柘榴 Lyrics – LACCO TOWER
Singer: LACCO TOWER
Title: 柘榴
心臓に鍵をかけ ハートごと 閉じ込めて
肋骨をかきわけて もいだ小さな果実
建前の墓石に 花を添え 本音抱き
モノクロの顔の奥 隠した想いは真っ赤
どこかの誰かみたいに 強くはなれなくて
笑い顔を組み立てるのが 上手くなったみたい
舞い落ちる 花吹雪よ ひそかに漏れそうな 本音と踊れ
ぱっくり開いた胸の中 見えるかい？本音がゴロゴロ
蓋をとじたらリボンかけ 僕はうなずいた
能面に描く笑顔は 味もしゃしゃりもありゃしないさ
泣きながら笑う僕等の 本当はどっちだ
どこかの誰かみたいに 弱音は吐けなくて
強がって見せてみるのが 普通になったみたい
風立ちぬ 通り雨よ 静かにこぼれだす 涙とまざれ
姿も形も違うから 形ない心を僕等は
こねくりまわし象って ほめ合おうとする
合わせて作った形に 味もへったくれもないけれど
泣きながら笑う僕等は それでも必死さ
心臓の鍵穴に かろうじて 見えるのは
膝抱えうつむいて 揺れる小さな果実
僕達は誰しもが 弱虫で強がりで
胸のゆりかごの中 本音を守ってる
ぱっくり開いた胸の中 見えるかい本音がゴロゴロ
蓋を閉じたらリボンかけ 僕は立ち上がる
能面に描く笑顔は 味もしゃしゃりもありゃしないさ
泣きながら笑う僕等は 笑いながら泣いたりもするさ
やさしく儚く 憐れな僕等さ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
LACCO TOWER - 花弁
少年キッズボウイ - ぼくらのラプソディー
Romaji / Romanized / Romanization
Shinzo ni kagi o kake hato-goto tojikomete
rokkotsu o kakiwakete mo ida chisana kajitsu
tatemae no boseki ni hana o soe hon’ne daki
monokuro no kao no oku kakushita omoi wa makka
doko ka no dareka mitai ni tsuyoku wa narenakute
warai-gao o kumitateru no ga umaku natta mitai
mai ochiru hanafubuki yo hisoka ni more-sona hon’ne to odore
pakkuri aita mune no naka mieru kai? Hon’ne ga gorogoro
futa o tojitara ribon kake boku wa unazuita
nomen ni kaku egao wa aji moshi ~yasharimoaryashinaisa
nakinagara warau bokura no honto wa dotchida
doko ka no dareka mitai ni yowane wa hakenakute
tsuyo gatte misete miru no ga futsu ni natta mitai
kazetachinu toriame yo shizuka ni kobore dasu namida tomazare
sugata mo katachi mo chigaukara katachi nai kokoro o bokura wa
konekuri mawashi zo tte home aou to suru
awasete tsukutta katachi ni aji mo hettakure mo naikeredo
nakinagara warau bokura wa sore demo hisshi-sa
shinzo no Kagiana ni karojite mieru no wa
hiza kakae utsumuite yureru chisana kajitsu
bokutachi wa dareshimo ga yowamushi de tsuyogari de
mune no yuri kago no naka hon’ne o mamotteru
pakkuri aita mune no naka mieru kai hon’ne ga gorogoro
futa o tojitara ribon kake boku wa tachiagaru
nomen ni kaku egao wa aji moshi ~yasharimoaryashinaisa
nakinagara warau bokura wa warainagara nai tari mo suru-sa
yasashiku hakanaku awarena bokura sa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
柘榴 – English Translation
Locks the heart and trapped the whole heart
She scrutinizes the ribs, she is a small fruit
Holding flowers with flowers to the tombstone in front of the building
The hidden feelings of the monochrome face are bright red
I can’t get stronger like someone somewhere
It seems that it has become better to assemble a laughing face
Flowering flower blizzards
Can you see the open chest? The real intention is rumbling
When I hit the lid, I nodded
The smiles drawn on the Noh mask are neither taste nor tasty.
Which is the reality of our crying while crying
I can’t vomit the weak sound like someone somewhere
It seems that it has become normal to show it strongly
It’s raining on the wind.
We have different forms and shapes, so we have no shape
Trying to praise each other
There is no taste or tasty in the shape I made together
We laugh while crying, but still desperate
What is barely visible in the keyhole of the heart
A small fruit swaying with a knee holding down
We are all worms and are strong
Protecting the true intention of the chest cradle
The real intention is rumored to see in the open chest
When the lid is closed, I stand up the ribbon
The smiles drawn on the Noh mask are neither taste nor tasty.
We laugh while crying and cry while laughing
We are gentle, ephemeral and merciful
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics LACCO TOWER – 柘榴 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru