Lyrics Le☆S☆Ca – ひよこのうた (Hiyoko no Uta) 歌詞
Singer: Le☆S☆Ca
Title: ひよこのうた (Hiyoko no Uta)
Chick or Egg
Which come first true la♪
Which come in
difficult true la♪
今はまだひよこで
三年前辞めた会社の
上司に貰った
「あっち向いてもこっち向いても
人生はジェットコースター」
なんて文字が書かれた
ハワイ土産のコースター
駅前パルコで見かけて
Ring Ring やべ遅刻だ!
自信持ってたはずの“私”も
夢見る頃をもう過ぎて
季節外れ地味なタイツを
隠して駅で待つの
あぁ忙しない毎日は
優しくなくて
近頃流行りの店も
なんだかついてけない
ダメなひよっこだけど
難しいものね人生は
殻を被ったままで
歩けたなら良かったのに
愛も恋も夢も
休業中にしちゃえば
最後に勝つはずと
思えたなら楽なのに
急に始めた
ボルダリングも
結局は続かなくて
友だち伝手
恋のチャンスも
気遅れしてしまうの
あぁ気がつけば
20代もあと少しで
可愛いと言われてるけど
なんだろう嬉しくない
駅前なんとなくで買っちゃった
ハワイの海の素に
肩まで浸かって考えてたら
いつか怒られた失敗の意味が
ようやく分かって
泡浮かべた
ただのひよこに
生まれたからには
立派なニワトリに
なりたいと思えた金曜日
今もまだひよこです
ダメな私だけど
わからないものね人生は
白と黄色だけじゃ
終われないのが
ミソみたい
愛と恋と夢を
冷蔵庫に入れたなら
いつか晴れた朝に
飛び立つのを夢見たい
Chick or Egg
Which come first true la♪
あっち向いてもこっち向いても
どっちも結局 空ね
Which come in
difficult true la♪
どんな鳥になりたい?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Chick or Egg
Which kamu first tsurū la ♪
Which kamu in
difficult tsurū la ♪
ima wa mada hiyoko de
san’nenmae yameta kaisha no
jōshi ni moratta
`atchimuite mo kotchimuite mo
jinsei wa jettokōsutā’
nante moji ga kaka reta
Hawai miyage no kōsutā
ekimae Paruko de mikakete
Ring Ringya be chikokuda!
Jishin motteta hazu no “watashi” mo
yumemiru koro o mō sugite
kisetsuhazure jimina taitsu o
kakush#te eki de matsu no
a~a sewashinai mainichi wa
yasashikunakute
chikagoro hayari no mise mo
nandaka tsuite kenai
damena hiyokkodakedo
muzukashī mono ne jinsei wa
kara o kabutta mama de
aruketanara yokatta no ni
ai mo koi mo yume mo
kyūgyō-chū ni shi chaeba
saigo ni katsu hazu to
omoetanara rakunanoni
kyū ni hajimeta
borudaringu mo
kekkyoku wa tsudzukanakute
tomodachi tsute
koinochansu mo
ki okure sh#te shimau no
a~a kigatsukeba
20-dai mo atosukoshi de
kawaii to iwa re terukedo
na ndarou ureshikunai
ekimae nantonaku de katchatta
Hawai no uminomoto ni
kata made tsukatte kangae tetara
itsuka okora reta shippai no imi ga
yōyaku wakatte
awa ukabeta
tada no hiyoko ni
umaretakaraniwa
rippana niwatori ni
naritai to omoeta kin’yōbi
ima mo mada hiyokodesu
damena watashidakedo
wakaranai mono ne jinsei wa
shiro to kiiro dake ja
owarenai no ga
miso mitai
ai to koi to yume o
reizōko ni iretanara
itsuka hareta asa ni
tobitatsu no o yumemitai
Chick or Egg
Which kamu first tsurū la ♪
atchimuite mo kotchimuite mo
dotchi mo kekkyoku sora ne
Which kamu in
difficult tsurū la ♪
don’na tori ni naritai?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ひよこのうた (Hiyoko no Uta) – English Translation
Chick or Egg
Which come first true la♪
Which come in
difficult true la♪
Still a chick right now
Of a company that I quit three years ago
I got it from my boss
“Whether it is facing over or over
Life is a roller coaster”
How the letters were written
Hawaii souvenir coaster
I saw it at the station parco
Ring Ring It’s too late!
“I” who should have been confident
It’s past the time of dreaming
Out of season sober tights
I’ll hide and wait at the station
Oh, every day I’m not busy
Not kind
Shops that are popular these days
I can’t stay
It’s a bad chick
Life is difficult
With the shell on
I wish I had walked
Love, love, dreams
If you take it off
To win at the end
It’s easy if you think
Suddenly started
Bouldering too
After all it didn’t last
Friend messenger
The chance of love
I’m too late
Oh, if you notice
Even in my twenties
It’s said to be cute
I’m not happy
I bought it somehow in front of the station
In the ocean of Hawaii
If you think about soaking in your shoulders
The meaning of failure that someday got angry
Finally understand
Frothed
Just a chick
Because I was born
To a fine chicken
Friday I wanted to be
Still a chick
I’m no good
I don’t know, life is
Just white and yellow
What doesn’t end
Like a miso
Love, love and dreams
If you put it in the refrigerator
Someday on a sunny morning
I want to dream of taking off
Chick or Egg
Which come first true la♪
No matter whether you look up or down
Both are empty after all
Which come in
difficult true la♪
What kind of bird do you want to be?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Le☆S☆Ca – ひよこのうた (Hiyoko no Uta) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=0GeMx5hlpFs