Lyrics LAMP IN TERREN – EYE 歌詞
Singer: LAMP IN TERREN
Title: EYE
小さな身体を目一杯に使って
転ぶのも厭わず世界に触れていた頃
いちいち綺麗で 夢中で追いかけて
その視界に僕は居なかったと思う
なぁ 思い出が美しいのは
汚れるのも振り切って走っていたから
都会のショーウィンドウ つい目を奪われる
煌めきに重なる そこに僕が居る
生きれば生きるほどに汚れていく
僕らは鏡ばかり気にしているから
汚れた自分が嫌いだった
慌てて洗った 自分さえも殺した
その姿で何が愛せるだろうか
肩がぶつかれば 簡単に壊れる
小さな心で世界を睨んでいる
ただ 自分である事も
忘れてしまえたなら
見つめるべきはきっと僕じゃなくていい
初めから他の誰でもない筈だから
例えば 間違いだらけでもいい
この眼に映った光を追いかけて
ただ 自分である事も
忘れてしまえたなら
今 裸の心で 自分さえも越えていくよ
全てぎゅっと抱き締めるよ
生きれば生きるほどに汚れていく
僕らは鏡ばかり気にしているから
汚れた世界が自分が全てが嫌いだった
汚し合ってきた それさえ過去になるから
もう一度 心から愛したいと思う
僕も 愛し愛されよう
ただ目の前の全てと
手を繋いで ずっと汚し合おう
全てぎゅっと抱き締めるよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Chisana karada o meippai ni tsukatte
korobu no mo itowazu sekai ni furete ita koro
ichichi kireide muchude oikakete
sono shikai ni boku wa inakatta to omou
na omoide ga utsukushi no wa
yogoreru no mo furikitte hashitte itakara
tokai no shou~indou tsui me o ubawa reru
kirameki ni kasanaru soko ni boku ga iru
ikireba ikiru hodo ni yogorete iku
bokuraha-kyo bakari ki ni sh#te irukara
kegareta jibun ga kiraidatta
awatete aratta jibun sae mo koroshita
sono sugata de nani ga aiserudarou ka
kata ga butsukareba kantan ni kowareru
chisana kokoro de sekai o nirande iru
tada jibundearu koto mo
wasurete shimaetanara
mitsumerubeki wa kitto boku janakute i
hajimekara hoka no dare demonai hazudakara
tatoeba machigaidarake demo i
kono me ni utsutta hikari o oikakete
tada jibundearu koto mo
wasurete shimaetanara
ima hadaka no kokoro de jibun sae mo koete iku yo
subete gyutto dakishimeru yo
ikireba ikiru hodo ni yogorete iku
bokuraha-kyo bakari ki ni sh#te irukara
kegareta sekai ga jibun ga subete ga kiraidatta
yogoshi atte kita sore sae kako ni narukara
moichido kokorokara aishitai to omou
boku mo aishi aisa reyou
tada me no mae no subete to
tewotsunaide zutto yogoshi aou
subete gyutto dakishimeru yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
EYE – English Translation
Use your small body to the fullest
When I was in touch with the world without hesitation to fall
Every time it’s beautiful, I’m crazy about chasing
I don’t think I was in that view
What is beautiful about memories?
Because I was running away from getting dirty
An urban show window that catches your eye
Overlapping with glitter, I’m there
The more I live, the more dirty it gets
Because we only care about mirrors
I hated my dirty self
I washed it in a hurry, even killed myself
What can you love in that figure
If your shoulder hits, it will break easily
I’m staring at the world with a small heart
However, I can also be myself
If you forget
I’m sure it doesn’t have to be me
Because it shouldn’t be anyone else from the beginning
For example, it can be full of mistakes
Chasing the light reflected in this eye
However, I can also be myself
If you forget
Now, with a naked heart, I’ll go beyond myself
I’ll hug everything tightly
The more I live, the more dirty it gets
Because we only care about mirrors
I hated everything in a dirty world
It’s been getting dirty because it’s even the past
I want to love you again from the bottom of my heart
I will love and be loved too
Just with everything in front of me
Hold hands and keep dirty
I’ll hug everything tightly
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics LAMP IN TERREN – EYE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru