Lyrics LACCO TOWER – 蛍 歌詞
Singer: LACCO TOWER
Title: 蛍
夜に溶けそうな信号で ほんのり光った横顔に
「素敵」だと まして「好き」と 言えはしなかった
夕立が去った夜だから 濡れた道は月のせいで
きらきらと 輝くから ほら夢みたいだ
人一人分空いた隙間 つなぐように埋めた言葉
楽しそうに 笑う君を 只見つめていた
さようならまでもう少し 君が居なくなる街
涙でにじむ街灯 蛍みたいだった
君が僕を忘れて 僕も君を忘れられたら
その顔をまっすぐに 見つめて「またね」と言えるかな
空に咲いた花弁 夜に消えていくその前に
この声が枯れるくらい 想いを伝えればよかった
改札前止まる会話 隠れている次の言葉
寂しそうに 笑う君を 只見つめていた
さようならまであと少し 神様がいるのなら
魔法みたいに時間を 止めて欲しかった
最終のベルが鳴り 扉が閉じてしまう前に
その腕が取れるくらい 引き寄せる事が出来るかな
まるで蛍みたいに 列車の灯りが近づけば
その顔をまっすぐに 見つめて言えるかな「待って」と
あと何分だろう あと何秒だろう
どうすればいい どうしたらいいのだろう
まるで蛍みたいに 列車の灯りが近づくと
その顔からまっすぐに 涙が溢れだしてた
君が僕を忘れて 僕も君を忘れられたら
その時はまっすぐに 「好きだった」なんて言えるかな
空に咲いた花弁 夜に消えさったその後で
まるで蛍みたいに 列車の灯りも消えていった
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Kiyoshi Hikawa - 奥入瀬旅情
Fio - あきれるほどのLoveStory.
Romaji / Romanized / Romanization
Yoru ni toke-sona shingo de hon’nori hikatta yokogao ni
`suteki’dato mash#te `suki’ to ie wa shinakatta
yudachi ga satta yorudakara nureta michi wa tsuki no sei de
kirakira to kagayakukara hora yume mitaida
hitohitori-bun suita sukima tsunagu yo ni umeta kotoba
tanoshi-so ni warau kimi o tada mitsumete ita
sayonara made mosukoshi kimi ga inaku naru machi
namida de nijimu gaito hotaru mitaidatta
kimi ga boku o wasurete boku mo kimi o wasure raretara
sono-gao o massugu ni mitsumete `matane’ to ieru ka na
sora ni saita hanabira yoru ni kieteiku sono zen ni
kono-goe ga kareru kurai omoi o tsutaereba yokatta
kaisatsu mae tomaru kaiwa kakurete iru tsugi no kotoba
sabishi-so ni warau kimi o tada mitsumete ita
sayonara made ato sukoshi kamisama ga iru nonara
maho mitai ni jikan o tomete hoshikatta
saishu no beru ga nari tobira ga tojite shimau mae ni
sono ude ga toreru kurai hikiyoseru koto ga dekiru ka na
marude hotaru mitai ni ressha no akari ga chikadzukeba
sono-gao o massugu ni mitsumete ieru ka na `matte’ to
ato nan-budarou ato nan-byodarou
dosureba i doshitara i nodarou
marude hotaru mitai ni ressha no akari ga chikadzuku to
sono-gao kara massugu ni namida ga afure dashi teta
kimi ga boku o wasurete boku mo kimi o wasure raretara
sonotoki wa massugu ni `sukidatta’ nante ieru ka na
sora ni saita hanabira yoru ni kie satta sonogo de
marude hotaru mitai ni ressha no akari mo kiete itta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
蛍 – English Translation
With a signal that seems to melt at night, on a slightly shining profile
I couldn’t say “like”, let alone “nice”
Because the night when the rainy season left, the wet road is due to the moon
It’s like a dream because it shines brilliantly
Words filled in to connect the gaps left for each person
I was staring at you laughing happily
A little more until goodbye, the city where you will disappear
A streetlight that oozes with tears, like a firefly
If you forget me, if I forget you too
Can you say “See you again” by staring straight at that face?
Petals blooming in the sky before disappearing at night
I should have conveyed my feelings so much that this voice withered
Conversation that stops before the ticket gate: The next hidden word
I was staring at you laughing lonely
Goodbye, if there is a little more god
I wanted you to stop the time like magic
Before the final bell rings and the door closes
I wonder if I can pull it enough to take that arm
If the train lights approach like a firefly
Can you say “wait” by staring straight at that face?
How many minutes will it be? How many seconds will it be?
What should I do? What should I do?
When the train lights approach, like a firefly
Tears were overflowing straight from that face
If you forget me, if I forget you too
At that time, I can say “I liked it” straight away
Petals blooming in the sky after disappearing at night
The train lights went out like fireflies
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics LACCO TOWER – 蛍 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru