Lyrics MACO – 7月7日の今夜 歌詞
Singer: MACO
Title: 7月7日の今夜
青い夜空で泳ぐ
星をぼーっと眺めてる
あなたは今この時間
どこで何をしてるの？
頑張りすぎて
疲れてないか
少し心配になるよ
なんでお揃いのものなんて
買っちゃったんだろうなぁ
見るたびにため息が
こぼれおちてしまうの
だから…
向かう先はゴミ箱だけど
ためらう自分がいるの
春の木漏れ日 ぬくもり
夏の海 溶けるような熱さ
いっしょに感じて
いっしょに過ごした
あの日を たまに思いだしてね
7月7日の今夜
織り姫と彦星のようには
なれないけれど
恋も愛情もヤキモチも
教えてくれてありがとね
も一度だけ言わせて、
本当に好きだったよ
いきなり夜中3時
電話してくるひとなんて
あなたしかいないから
思わず笑ったんだ
懐かしいその声を聴いたら
少し安心しちゃったの
見ようと思っていた
テレビとか本や映画も
あなたと話せるなら
もうどうだっていいや
だけど…
昔話なんてしないでよ
もう別れたんだから
秋の紅葉 切ない風
冬の寒い空 粉雪
めぐりめぐっても
生まれ変わっても
またあなたと出会えればいいな
7月7日の今夜
織り姫と彦星のようには
逢えないけれど
遠くで見守っているから
前を向いて サヨナラ
悲しくない サヨナラ
泣いてなんかないから…
7月7日の今夜
織り姫と彦星のようには
なれないけれど
恋も愛情もヤキモチも
教えてくれてありがとね
も一度だけ言わせて、
本当に好きだったよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
LISA – crossing field
UVERworld – 君の好きなうた
Romaji / Romanized / Romanization
Aoi yozora de oyogu
hoshi o bo ̄ tto nagame teru
anata wa ima kono-jikan
doko de nani o shi teru no?
Ganbari sugite
tsukare tenai ka
sukoshi shinpai ni naru yo
nande o soroi no mono nante
katchatta ndarou nā
miru tabi ni tameiki ga
koboreochite shimau no
dakara…
mukau saki wa gomibakodakedo
tamerau jibun ga iru no
haru no komorebi nukumori
natsu no umi tokeru yōna atsu-sa
issho ni kanjite
issho ni sugoshita
ano hi o tamani omoidash#te ne
7 tsuki 7-nichi no kon’ya
orihime to hikoboshi no yō ni wa
narenaikeredo
koi mo aijō mo yakimochi mo
oshiete kurete arigato ne
mo ichido dake iwa sete,
hontōni sukidatta yo
ikinari yonaka 3-ji
denwa sh#te kuru hito nante
anata shika inaikara
omowazu waratta nda
natsukashi iso no koe o kiitara
sukoshi anshin shi chatta no
miyou to omotte ita
terebi toka hon ya eiga mo
anata to hanaserunara
mō dō datte ī ya
dakedo…
mukashibanashi nante shinaide yo
mō wakareta ndakara
akinomomiji setsunai kaze
fuyu no samui sora konayuki
meguri megutte mo
umarekawatte mo
mata anata to deaereba ī na
7 tsuki 7-nichi no kon’ya
orihime to hikoboshi no yō ni wa
aenaikeredo
tōku de mimamotte irukara
mae o muite sayonara
kanashikunai sayonara
naite nanka naikara…
7 tsuki 7-nichi no kon’ya
orihime to hikoboshi no yō ni wa
narenaikeredo
koi mo aijō mo yakimochi mo
oshiete kurete arigato ne
mo ichido dake iwa sete,
hontōni sukidatta yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
7月7日の今夜 – English Translation
Swim in the blue night sky
Staring at the stars
You are now this time
Where are you doing
Too hard
Are you tired
I’m a little worried
Why no match
I think I bought it
Every time I see
I’ll spill
So…
The destination is the trash can
I hesitate
Spring sunlight through the warmth
The heat of the summer sea
Feel together
Spent together
Remember that day
July 7th, tonight
Like Orihime and Hikoboshi
I can’t be
Love, affection, jealousy
Thank you for telling me
Let me just say once,
I really liked it
Suddenly at 3:00
No one calling
Because you are the only one
I laughed unintentionally
If you hear that nostalgic voice
I was a little relieved
I was thinking to see
TV, books and movies
If you can talk to you
I don’t care
However…
Don’t talk about old times
I’ve already parted
Autumn leaves
Cold snow in winter
Even if you go around
Even if you are reborn
I hope I can meet you again
July 7th, tonight
Like Orihime and Hikoboshi
I can’t see you
I’m watching you in the distance
Looking forward, goodbye
Say goodbye
Because I don’t cry…
July 7th, tonight
Like Orihime and Hikoboshi
I can’t be
Love, affection, jealousy
Thank you for telling me
Let me just say once,
I really liked it
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics MACO – 7月7日の今夜 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases