Lyrics MACO – 恋蛍 (Koi Hotaru) 歌詞
Singer: MACO
Title: 恋蛍 (Koi Hotaru)
寝不足迎えた朝日と
目の下のクマも
私はそれを幸せと呼んだの
「さよなら」と言うのはとても怖いから
「おやすみ」も言えなくて
頭が痛い月曜の憂鬱
君に会えれば全部吹っ飛んだよ
「ありがとう」と言うのは簡単なのに
「好きだよ」と言えなくて
この世が眠る頃静かな空
書いては消してを繰り返す
君へのメッセージ
きっと私は恋蛍
時を忘れて彷徨う
消えそうに光る恋蛍
誰より愛してるから
長いようで短いこの瞬間を
君と生きていたいよ
誰かの言った心無い言葉に
平気なふりして強がってみたり
こんな時君ならどう乗り越えるだろう？
思い出すその笑顔
ゆっくり手のひらすり抜ける光
「またね」と言ったけど
つぎはまた いつ会えるかな？
きっと二人は恋蛍
君と会えたこの星で
いつかは消える恋蛍
代わりなんていないから
長いようで短いこの瞬間を
君と生きていたい
いくつもの涙 かき集めたって
足りないほど 君を想うんだよ
たいくつな日々も
君がいるだけで
色付いてく魔法
感じてたい 温もりを
きっと私は恋蛍
時を忘れて彷徨う
いつかは消える恋蛍
「君が好きだよ」
きっと私は恋蛍
時を忘れて彷徨う
消えそうに光る恋蛍
誰より愛してるから
長いようで短いこの瞬間を
君と生きていたいよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Nebusoku mukaeta Asahi to
menoshita no kuma mo
watashi wa sore o shiawase to yonda no
`sayonara’ to iu no wa totemo kowaikara
`oyasumi’ mo ienakute
atamagaitai getsuyō no yūutsu
kimi ni aereba zenbu futtonda yo
`arigatō’ to iu no wa kantan’nanoni
`sukidayo’ to ienakute
konoyo ga nemuru koro shizukana sora
kaite wa kesh#te o kurikaesu
-kun e no messēji
kitto watashi wa koibotaru
-ji o wasurete samayō
kie-sō ni hikaru koibotaru
dare yori itoshi terukara
nagai yōde mijikai kono shunkan o
-kun to ikiteita Iyo
dareka no itta kokoronai kotoba ni
heikina furi sh#te tsuyo gatte mi tari
kon’na toki-kun’nara dō norikoerudarou?
Omoidasu sono egao
yukkuri tenohira surinukeru hikari
`mata ne’ to ittakedo
tsugi wa mata itsu aeru ka na?
Kitto futari wa koibotaru
-kun to aeta kono hoshi de
itsuka wa kieru koibotaru
kawari nante inaikara
nagai yōde mijikai kono shunkan o
-kun to ikiteita i
ikutsu mo no namida kakiatsume tatte
tarinai hodo kimi o omou nda yo
ta ikutsuna hibi mo
kimigairudakede
irodzuite ku mahō
kanji tetai nukumori o
kitto watashi wa koibotaru
-ji o wasurete samayō
itsuka wa kieru koibotaru
`kimigasukida yo’
kitto watashi wa koibotaru
-ji o wasurete samayō
kie-sō ni hikaru koibotaru
dare yori itoshi terukara
nagai yōde mijikai kono shunkan o
-kun to ikiteita Iyo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
恋蛍 (Koi Hotaru) – English Translation
With Asahi who met with lack of sleep
The bear under my eyes
I called it happy
I’m so scared to say goodbye
I can’t even say “good night”
Mondays with headaches
If I could meet you
It’s easy to say “thank you”
I can’t say “I like you”
A quiet sky when the world sleeps
Write and erase and repeat
Message to you
Surely I’m Koi Firefly
Forget the time and wander
A love firefly that shines like it disappears
I love you more than anyone
This moment that seems long and short
I want to live with you
To someone’s heartless words
Pretend to be calm and try to strengthen
How would you overcome this?
The smile I remember
Light slowly slipping through the palm of your hand
I said “See you again”
When will we meet again next time?
I’m sure they are love fireflies
On this star i met you
Love firefly that will disappear someday
There is no substitute
This moment that seems long and short
I want to live with you
I gathered up several tears
I’m thinking about you
Many days
Only there are you
Colored magic
I want to feel the warmth
Surely I’m Koi Firefly
Forget the time and wander
Love firefly that will disappear someday
“I like you”
Surely I’m Koi Firefly
Forget the time and wander
A love firefly that shines like it disappears
I love you more than anyone
This moment that seems long and short
I want to live with you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics MACO – 恋蛍 (Koi Hotaru) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru