私だけ Lyrics – Luna
Singer: 루나 Luna
Title: 私だけ
海映る夜景を見た
こんな日を夢に見ていた
気持ちを隠した私が
あなたと過ごせる日が
くるなんて
9cm低い私
前を見る
真っ直ぐな視線から
私を捉える瞬間
景色が止まって
見えた気がした
ねぇ まだダメ
時計なんか見ないで
このまま時を止めて
いっそもう進まないで
邪魔なんてしないで
私だけ見つめてて
やっと2人になれたのにそう
どうしてこんなに
早く過ぎ去るの
秘めた想いが一緒なら
気付かないフリしてほしい
タイムリミットは20分
隣座る横顔見た
こんな日を夢に見ていた
気持ちを隠した私も
あなたと過ごせる日が
くるなんて
ねぇ もう少し
信号変わらないで
このまま道を止めて
いっそもう進まないで
邪魔なんてしないで
私だけ見つめてて
やっと2人になれたのにそう
どうしてこんなに
早く過ぎ去るの
ここまできても意気地無し
知らずに越えてしまいたい
タイムリミットは20分
ゆっくり動く景色に
あなたも一緒に
居たいのかな
なんて勘違いしそうになる
今日だけじゃ嫌だから
本当の気持ちを見せて
邪魔なんてしないで
私だけ見つめてて
やっと2人になれたのにそう
どうしてこんなに
早く過ぎ去るの
あなただから臆病なの
気付かないフリしてほしい
タイムリミットは20分
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
カタソビ - Wolf
a flood of circle - 夕暮れのフランツ 凋まない風船
Romaji / Romanized / Romanization
Umi utsuru yakei o mita
kon’na hi o yume ni mite ita
kimochi o kakushita watashi ga
anata to sugoseru hi ga
kuru nante
9 cm hikui watashi
mae o miru
massuguna shisen kara
watashi o toraeru shunkan
keshiki ga tomatte
mieta ki ga shita
ne madadame
tokei nanka minaide
konomama tokiwotomete
isso mo susumanai de
jama nante shinaide
watashi dake mitsume tete
yatto 2-ri ni naretanoni so
doshite kon’nani
hayaku sugisaru no
himeta omoi ga isshonara
kidzukanai furi sh#te hoshi
taimurimitto wa 20-bu
tonari suwaru yokogao mita
kon’na hi o yume ni mite ita
kimochi o kakushita watashi mo
anata to sugoseru hi ga
kuru nante
ne~e mosukoshi
shingo kawaranai de
konomama michi o tomete
isso mo susumanai de
jama nante shinaide
watashi dake mitsume tete
yatto 2-ri ni naretanoni so
doshite kon’nani
hayaku sugisaru no
koko made kite mo ikujinashi
-shirazu ni koete shimaitai
taimurimitto wa 20-bu
yukkuri ugoku keshiki ni
anata mo issho ni
itai no ka na
nante kanchigai shi-so ni naru
kyo dake ja iyadakara
honto no kimochi o misete
jama nante shinaide
watashi dake mitsume tete
yatto 2-ri ni naretanoni so
doshite kon’nani
hayaku sugisaru no
anatadakara okubyona no
kidzukanai furi sh#te hoshi
taimurimitto wa 20-bu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
私だけ – English Translation
I saw the night view of the sea
I was looking at such a day
I hidden the feeling
The day you can spend with you
How to come
9 cm low me
Look forward
From the straight line of sight
The moment to catch me
The scenery stopped
I felt I saw
Hey still bad
Don’t watch a watch
Stop at this time
Don’t go anymore
Don’t get in the way
I just look at it
I finally got two people
Why so
I’m going out soon
If the hidden feelings are together
I want you to be not aware
Time limit is 20 minutes
I saw the face next to you
I was looking at such a day
I also hid a feeling
The day you can spend with you
How to come
Hey a little more
Do not change the signal
Stop this way
Don’t go anymore
Don’t get in the way
I just look at it
I finally got two people
Why so
I’m going out soon
Even if you come here
I want to go over without knowing
Time limit is 20 minutes
Slowly moving scenery
You too
I wonder if
I’m going to misunderstand
Because I hate only today
Show me the real feeling
Don’t get in the way
I just look at it
I finally got two people
Why so
I’m going out soon
Because you are cowardess
I want you to be not aware
Time limit is 20 minutes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 루나 Luna – 私だけ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases