Lyrics LUCKY TAPES – Mars 歌詞
Singer: LUCKY TAPES
Title: Mars
計画通りの宇宙飛行士も
ベッドに潜れば
アクセスコードすら思い出せずに
眠りにつくでしょう
たとえ明日世界が終わるとして
臆病な僕は君すら救えない
こんなに近くに居るのに触れられないのは
また君の思惑通りなんだろう?
見慣れた部屋で微睡む朝に
喜びも悲しみも全部分け合って
曖昧な口実はいつだって宙を舞う
大抵の勝率は高くもないけど
どうしようもないくらいに思い悩んだり
こんな筈じゃなかったのにな
今更そんなことばっか言ったって仕方がないでしょう
後戻りはもう出来やしないけどそれでもいいんじゃない?
過去と現在と未来を彷徨って
忙しなく過ぎゆく時間を愛せたなら
君がそう言うと途端に分からなくなるけど
答えはいつもすぐ側にあるだろう
銃声響くビルの向こう側
明日が来るかなんて
We don’t know
曖昧な口実はいつだって宙を舞う
大抵の勝率は高くもないけど
どうしようもないくらいに思い悩んだり
こんな筈じゃなかったのにな
君が笑えば不安も絶望も霞んでいく
子供みたいにおどけた顔を見せて
全部全部見透かした様な態度で何が見えているの?
目を瞑ってばかりじゃ目の前すら見えやしないだろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs: 欅坂46 (Keyakizaka46) – ヒールの高さ (Heel no Takasa) 木村カエラ (Kimura Kaela) – Tomorrow
Romaji / Romanized / Romanization
Keikakudōri no uchū hikō-shi mo
beddo ni mogureba
akusesukōdo sura omoidasezu ni
nemurinitsukudeshou
tatoe ashita sekai ga owaru to sh#te
okubyōna boku wa kimi sura sukuenai
kon’nani chikaku ni iru no ni fure rarenai no wa
mata kimi no omowaku-dōrina ndarou?
Minareta heya de madoromu asa ni
yorokobi mo kanashimi mo zenbu wakeatte
aimaina kōjitsu wa itsu datte chū o mau
taitei no shōritsu wa takaku mo naikedo
-dōshi-yō mo nai kurai ni omoinayan dari
kon’na hazu janakattanoni na
imasara son’na koto bakka ittatte shikata ga naideshou
atomodori wa mō dekiyashinaikedo sore demo ī n janai?
Kako to genzai to mirai o samayotte
sewashinaku sugi yuku jikan o aisetanara
kimi ga sō iu to totan ni wakaranaku narukedo
kotae wa itsumo sugu soba ni arudarou
jūsei hibiku biru no mukō-gawa
ashita ga kuru ka nante
We don’ t know
aimaina kōjitsu wa itsu datte chū o mau
taitei no shōritsu wa takaku mo naikedo
-dōshi-yō mo nai kurai ni omoinayan dari
kon’na hazu janakattanoni na
kimi ga waraeba fuan mo zetsubō mo kasunde iku
kodomo mitai ni odoketa kao o misete
zenbu zenbu misukashita yōna taido de nani ga miete iru no?
-Me o tsubutte bakarija me no mae sura mieyashinaidarou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Mars – English Translation
Astronauts as planned
If you dive in bed
Without even remembering the access code
Will fall asleep
Even if the world ends tomorrow
I’m a coward I can’t even save you
I can’t touch you because I’m so close
Is it exactly what you expected?
In the morning when you sleep in a familiar room
Sharing all joy and sadness
Ambiguous excuses always fly in the air
Most wins aren’t high though
I can’t help but worry
It shouldn’t have been like this
I can’t help saying such a thing now
I can’t go back anymore, but that’s fine?
Wandering past, present and future
If you can love the passing time without being busy
When you say that
The answer will always be on your side
The other side of the building that echoes the gunshot
I wonder if tomorrow will come
We don’t know
Ambiguous excuses always fly in the air
Most wins aren’t high though
I can’t help but worry
It shouldn’t have been like this
If you laugh, anxiety and despair will haze
Show a funny face like a child
What are you seeing with the attitude that you can see through everything?
If you just close your eyes, you won’t even see in front of you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics LUCKY TAPES – Mars 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases