Lyrics *Luna & Liz. & Guiano & tama – ライラ (Lyra) 歌詞
Singer: *Luna & Liz. & Guiano & tama
Title: ライラ (Lyra)
どうせならもう忘れ去って
このまま溶けてあの星になってしまえばいい
流れ星まで届けて
浮かび上がるのは夏の夜の 少し寂しそうな空色
集めた 記憶は散らばって
いつの日か蓋をしていた ぼやけた君の輪郭をそっと
なぞった 指の行き場はなくて
幼い頃の二人の声は どこか無邪気で、また
「夏に会おうね」って 約束をしたよね
まだ覚えてる?
あの星に乗せた君への想いは
きっと燃え尽きたりしないよ 色褪せないままで
たとえこの夏が終わってしまっても
あの日見たライラを 探すよ
淡い光が微かに揺れて それはろうそくの火のように
消えそうで 消えない夏の日々
気づいたら陰を探して 汗の匂いも忘れたまま
染まった 私を連れに来てよ
今頃君は誰と過ごして 何を思っているの
二人また同じ道に たどり着けるかな
共に夏を 駆けて
もしも君の声 君の笑顔全て
忘れられたら 明日をまた 新しい私で
踏み出して行けるの?それじゃきっとまだ
前へ進めないよ
星よ降り注げ 穿てどこまでも
どうか君の元へ行ける 一筋の光になって
貫いてゆけ 心を繋げて
あの日見たライラを 探そう
届け 君へ
想いよ 果てへ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Dōsenara mō wasuresatte
kono mama tokete ano hoshi ni natte shimaeba ī
nagareboshi made todokete
ukabiagaru no wa natsunoyo no sukoshi sabishi-sōna sorairo
atsumeta kioku wa chirabatte
itsunohika futa o sh#te ita boyaketa kimi no rinkaku o sotto
nazotta yubi no ikiba wanakute
osanai koro no futari no koe wa doko ka mujaki de, mata
`natsu ni aou ne’ tte yakusoku o sh#ta yo ne
mada oboe teru?
Ano hoshi ni noseta kimihenoomoi wa
kitto moetsuki tari shinai yo iroasenai mama de
tatoe kono natsu ga owatte shimatte mo
ano hi mita Raira o sagasu yo
awai hikari ga kasuka ni yurete sore wa rōsoku no hi no yō ni
kie-sōde kienai natsu no hi 々
Kidzuitara in o sagash#te ase no nioi mo wasureta mama
somatta watashi o tsure ni kite yo
imagoro kimihadare to sugosh#te nani o omotte iru no
futari mata onaji michi ni tadoritsukeru ka na
tomoni natsu o kakete
moshimo kiminokoe kimi no egao subete
wasure raretara ashita o mata atarashī watashi de
fumidash#te ikeru no? Sore ja kitto mada
mae e susumenai yo
hoshi yo furisosoge ugate doko made mo
dō ka kimi no gen e ikeru hitosuji no hikari ni natte
tsuranuite yuke kokoro o tsunagete
ano hi mita Raira o sagasou
todoke-kun e
omoi yo hate e
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ライラ (Lyra) – English Translation
Forget it anyway
I hope it melts like this and becomes that star
Deliver to shooting stars
It’s a summer blue sky that makes us feel a little lonely
The collected memories are scattered
Someday I was covering the lid gently on the blurred outline of you
There was no place for my finger to trace
The voices of the two when I was young were somehow innocent
You promised “Let’s meet in the summer.”
Do you still remember
Your thoughts on that star
I’m sure it won’t burn out
Even if this summer is over
I’m looking for Lyra I saw that day
The faint light sways slightly like a candle fire
Summer days that are about to disappear
If you notice it, look for a shadow and forget the smell of sweat
Come dyed, come with me
Who are you spending your time with?
Can we both reach the same road again?
Running summer together
Hello your voice, all your smiles
If you forget, tomorrow again with a new me
Can you step out? So surely still
I can’t move forward
Pouring down the stars
Please go to you and become a ray of light
Go through, connect your hearts
Let’s find the Lyra I saw that day
To you
Feeling, to the end
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics *Luna & Liz. & Guiano & tama – ライラ (Lyra) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases