
予報はずれで雨が降ったから
投げた小石が水を切ったから
君が誰かと話していたから
ごくっと口と炭酸塞いだ
もしもあの日に巻き戻せるなら
もしも少し胸を張れるのなら
なんて今さら本当に
言える?
あのね
嫌いになってもいいから
君を嫌いになってもいいかな
部屋はいつまでも散らかるのに
未だゴミのひとつも出せやしない
教室のすみっこに忘れて
ぬるくなって飲む気もないのに
どうも捨てられない微炭酸
売り切れていた 青春の味
飲み足りないままで
あのね
嫌いになってもいいから
君を嫌いになってもいいかな
冷えたソーダで汗をかくグラス
雨模様で滴り落ちていく
どうせ何も理由などないのに
片手が塞がっちゃ困るのに
どうも飲み干せない微炭酸
あのね
嫌いになってもいいから
君をずっと好きでいいですか
気の抜けた恋と微炭酸
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Mafumafu - フューリー
Aki Yashiro - 花水仙
Romaji / Romanized / Romanization
Gunjo soda korogatta
3-nen po ~tsuChino kanjo wa
issho tatte wakatte iku
taisetsuna monodatta nda
tansan nante tonde ita
futte hashitte kigatsuita
kokoro ni awa ga tatsu
iki o suru hodo kurushiku naru yona
ikiru koto sura munashiku naru yona
nan-nen demo oboe-tate no kimochi
aoi bi-dama tansan fusaida
hieta natsuiro nomihosh#te iru ma ni
kimi ga kaoiro miotosh#te iru ma ni
kurushimagire no taimingu ja
ienai
ano ne
-girai ni natte mo ikara
kimi o kirai ni natte mo i ka na
hieta soda de asewokaku gurasu
amamoyo de shitatari ochiteiku
dose nani mo riyu nado nai no ni
katate ga fusagatcha komaru no ni
domo nomihosenai bi tansan
10-nen mae kara otte ita yume wa mite imasu ka
nagai kurokami wa kawarazu ni imasu ka
hoka no dareka o aisete imasu ka
ano natsuiro no shimo
yoho hazure de ame ga futtakara
nageta koishi ga mizu o kittakara
kimi ga dare ka to hanash#te itakara
goku tto kuchi to tansan fusaida
moshimo ano Ni~Tsu ni maki modoserunara
moshimo sukoshi mune o hareru nonara
nante imasara hontoni
ieru?
Ano ne
-girai ni natte mo ikara
kimi o kirai ni natte mo i ka na
heya wa itsu made mo chirakaru no ni
imada gomi no hitotsu mo daseyashinai
kyoshitsu no Sumi kko ni wasurete
nuruku natte nomu ki mo nai no ni
domo sute rarenai bi tansan
urikirete ita seishun no aji
nomi tarinai mama de
ano ne
-girai ni natte mo ikara
kimi o kirai ni natte mo i ka na
hieta soda de asewokaku gurasu
amamoyo de shitatari ochiteiku
dose nani mo riyu nado nai no ni
katate ga fusagatcha komaru no ni
domo nomihosenai bi tansan
ano ne
-girai ni natte mo ikara
kimi o zutto sukide idesu ka
ki no nuketa koi to bi tansan
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
恋と微炭酸ソーダ – English Translation
Ultramarine soda rolled
3 years my emotions
I will understand after a lifetime
It was important
Carbonic acid was flying
I shook and ran and noticed
Bubbles in my heart
It’s so painful that you can breathe
It seems that even living becomes empty
Feelings I’ve learned for years
Blue marbles closed with carbonic acid
While drinking cold summer colors
While you overlook your complexion
It’s a time of suffering
I can not say
you know what
I don’t mind if you hate it
Can i hate you
A glass of sweat with cold soda
It drips in the rain pattern
There is no reason anyway
I’m in trouble if one hand is blocked
Slight carbonic acid that can’t be drunk
Do you have a dream that you have been pursuing for 10 years?
Is your long black hair unchanged?
Do you love someone else
Under that summer color
Because it rained because the forecast was wrong
Because the pebbles I threw drained the water
Because you were talking to someone
I closed my mouth and carbonic acid
If you can rewind that day
If you can be a little proud
How really
Can you say
you know what
I don’t mind if you hate it
Can i hate you
The room is forever cluttered
I still can’t put out even one of the garbage
Forget about the corner of the classroom
I don’t feel like drinking because it’s slimy
Slight carbonic acid that can’t be thrown away
The taste of youth that was sold out
Without drinking enough
you know what
I don’t mind if you hate it
Can i hate you
A glass of sweat with cold soda
It drips in the rain pattern
There is no reason anyway
I’m in trouble if one hand is blocked
Slight carbonic acid that can’t be drunk
you know what
I don’t mind if you hate it
Can i love you forever
A laid-back love and a slight carbonation
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics まふまふ Mafumafu – 恋と微炭酸ソーダ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases