Lyrics LOVE – Time Flies 歌詞
Singer: 러브 LOVE
Title: Time Flies
走り始めたころの靴は
あの教室の隅っこ
あれからもう何足目のコンバース
初めての一人暮らし
今は四角いワンルーム
時々迷い猫みたいに眠る
They say time flies
時は平等っていうけど
ねえ父さん
それって本当？本当なの？
駆け足は今のうちだなって
毎日がせわしないけど
今日よりももっと明日はって
言える事が幸せだよ
「あなたが赤ちゃんだった頃は
それはもうあっという間
太陽に向かいのびる花のようで
日に日に大きくなるからついてくのがやっと
私のほうが毎日必死だった」
You say time flies
時は巡ると言うけど
ねえ母さん
それって本当？本当なの？
いつの日か私以外に
大切なものができたら
今よりももっと忙しくて
今よりもっと幸せかな
自分のためと誰かのためが
増えてくほどに迷いもするけど
見失いそうな心連れて
あの陽だまりへ
いつの日か一緒に帰ろう
駆け足は今のうちだなって
これからも言ってそうだなあ
今日よりももっと明日はって
欲張りとわかっているけど
今よりももっと誰かとって
願うことが幸せなの
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Mystery Girls Project - Shangri-la
入日茜 - ママの背中
Romaji / Romanized / Romanization
Hashiri hajimeta koro no kutsu wa
ano kyoshitsu no sumikko
are kara mo nan ashi-me no konbasu
hajimete no hitorigurashi
ima wa shikakui wanrumu
tokidoki mayoi neko mitai ni nemuru
They say time flies
-ji wa byodo tte iukedo
ne tosan
sore tte honto? Hontona no?
Kakeashi wa imanochida natte
Mainichi ga sewashinaikedo
kyo yori mo motto ashita hatte
ieru koto ga shiawaseda yo
`anata ga akachandatta koro wa
sore wa mo attoiuma
taiyo ni mukai nobiru hana no yo de
hinihini okiku narukara tsuite ku no ga yatto
watashi no ho ga mainichi hisshidatta’
You say time flies
-ji wa meguru to iukedo
ne kasan
sore tte honto? Hontona no?
Itsunohika watashi igai ni
taisetsunamono ga dekitara
ima yori mo motto isogashikute
ima yori motto shiawase ka na
jibun no tame to dareka no tame ga
fuete ku hodo ni mayoi mo surukedo
miushinai-sona kokoro tsurete
ano hidamari e
itsunohika issho ni kaerou
kakeashi wa imanochida natte
korekara mo itte-soda na
kyo yori mo motto ashita hatte
yokubari to wakatte irukedo
ima yori mo motto dare ka totte
negau koto ga shiawasena no
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Time Flies – English Translation
The shoes when I started running
The corner of that classroom
How many feet of Converse since then
Living alone for the first time
Now a square studio
Sometimes sleep like a lost cat
They say time flies
Time is equal
Hey dad
Is that true? you do not say?
The rush is now
I’m not busy every day
Tomorrow is more than today
I’m happy to say
“When you were a baby
It’s so fast
Like a flower that stretches toward the sun
It’s getting bigger day by day so I can’t keep up
I was desperate every day. ”
You say time flies
I say time goes by
Hey mom
Is that true? you do not say?
Someday other than me
If you can make something important
I’m busier than I am now
I wonder if I’m happier than now
For myself and for someone
I get lost as it increases
With a heart that seems to be lost
To that sun
Let’s go home together someday
The rush is now
I will continue to say so
Tomorrow is more than today
I know it’s greedy
Take someone more than now
I’m happy to wish
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 러브 LOVE – Time Flies 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=TdOJgt76OaE