Lyrics *Luna – エピローグ (Epilogue) 歌詞
Singer: *Luna
Title: エピローグ (Epilogue)
薄っぺらい紙切れで 今日も丸を数えてみせて
そしてその冷たい手で また私の頭を撫でた
「だけども私はどうやら 理想的な道筋とやら
より”—–”になれたら などと考えるようになりました」
離れてく周りの声も 眼差しも その手も
忘れられなくて でもそれを崩してしまいたい
いつかこの道の先で あの日の私は間違ってなかったと
証明するんだ 前に進むよ
それを選んだのは 私だから
「ほら成功したいなら 言うことを聞いてればいいから」
大人たちが次から次へ 有用なアドバイスを
「安定を求めて生きなさい 君は特別じゃないんだから
憧れるのもわかるけど たかが せいぜい どうせ 所詮ね」
それでもね 私には これ以外はできそうに
無いからさ この道の先 見たいものがあるの
一度きりなんだよ この旅のスタートは決められていたんだ
終わりくらいはさ 選ばせてよ 最後まで
付いてきてくださいなんて言わないから
荷物はもう詰めた 新しい地図も持った
傘は置いていこうたまには濡れてもいい
今日の日を笑えるか 正しいと思えるかは
明日の自分次第だすべて
思い描くゴールへ その理想の向こうへ
自分で描いた地図で 辿り着こうか
一度きりなんだよ 今選べないなら
いつ選べるんだろう 振り向かないよ
重くなったリュック背負って
新しい靴を履いて
思い出もほんの少しだけ持っていこう
弱音は飲み込んで
挫折を踏み倒して
これから自分次第だすべて
証明しよう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Usupperai kamikire de kyō mo maru o kazoete misete
sosh#te sono tsumetai te de mata watashi no atama o nadeta
`dakedomo watashi wa dōyara risō-tekina michisuji to yara
yori”— x” ni naretara nado to kangaeru yō ni narimashita’
hanarete ku mawari no koe mo manazashi mo sono-te mo
wasure rarenakute demo sore o kuzush#te shimaitai
itsuka kono michi no saki de ano Ni~Tsu no watashi wa machigattenakatta to
shōmei suru nda mae ni susumu yo
sore o eranda no wa watashidakara
`hora seikō sh#tainara iu koto o kii tereba īkara’
otona-tachi ga tsugi kara tsugi e yūyōna adobaisu o
`antei o motomete iki nasai kimi wa tokubetsu janai ndakara
akogareru no mo wakarukedo takaga seizei dōse shosen ne’
soredemo ne watashiniha kore igai wa deki-sō ni
naikara sa kono michi no sen mitai mono ga aru no
ichi-do kirina nda yo kono tabi no sutāto wa kime rarete ita nda
owari kurai wa sa eraba sete yo saigomade
tsuite kite kudasai nante iwanaikara
nimotsu wa mō tsumeta atarashī chizu mo motta
kasa wa oite ikou tamani wa nurete mo ī
kyō no hi o waraeru ka tadashī to omoeru ka wa
ashita no jibun shidaida subete
omoiegaku gōru e sono risō no mukō e
jibun de kaita chizu de tadori tsukou ka
ichi-do kirina nda yo ima erabenainara
itsu eraberu ndarou furimukanai yo
omoku natta ryukku seotte
atarashī kutsu o haite
omoide mo hon’nosukoshidake motte ikou
yowane wa nomikonde
zasetsu o fumitaosh#te
korekara jibun shidaida subete
shōmei shiyou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
エピローグ (Epilogue) – English Translation
Count the circles today with a thin piece of paper
And with that cold hand, I stroked my head again
“But I have an ideal path.
I started to think that I could become more like “—–””
The voices around me, my eyes, my hands
I can’t forget it, but I want to destroy it
Someday at the end of this road, I wasn’t wrong that day
I’ll prove it, I’ll move forward
Because I chose it
“Here, if you want to succeed, just listen.”
Adults one after another with useful advice
“Live for stability, you are not special
I understand that I yearn for it, but at best I don’t know what it is.”
Even so, it seems like I can do other things
There’s nothing I want to see ahead of this road
It’s only once, the start of this trip was fixed
About the end Let me choose until the end
I won’t tell you to follow me
I already packed my luggage I also had a new map
You can leave the umbrella on and get wet once in a while
Whether you can laugh today or whether it seems right
It all depends on me tomorrow
To the goal you envision: Beyond that ideal
Let’s get to it with our own map
It’s only once If you can’t choose now
I wonder when I can choose
A heavy backpack
Put on new shoes
Take only a few memories
Swallow the weak sound
Step on the setback
Everything from now on
Let’s prove
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics *Luna – エピローグ (Epilogue) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru