Lyrics KOTOKO – 回転木馬 歌詞
Singer: KOTOKO
Title: 回転木馬
誰も気付いてないさ
大っきな石めくった裏側の存在
きっと見つけたなら
思いっきり放り投げ みんなに話すんだ
身の毛もよだつような姿で私を見つめていたの
ある日気付いたんだ
こんな湿気って狭い穴蔵は いらない
池潜(もぐ)って樹脂のニスで磨いた体 鈍く輝やいて
誰もが振り返る姿で
迷いもなく君の元へ会いに行くから
ほら僕の横に立って
嬉しそうに微笑んで
僕の腕に絡み付いた
何者かも知らないで
愛してると囁いて
何もかもを差し出した
誰も君を止めなかった
むしろそれを楽しんだ
いつか君の涙も飲み干してあげるよ
ある日気付いたの
幼い頃 きっと彼と出会ってたと
なんだか不器用で
け散らすような視線だけを 振りまいた
微かな面影を匂わせ
大人になった私のこと連れ去りに来た
真っすぐに見つめ合って
そっと私の手を取って
君はそこに跪いた
まるで違う人みたいに
愛してると囁いて
体中に口づけた
針が体駆け巡った
むしろそれを受け入れた
君が秘めた憂いも絡めとってあげる
深い森のその奥 現実なんてない世界で
ぐるぐる回り続け 神様の元へと
君が僕を傷つけた だから君を見てた
僕を好きになって君はきっと傷ついた
泣きながら君は言った 本当のこと教えて
ならばいいさ教えてあげるよ
そうさ 君が愛した男は
あの日 石にへばりついてたワーム
そして君はドブネズミ
なんて綺麗になったもんだ
心から愛しているよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Saori Yuki - 金魚の昼寝
KOTOKO - a-gain
Romaji / Romanized / Romanization
Dare mo kidzui tenai sa
dai kkina ishi mekutta uragawa no sonzai
kitto mitsuketanara
omoikkiri hori nage min’na ni hanasu nda
minokemoyodatsu yona sugata de watashi o mitsumete ita no
aru hi kidzuita nda
kon’na shikke tte semai anagura wa iranai
Ike Sen (mogu) tte jushi no nisu de migaita karada nibuku teru yaite
daremoga furikaeru sugata de
mayoi mo naku kimi no gen e ai ni ikukara
hora boku no yoko ni tatte
ureshi-so ni hohoende
boku no ude ni karamitsuita
nanimono kamo shiranaide
itoshi teru to sasayaite
nanimokamo o sashidashita
dare mo kimi o tomenakatta
mushiro sore o tanoshinda
itsuka kimi no namida mo nomihosh#te ageru yo
aru hi kizuita no
osanai koro kitto kare to deatteta to
nandaka bukiyode
ke chirasu yona shisen dake o furimaita
kasukana omokage o niowase
otona ni natta watashinokoto tsuresari ni kita
massugu ni mitsume atte
sotto watashi no te o totte
kimi wa soko ni hizamazuita
marude chigau hito mitai ni
itoshi teru to sasayaite
karadaju ni kuchidzuketa
hari ga karada kake megutta
mushiro sore o ukeireta
kimi ga himeta urei mo karame totte ageru
f#kai mori no sono oku genjitsu nante nai sekai de
guruguru mawari tsudzuke kamisama no gen e to
kimi ga boku o kizutsuketadakara kimi o mi teta
boku o suki ni natte kimi wa kitto kizutsuita
nakinagara kimi wa itta honto no koto oshiete
naraba i sa oshiete ageru yo
so sa kimi ga aishita otoko wa
ano Ni~Tsu ishi ni hebaritsui teta wamu
sosh#te kimi wa dobunezumi
nante kirei ni natta monda
kokorokara aish#te iru yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
回転木馬 – English Translation
No one is aware
Existence on the back side of a large stone
If you surely find it
Throw as much as you can Talk to everyone
I was staring at me with a gruesome look
I noticed one day
I don’t need such a damp and narrow cave
A body polished with resin varnish called Mogu, shining dull
In the appearance that everyone looks back
I’m going to see you without hesitation
Look, stand next to me
Smile happily
Tangled in my arm
Don’t even know who
Whisper that you love me
I offered everything
No one stopped you
Rather enjoyed it
I’ll drink your tears someday
I noticed one day
I’m sure I met him when I was little
Somehow clumsy
I gave only a distracting line of sight
Smell a faint impression
I came to take me away as an adult
Stare straight at each other
Gently take my hand
You knelt there
Like a different person
Whisper that you love me
Kissed all over the body
The needle ran around
Rather accepted it
I’ll get entangled with your hidden sorrow
The depths of the deep forest, a world without reality
Continue to spin round and round to God
You hurt me so I was looking at you
I’m sure you got hurt because you liked me
You said while crying Tell me the truth
Then I’ll tell you how good it is
That’s right, the man you loved
Worm clinging to the stone that day
And you are a rat
What a beautiful thing
I love you from the bottom of my heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics KOTOKO – 回転木馬 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases