贈花 Lyrics – luz
Singer: 러즈 luz
Title: 贈花
あなたがくれた時の長さが
互いの愛の証明と謳う遊びは
刹那、心を満たして
そしてなにも残らないもの
花を贈るようなものだと思えたらいい
窓際に飾って、枯れるまでの間に
茫漠とした日々に積もる憂鬱を
少し和らげるくらい
意のままにならないことを
裏切りと呼ぶのは
ただ孤独を嘆くのと
どこか似た
甘い香りがした
その顔も声も心も知らないまま
思い出になればいい
どこへでもいける自由を
あなたと分かち合うのは
私じゃない
明け方の気温で我に返る
いつかの回想
汗ばんだベッド
高鳴る心臓に
一度刺さった棘は早々
容易く癒えないもの
夢を見せることしか出来ないような
薄く脆い関係で構わない
あなたが夢のなかにいる間だけは
束の間、痛みを忘れられる気がするから
窓際に飾った花が枯れるまで
言葉一つも交わすことのないまま
あなただけを信じたい
意のままにならないことを
裏切りと呼ぶのは
ただ孤独を嘆くのと
どこか似た
甘い香りがした
その顔も声も心も知らないまま
思い出になればいい
どこへでもいける自由を
あなたと分かち合うのは
私じゃないけど
あなたに一輪の花を贈る
いつか忘れてしまえるように
あなたがくれた時の長さが
互いの愛の証明
刹那、心を満たして
そしてなにも残らないもの
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
luz - Ghost in the danse
shallm - まっさかさマジック!
Romaji / Romanized / Romanization
Anata ga kureta toki no naga-sa ga
tagai no ainoshomei to utau asobi wa
setsuna, kokoro o mitashite
soshite nani mo nokoranai mono
hana o okuru yona monoda to omoetara i
madogiwa ni kazatte, kareru made no ma ni
bobaku to shita hibi ni tsumoru yuutsu o
sukoshi yawarageru kurai
inomama ni naranai koto o
uragiri to yobu no wa
tada kodoku o nageku no to
doko ka nita
amai kaori ga shita
sono-gao mo koe mo kokoro mo shiranai mama
omoide ni nareba i
doko e demo ikeru jiyu o
anata to wakachi au no wa
watashi janai
akegata no kion de warenikaeru
itsuka no kaiso
asebanda beddo
takanaru shinzo ni
ichido sasatta toge wa soso
tayasuku ienai mono
yume o miseru koto shika dekinai yona
usuku moroi kankei de kamawanai
anata ga yume no naka ni iru ma dake wa
tsukanoma, itami o wasure rareru ki ga surukara
madogiwa ni kazatta hana ga kareru made
kotoba hitotsu mo kawasu koto no nai mama
anata dake o shinjitai
inomama ni naranai koto o
uragiri to yobu no wa
tada kodoku o nageku no to
doko ka nita
amai kaori ga shita
sono-gao mo koe mo kokoro mo shiranai mama
omoide ni nareba i
doko e demo ikeru jiyu o
anata to wakachi au no wa
watashi janaikedo
anata ni ichirin no hanawookuru
itsuka wasurete shimaeru yo ni
anata ga kureta toki no naga-sa ga
tagai no ainoshomei
setsuna, kokoro o mitashite
soshite nani mo nokoranai mono
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
贈花 – English Translation
The length when you gave me
The play that claims to be a proof of love of each other
Setsuna, fill your heart
And nothing left
I hope it is like giving flowers
Decorate by the window and until it dies
The melancholy that accumulates in the stunned days
Slightly softened
Don’t stay at will
What is called a betrayal
Just lament loneliness
Somewhere similar
It smelled sweet
Without knowing the face, voice, heart
Just be a memory
Freedom to go anywhere
Sharing with you
not me
Return to me at the temperature at dawn
Someday
Sweaty bed
To a high -pitched heart
The spine once stuck is early
Things that are not easy to heal
I can only show my dream
You can have a thin and brittle relationship
Only while you are in your dreams
I feel like I can forget the pain for a while
Until the flower decorated by the window dies
Without exchanging words
I want to believe you alone
Don’t stay at will
What is called a betrayal
Just lament loneliness
Somewhere similar
It smelled sweet
Without knowing the face, voice, heart
Just be a memory
Freedom to go anywhere
Sharing with you
Not me
Give you a single flower
To be able to forget someday
The length when you gave me
Proof of each other’s love
Setsuna, fill your heart
And nothing left
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 러즈 luz – 贈花 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases