Lyrics LiSA – 赤い罠(who loves it?) (Akai Wana (who loves it?)) 歌詞
Singer: LiSA
Title: 赤い罠(who loves it?) (Akai Wana (who loves it?))
それでもアナタに惹かれてしまった 物語の歯車は止められない sweetest show!
視線はぐらかされ時間切れ 今日もこのまま I don’t touch
期待なんかしたって 虚しいだけ ハミングにした愛の唄
アナタどうもつれないから 私の心は迷子なのに
好きって言われてしまったらくらくら 思わず袖をつかむ (I’ll be with you!)
バカみたい!
一直線の愛なんか欲しがって 叫んでも届くはずなんかないのに
2,3秒前の真実もなくなっちゃうの? 孤独へのカーブ描く (What a savege show!)
それでもアナタが優しく撫でた 長い髪 ずっとまだ切れずにいるんだよ
こんな夜空に口づけを いつか笑い話になる?
切ないわ ちぎれちゃった赤い糸の数だけ 嘘を信じて…
(Just me!) I’m alright!
(Just you!) You’re foolish!
(Just us!) In the two hearts!
苦くて 甘くてが刺激的 出口がないの I need you
気まぐれ助かって 独り占め それもほどなく I miss you
貫けない優しさなんて嬉しくもない ずっと隠して I hope that
でも秘密なんかは許さない 瞬間で矛盾 顔を出した
さよなら純情な my mind, bang!
(Ha?)
(3,2,1, break?)
(I see, I know that It’s tragedy)
どうせいつか壊れちゃう どうせいつか嘘ってわかっちゃう
それが遅いか早いかの違いだけ (wow baby)
どうせなら願いたい どうせなら永遠を見てみたい
つまり利口か哀れかの違いだけ (wow baby)
でもね単純明快方程式より難解非道徳的不文律に当てはまる
待ってよ、って言われてしまったらチェックメイト うなずいて袖をつかむ
(I’ll be with you!)
(You’ll be with me!)
バカみたい!
一直線の愛なんか欲しがって 叫んでも届くはずなんかないのに
2,3周して叶うと願いながら 孤独へのループに沈む (What a savege show!)
何度もアナタが鍵を開けてきた 私の心は閉ざされたまんまだ
アナタじゃなきゃだめなんてね いつか笑い話になる?
切ないわ ちぎれちゃった赤い糸の数だけ 嘘を信じて…
甘すぎて悲劇的すぎたって もう止められはしない
(Just me!) I’m alright!
(Just you!) you’re foolish!
(Just us!) In the two hearts!
(3,2,1, break?)
(Just me!) I’m alright!
(Just you!) you’re foolish!
(Just us!) In the two hearts!
Nobody loves it, tragic sweetest show!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Soredemo anata ni hika rete shimatta monogatari no haguruma wa tomerarenai sweetest shō!
Shisen hagurakasa re jikangire kyō mo kono mama I don’ t tatchi
kitai nanka sh#tatte munashī dake hamingu ni sh#ta ai no uta
anata dōmo tsurenaikara watashi no kokoro wa maigonanoni
suki tte iwa rete shimattara kurakura omowazu sode o tsukamu (I ’ ll be u~izu you!)
Bakamitai!
Itchokusen no ai nanka hoshi gatte sakende mo todoku hazu nankanai no ni
2, 3-byō mae no shinjitsu mo nakunatchau no? Kodoku e no kābu kaku (What a savege shō!)
Soredemo anata ga yasashiku nadeta nagai kami zutto mada kirezu ni iru nda yo
kon’na yozora ni kuchidzuke o itsuka waraibanashi ni naru?
Setsunai wa chigire chatta akai ito no kazu dake uso o shinjite…
(Just me! ) I’ m alright!
(Just you! ) You’ re fūrisshu!
(Just us! ) In the two hearts!
Nigakute amakute ga shigeki-teki deguchi ga nai no I need you
kimagure tasukatte hitorijime sore mo hodonaku I miss you
tsuranukenai yasashi-sa nante ureshiku mo nai zutto kakush#te I hope zatto
demo himitsu nanka wa yurusanai shunkan de mujun-gao o dashita
sayonara junjōna my mind, bang!
(Ha?)
(3 , 2, 1, Break?)
(I see, I know zatto It’ s tragedy)
dōse itsuka koware chau dōse itsuka uso tte wakatchau
sore ga osoi ka hayai ka no chigai dake (wow baby)
dōsenara negaitai dōsenara eien o mite mitai
tsumari rikō ka aware ka no chigai dake (wow baby)
demo ne tanjun meikai hōteishiki yori nankai hi dōtokuteki fubunritsu ni atehamaru
matte yo, tte iwa rete shimattara chekkumeito unazuite sode o tsukamu
(I ’ ll be u~izu you!)
(You’ ll be u~izu me!)
Bakamitai!
Itchokusen no ai nanka hoshi gatte sakende mo todoku hazu nankanai no ni
2, 3-shū sh#te kanau to negainagara kodoku e no rūpu ni shizumu (What a savege shō!)
Nando mo anata ga kagi o akete kita watashi no kokoro wa tozasa reta manmada
anata janakya dame nante ne itsuka waraibanashi ni naru?
Setsunai wa chigire chatta akai ito no kazu dake uso o shinjite…
ama sugite higeki-teki sugitatte mō tomerare wa shinai
(Just me! ) I’ m alright!
(Just you! ) You’ re fūrisshu!
(Just us! ) In the two hearts!
(3 , 2, 1, Break?)
(Just me! ) I’ m alright!
(Just you! ) You’ re fūrisshu!
(Just us! ) In the two hearts!
Nobody loves it, tragic sweetest shō!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
赤い罠(who loves it?) (Akai Wana (who loves it?)) – English Translation
Even so, I was attracted to you. The story’s gears cannot be stopped sweetest show!
The line of sight is staggered and the time runs out I still don’t touch
The song of love that I hummed just because it was empty
I’m lost because I can’t get tangled
If I say I like it, I will grab my sleeve (I’ll be with you!)
Stupid!
I want a straight line of love, and even if I scream, it shouldn’t reach
Will the truth a few seconds ago also disappear? Draw a curve to loneliness (What a savege show!)
Still, you gently patted my long hair
Will you laugh at such a kiss someday?
It’s painful, as many as the number of torn red threads Believe in the lie…
(Just me!) I’m alright!
(Just you!) You’re foolish!
(Just us!) In the two hearts!
It’s bitter and sweet, but it’s stimulating, but there’s no way out I need you
It’s a whim to be saved, and it’s not long before I miss you
I’m not happy about the kindness I can’t keep up
But I didn’t allow my secret
Sayonara Junjo na my mind, bang!
(Ha?)
(3,2,1, break?)
(I see, I know that It’s tragedy)
Somehow it’ll break someday
Only the difference between slow and fast (wow baby)
I want to ask if I want to see eternity
I mean only the difference between cleverness and pity (wow baby)
But it applies to more difficult and unmoral unwritten rules than simple and clear equations.
If you ask me to wait, checkmate Nod and grab my sleeve
(I’ll be with you!)
(You’ll be with me!)
Stupid!
I want a straight line of love, and even if I scream, it shouldn’t reach
Sinking into a loop to loneliness, hoping that it will come true after a few laps (What a savege show!)
You’ve unlocked many times My heart is still closed
You mustn’t be you
It’s painful, as many as the number of torn red threads Believe in the lie…
It’s too sweet and tragic, I can’t stop it anymore
(Just me!) I’m alright!
(Just you!) you’re foolish!
(Just us!) In the two hearts!
(3,2,1, break?)
(Just me!) I’m alright!
(Just you!) you’re foolish!
(Just us!) In the two hearts!
Nobody loves it, tragic sweetest show!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics LiSA – 赤い罠(who loves it?) (Akai Wana (who loves it?)) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
