FOCUS ON YOUR LIFE Lyrics – Legenders
Singer: Legenders
Title: FOCUS ON YOUR LIFE
君よ、意思を示すんだ
(Cause we know his story
Cause we know her story
Feel our stories)
君がいるっていうことを証明するために
今を生きてるわけじゃなくたって
自分を信じた生き方に触れた時
自ずと知っていくことがある
迷うことも(Focus on your mind)
進むことも(Focus on your time)
その決定権は(Focus on your goal)
君が握っているんだ
突き詰めればいい 為すべきことは
他の誰のためでもないから
運命論者の諦めなどに行き先を委ねるな
(Focus on your life)
繋がりのない 人生なんてない
過去も未来も地図の上でも
一人一人が見つけたものが
重なりあっているんだ
(Feel our stories)
さぁ、君の意思を示すんだ
(Cause we know his story
Cause we know her story
Feel our stories)
何も知らないままでいいはずがないだろ
目を背けても耳を塞いでも
自分というその境界線の先で
起こったことが明日を変える
認めるのも(Focus on your mind)
拒むことも(Focus on your time)
その想いが(Focus on your goal)
時代という言葉になる
突き止めればいい 為すべきことを
他の誰かのせいにするんじゃなく
大切なもの守るそのため
出来ることがあるだろう
(Focus on your life)
繋がりのない 人生なんてない
過去も未来も地図の上でも
一人一人の声がいつしか
重なりあってきたんだ
(Feel our stories)
さぁ、君も意思を示すんだ
絶望を選んできたなら
今日という日に
君と出会うことはなかったはずだから
争い絶えないとしても
強く信じていられるんだ
そう、歴史は変わってきたから
突き詰めればいい 為すべきことが
他の誰かのためにもなるさ
苦しい時は思い出せばいい
君を孤独にさせない
(Focus on your life)
繋がりのない 人生なんてない
俺たちは同じ今を生きて
一人一人が見つけたものを
重ね合っていくんだ
(Feel our stories)
さぁ、自分を信じた人のように
君が意思を示すんだ
(Cause we know his story
Cause we know her story
Feel our stories)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
K:ream - Clown -道化-
福山雅治 - dogi-magi
Romaji / Romanized / Romanization
Kimiyo, ishi o shimesu nda
(Cause we know his story
Cause we know her story
Feel our stories)
kimi ga iru tte iu koto o shomei suru tame ni
ima o iki teru wake janakutatte
jibun o shinjita ikikata ni fureta toki
onozuto shitte iku koto ga aru
mayou koto mo (Focus on your mind)
susumu koto mo (Focus on your time)
sono kettei-ken wa (Focus on your goal)
kimi ga nigitte iru nda
tsukitsumereba i tame subeki koto wa
hoka no dare no tamede mo naikara
unmeironsha no akirame nado ni ikisaki o yudaneru na
(Focus on your life)
tsunagari no nai jinsei nante nai
kako mo mirai mo chizu no ue demo
hitorihitori ga mitsuketa mono ga
kasanari atte iru nda
(Feel our stories)
sa~a, kimi no ishi o shimesu nda
(Cause we know his story
Cause we know her story
Feel our stories)
nani mo shiranai mamade i hazu ga naidaro
-me o somukete mo mimi o fusai demo
jibun to iu sono kyokai-sen no saki de
okotta koto ga ashita o kaeru
shitatameru no mo (Focus on your mind)
kobamu koto mo (Focus on your time)
sono omoi ga (Focus on your goal)
jidai to iu kotoba ni naru
tsukitomereba i tame subeki koto o
hoka no dareka no sei ni suru n janaku
taisetsunamono mamoru sonotame
dekiru koto ga arudarou
(Focus on your life)
tsunagari no nai jinsei nante nai
kako mo mirai mo chizu no ue demo
hitorihitori no koe ga itsushika
kasanari atte kita nda
(Feel our stories)
sa~a, kimi mo ishi o shimesu nda
zetsubo o erande kitanara
kyo to iu hi ni
-kun to deau koto wa nakatta hazudakara
arasoi taenai to sh#te mo
tsuyoku shinjite i rareru nda
-so, rekishi wa kawatte kitakara
tsukitsumereba i tame subeki koto ga
hoka no dareka no tame ni mo naru-sa
kurushi toki wa omoidaseba i
kimi o kodoku ni sasenai
(Focus on your life)
tsunagari no nai jinsei nante nai
oretachi wa onaji ima o ikite
hitorihitori ga mitsuketa mono o
kasane atte iku nda
(Feel our stories)
sa~a, jibun o shinjita hito no yo ni
kimi ga ishi o shimesu nda
(Cause we know his story
Cause we know her story
Feel our stories)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
FOCUS ON YOUR LIFE – English Translation
Show your will, you
(Cause we know his story
Cause we know her story
Feel our stories)
To prove that you are
I’m not living now
When you touch a way of life that you believed in
There is something to know naturally
Focus on your mind
Also (Focus on your time)
The decision is (Focus on your goal)
You are holding
All you have to do is to find out
Because it’s not for anyone else
Don’t leave the destination to the fate theorist giving up
(Focus on your life)
There is no life without a connection
Past, future, on the map
What each person found
It’s overlapping
(Feel our stories)
Now, show your will
(Cause we know his story
Cause we know her story
Feel our stories)
You can’t go without knowing anything
Whether you turn your eyes away or close your ears
Beyond that boundary of myself
What happened will change tomorrow
I admit (Focus on your mind)
Also refuse (Focus on your time)
That feeling (Focus on your goal)
Become the word era
What you have to do
Don’t blame someone else
To protect important things
There will be something you can do
(Focus on your life)
There is no life without a connection
Past, future, on the map
The voice of each person is someday
It’s overlapping
(Feel our stories)
Now, you also show your will
If you choose despair
Today
I shouldn’t have met you
Even if there is no end to the conflict
I can believe strongly
Yes, history has changed
What to do
It ’s good for someone else
Just remember when you have a hard time
Don’t let you lonely
(Focus on your life)
There is no life without a connection
We live the same now
What each person found
I’m going to overlap
(Feel our stories)
Now, like someone who believed in you
You show your will
(Cause we know his story
Cause we know her story
Feel our stories)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Legenders – FOCUS ON YOUR LIFE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=X-oHF9-6Lho